맨땅에 헤딩
résumé
Cha Bong Gun est un passionné du ballon rond et souhaite devenir une des figures emblématiques du football sud-coréen ou, pourquoi pas, être recruté par Manchester United. Il joue d'ailleurs dans une équipe qui fait son petit bout de chemin. Enfin... Jouait. L'entraîneur et agent de l'équipe a pris la décision de la dissoudre, ne pouvant plus l'entretenir. Pour Bong Gun, c'est un rêve qu'il entretient depuis tout petit qui se brise sous ses yeux. Son morale est plus bas que terre, d'autant plus qu'il apprend que son ex-petite amie va se marier prochainement.
Voici donc notre héros de retour à une vie on ne peut plus normale, qui se met à vendre des brochettes de poulet avec sa roulotte pour subvenir à ses besoins. Sa route va alors croiser celle de Kang Hae Bin, apprentie agent sportif, tombée en panne à son retour d'un entretien plutôt raté.