這作品還挺有趣的，雜揉了數個類型故事母題，在葉限故事、蛇郎君故事、賽姬的故事，甚至《被施魔法的公主》（《Die verzauberte Prinzessin》）裡都有相近似的考驗與變形，讓我充滿熟悉感。

而且打從一開始，我就總感覺像在看歌仔戲。XD 情感互動、類型人物設定、整體結構，也都是很類似的母題運用，讓我突然覺得的確可以有這樣的編作，稍微修潤一下，一個新編的「傳統」路子文本大約就出來了。XD

影像風格也像是融合多種類型，到後來我感覺連特攝都來了。XD

對於這樣的作品，且休於邏輯面過度追索，整體而言，覺得尚可稱是誠意具足的神奇故事新編。

不過，翻譯為《灰姑娘外傳》，雖不能說不當，但也覺得不算適切，雖然「灰姑娘」經常作為同類型故事的代指，但我覺得這樣的形容容易使西方版本被視為本源，對其他故事是不太公平的。之於這個作品也是，在越南自有其流傳的故事脈絡，倒不妨逕直採用；另一方面，這故事視角也不完全單在女主角身上，反倒很有王子復仇的模樣，覺得譯名可能還是可以有更好的構想。