描写没有一丝伪饰，读起来鼻子里有摆不脱的海边腥臭——美丽而龌龊，暴力夹着怯懦，尊敬喜爱戒备又嫌弃的友谊（“因为你很坏”），近乎凶残的亲子关系，年轻人们没有爱的性游戏，还有可怕的阶级观点。对什么都平铺直叙。第33章，关于爱上尼诺，她说的是：

那种绝望的爱情，让我自己都很感动，我被自己感动哭了。

太狠了。人的视角多多少少该有些浪漫色彩，但她笔下完全没有。洋溢着的海的（或者说是女性的）腥味更浓了。翻了几页进入第34章，作者突然大书特书莉拉的写作风格，跟她一贯的简明背道而驰，刹不住车：

她和我读过以及正在读的很多小说家都不一样。……表达非常精确考究，没有一个错误。还有一点，她的句子里没有任何矫揉造作、不自然的东西，也没有一般书面语的矫饰。

后来又大书特书她的笔法变成了莉拉的，因此得到了赞赏。

自吹自擂，她不能跳脱。

商业价值当然高。但我不爱看这本书。因为讨厌事实就是描述的这样。生活已经非常丑恶，只有硬核读者能够挡得住这样的火力…因此作为非硬核读者，十分忌讳这个视角纤柔下笔无情的史官。