Rückkehr ins Haus am Eaton Place (Upstairs Downstairs) (2012)

这是1938年的九月。Hallam先生在为德国的事务担忧，并决定去说服当权者，希特勒会变得无人能约束。但当他遭到上级的轻视，看到妻子对再次爆发可能的战争给他们小家庭带来种种的担忧，他不得不考虑自己的做法是否正确……当在德国见到一张他意想不到的脸，他对自己的怀疑不仅仅局限于政治信仰了。
在楼下，Rose得了结核病，所有人都很庆幸精力充沛的新女仆Berly来得正是时候，她吸引了Harry的注意。但Berly却在努力适应服侍生活，并有着更大的志向。
在伊顿广场，Hallam先生的妻子Agnes夫人在生完他们的第二个孩子后极度虚弱，但仍然回来支持她的丈夫。在Hallam的母亲Holland夫人去世后，这对夫妻一直对Hallam的阿姨Blanche Mottershead医生招待有加。在葬礼后的几个星期她仍很舒适的住在165号，这使Hallam先生和Amanjit先生很惊愕。
然而，Agnes夫人很感激Blanche能在这么不稳定的时期伸出援手。但是，尽管有Blanche的支持，Agnes夫人仍然为她家人的安危感到担心，她的担忧引发一连串的事件，并导向一个关于Prichard先生的惊人发现……