关于简介的渣翻
好像到现在为止都冇得简介的中文版,倒是在 Ameblo 看到了日文版的贩売信息。
于是,,非常非常渣渣地试着翻了一下简介part...我的韩语处女翻就这样被献祭了~
朴有天的迷你专辑《RE:MIND》真实而率直地讲述了昨日之我,今日之我,以及更好的我。
在大约一年零九个月之后,朴有天带着他的新迷你专辑《RE:MIND》回归了。为了回报长久以来等待着专辑的众多国内外粉丝,他挑战了至今为止从未尝试过的新类型,并毫无保留地展示了日益成长中的艺术家形象。
《RE:MIND》将朴有天在一段段经历中体验到的情绪率真而感性地传达,饱含了从昨日之我,到今日之我,以及更好的我的深长意味。这张专辑共由七首歌组成,为了报答长久等待的粉丝之心,朴有天直接参与了作词工作。特别的是,考虑到来自全球的粉丝,这张专辑收录了英文歌、日文歌和泰文歌,确认了对粉丝与众不同的爱。
朴有天在策划专辑时,为了将本人真率的样貌包含其中,非常直接地表达了自己感知到的种种情感。从过去到现在的时间用明亮与晦暗共存的一天来表现,努力将在时间流逝时更成熟的心情融入专辑中。这次的专辑有DAY和NIGHT俩种版本。DAY版充满了温暖如日光般柔和而洗练的感觉,NIGHT版则包含了朴有天独步的魅力和玩世不恭的样貌。通过专辑的两个版本,朴有天多样化的面貌得以展现。
朴有天推出的新迷你专辑《RE:MIND》中展示了至今为止没有边界的音乐光谱。让我们竖起耳朵来欣赏这些新音乐吧。
- THE CRY (TITLE) (Feat. JAY), (Prod. HELLGATE)
这是一首以Old School 为底色,在Boom Bap风格的节奏之上铺垫了华丽而雄壮的管弦乐团的极具和谐美感的朴有天自作曲。在追求真实质感的路上,这首歌最大限度地排除了虚拟乐器的使用,邀约了实际的管弦乐队加入录制,带有东方色彩的弦乐器和钢琴弹奏的旋律,与沉重的节拍形成对比,悲伤的情绪油然而生。此外,朴有天的声音优势也得以凸显,低吟浅唱的中低音Rap也为这首歌染上一层在以往专辑中从未显露的色彩。之前从未有过的精心创作的Rap和真挚的歌词给这首歌带来了真实性。
- 车站(Prod. HELLGATE)
这是一首由Shoe-gazing和现代摇滚风格组合而成的凸显了朴有天全新面貌的自作曲。为了容纳乐队的声音,用心设计了每一种乐器的特性,进入歌曲的中段后,乐队梦幻般的声音在朴有天反拍嗓音的铺垫下一起展开,给人一种连接过去与现在的桥梁之感。与此同时奏起的吉他旋律仿佛驶向新地方的火车鸣笛。
- 旋转木马(CAROUSEL) (Feat. ROB LAW)
这是一首由梦幻般的钢琴伴奏和强烈节奏的架子鼓为基底的曲子。朴有天的演唱因其哀而不伤之感而令人印象深刻,让听者产生了如同在聆听名曰人生的故事的交感,每个人的心口都被轻轻打湿。
- WHAT U WAITING FOR
WHAT U WAITING FOR是包含着朴有天真挚心情的第三首自作曲,也是一首由充满希望的氛围和坦诚的歌词融合而成的别具魅力的歌。在雄壮的和弦推进下,有如庆典之感的架子鼓,和声与朴有天的主唱融合交汇,给人以淡淡的感动和余韵。
- SOMEBODY TO LOVE ME (ENGLISH Ver.)
朴有天的第四首自作曲由简单重复的副歌构成,是一首任何人都可以轻松跟唱的嘻哈风格的歌曲。架子鼓的声音和甜美的乐器形成了令人印象深刻的合奏。中毒性的声音和甜蜜旋律的组合给人以富有魅力的感受。
- SEE YOU AGAIN
这首歌坦然地讲述了和曾经爱过的恋人分手后的情感。朴有天的嗓音和恰如其分的美丽的摇滚乐让人感到柔和而愉悦。