"It’s only through art that you’re able to glimpse otherness.”— GUILLERMO DEL TORO 只有通过艺术你才能一瞥异类。

注：对本书中陀螺提到的书籍和他的评语做了一下整理，并修正了一些错译。

《弗兰肯斯坦》玛丽·雪莱「《科学怪人》是最纯粹的寓言，玛丽·雪莱运用哥特体讲述了一个与其说是失乐园，倒不如说是乐园根本就不存的故事。悲剧并非源自邪恶，这是最让人痛心的地方——没有恶人的悲剧。 这本书行云流水，充满生气，没有一个改编版本捕获过它的全部精髓。如果要在所有叙事体裁的经典人物中给它一个合适的位置，弗兰肯斯坦的怪物应该超越了文学，与泰山、福尔摩斯、皮诺曹以及基督山伯爵这些人物一样，化身为一个象征，其形象深入于那些甚至没有看过原著的人心中。」

《死灵之书》H·P·拉夫克拉夫特「他的作品似乎很容易模仿，非常清晰，充满了明显的怪癖，但你越想去模仿，就越会发现他的文字充满了秘密。就我个人而言，拉夫克拉夫特的巅峰之作应是《疯狂群山》，这个故事对青春期的我简直就是一本启示录，我从来没看到过哪个文学作品如此矮化我们的存在，暗示这个宇宙令人胆寒的冷漠。」

《厄舍府的崩塌》爱伦·坡 「爱伦·坡的出现让邪恶的席位转移到了适合它的地方：人类的想象中。他抓住了人性的黑暗面，即潜在于人类内心深处的恶魔。 我们的心智如同崩塌的大厦，慢慢沉入到堕落和疯狂的泥沼中。他知道一个善良理性的人被恶魔控制之后，会拿起一把刀，插入到他最喜欢的猫的眼里，把它的眼睛挖出来；会掐死一个老人；会活活烧死他的仇人。他知道那些黑暗的冲动会改变我们，占据我们，使我们崩溃——但我们仍然可以恢复正常，我们仍然可以假定自己拥有理性思考的能力。」

《沙之书》博尔赫斯 《小径分叉的花园》博尔赫斯 「在《潘神的迷宫》的一页笔记上，吉尔莫让农牧神给了奥菲利亚一本典籍，那上面写道：“这本书包含了一切在你的决定下可能发生的命运 ，它以你父亲的鲜血写就，且只会在你眼前揭开谜底。既是无限的也是有限的。” 关于这个，吉尔莫说道：“这颇有博尔赫斯的风格，有点《小径分叉的花园》的意味。因为整部电影都是关于选择的，选择一旦做出便不可更改，而且选择只在特定的时刻出现。法翁给她的这本书本质上是在引导她做出选择。 这是一本在自我书写的书，就像博尔赫斯著名的《沙之书》里写的——你翻过去的每一页会和其他书页重新融合，像沙一样，无始无终。」

《瓦特克》（Vathek）威廉·贝克福 「吉尔莫说：“我小时候读过威廉·贝克福的《瓦特克》，书里提到了放山修行院，那是他的私人藏室：整栋建筑——一系列哥特式建筑——专门用来保存他所收藏的稀有工艺品、古怪玩意、以及科学怪象。因为继承了大笔财富，所以他能弄到自己梦想的一切，包括梦本身。 我也是个在收藏方面放任自流的人，但我这般热衷只是因为这是我所理解的世界，它一直存在于我灵魂中。」

《与龙有关的本能》(An Instinct for Dragons) 大卫·琼斯「吉尔莫补充说：“我爱龙。 它们是我最喜欢的幻想生物，是所有神话中最美丽的动物。” 他引用了大卫·琼斯（David E. Jones）在《与龙有关的本能》中的一段阐述，提出龙“是一种虚构的混合体，是作为灵长类的我们，将人类最恐惧的捕食者——爬行类，猛禽和大型猫科动物组合而成的。”」

《我是传奇》理查德·麦瑟森 「很多人认为史诗是用一个人物代表整个族群，将整个种族的命运维系在一个角色身上，博尔赫斯就经常这样做。在我看来《我是传奇》就是一部史诗，因为它代表了旧文明的覆灭，新文明的崛起，以及传奇的诞生。 这本书最有意思的是，麦瑟森将恐惧带入了现代都市并使之焕发出了全新的活力。这里不是特兰西瓦尼亚，不是城堡，这是美国城市的街道。真正了不起的是，它还是一本非常形而上学的书，与作者的《收缩人》有着异曲同工之妙。」

《收缩人》（The Shrinking Man）理查德·麦瑟森「结尾部分有点加缪的风格：你抛弃了自己，任由冰冷的宇宙将你吞噬。」

《道林·格雷的画像》奥斯卡·王尔德 《白雪皇后》（不是白雪公主）安徒生「我觉得王尔德和安徒生都探讨了身份的本质，它们皆以一种既黑暗又迷人的方式出现在故事中。奇怪的是，这两人的故事里都有疑似性心理描写的桥段。比如安徒生的《白雪皇后》，小时候我就发现它特别肉欲。我记得阅读的时候有种模糊的不安和朦胧的觉醒，书里描写了很多奇怪的雪景，并且几乎色情地描写了死亡的过程，真的非常，非常怪诞。」

《柳林风声》肯尼斯·格雷厄姆 「《柳林风声》真的是一个很好的剧本，我们想让它最大程度地忠于原著。但等我们到了迪斯尼，他们说：“你们能让蛤蟆玩滑梯吗？”于是我离开了这个项目。」

反复提及但没有细作评说的书：《荒凉山庄》查尔斯·狄更斯 《如何欣赏艺术》（How to Look at Art）作者未知 《最吓人的故事》（Best Horror Stories）编辑：福里斯特·J·阿克曼 《僧侣》马修·刘易斯 《基督山伯爵》大仲马 《天方夜谭》（一千零一夜） 《奥兹国系列》莱曼·弗兰克·鲍姆 《人类，神话和魔法》（Man, Myth and Magic）作者未知