电影的还原度

🐻想躺平
🐻想躺平 @dbxiong
战争与和平 - 评论
第一部:安德烈保康斯基

安娜舍勒的聚会

开篇自然是安娜舍勒的聚会,做针线活的丽莎小公爵夫人和海伦一望便知,其他人不知道为啥一律黑眼圈,好像刚刚从古拉格放出来的一样。然后演员竟然开口讲法语,还原度可谓是相当高了。

安德烈

生无可恋的安德烈公爵无视公爵夫人,托老反复说小公爵夫人胖,这个没有还原。

狗熊

嘴上说不要身体很诚实的皮埃尔跑去跟阿纳托利和多洛霍夫鬼混,结果因为把警察绑熊背上给赶出了彼得堡。剧组竟然真的搞来了熊,不愧是战斗民族。

娜塔莎

镜头一转来到莫斯科,女主娜塔莎首次登场。各版本里只有苏联版娜塔莎的年龄是对的。(相比之下安德烈就太老了,拍此片的时候旗队长已经年近四十了)

玛丽亚

之后是童山,安德烈的妹妹玛丽亚公爵小姐登场。原著一再说玛丽亚不好看只有眼睛好看但是我看也没有任何版本真的找个丑的来演。

巴格拉季昂

之后是战争场面,不知道为什么申格拉本比奥斯特里茨戏份还多。剧组甚至原创了巴格拉季昂公爵和安德烈公爵徒步冲锋的场面,不知道是不是为了格鲁吉亚人鸣冤叫屈。

奥斯特里茨

奥斯特里茨打了不足5分钟,一句“到了4点钟,各个战线都战败了”就一笔带过了。当然,名场面 奥斯特里茨1805年12月2日的太阳还是有的。

虽然一直说这剧投了天价的900万美元成本但其实情节简化了不少,尤其尼古拉罗斯托夫的戏差不多都砍光了,甚至连多洛霍夫诈赌骗了4万卢布都没有了。毕竟四部剧分别叫做:1、安德烈保康斯基 2、娜塔莎罗斯托娃 3、1812年 4、皮埃尔别祖霍夫。尼古拉不配有名字。鲍里斯之类次要角色几乎就只剩几个镜头了。

虽然电影也分了四部但是和原著的四部不是一一对应的关系。电影第一部一直拍到了安德烈和娜塔莎相遇,那已经是1809年的事情了。