fait partie de Série TV: 19-2
résumé
Le flic Nick Beroff reprend du service dans les rues de Montréal aux côtés de son nouveau partenaire Ben, habitué au rythme tranquille de la police provinciale du Québec.