巴勒斯
裸体午餐 Douban
★ 7.9 (24 ratings) author: (美)威廉·巴勒斯 translator: 马爱农 publishing house: 作家出版社 2013 - 5
●一个混乱而迷幻的世界,“垮掉一代”文学的经典作品。“毒品文学”的最高境界。大卫•柯南伯格经典同名电影原著小说。
●译者马爱农,《哈利•波特》系列的译者之一。
【内容简介】
《裸体午餐》被文学史称为20世纪最重要的小说之一,书名来自凯鲁亚克的 一个提议,意为在正午凝固的时刻,每个人都看见每把餐刀尖上插着什么。它不仅重新界定了文学的定义,也重新界定了美国文化。《裸体午餐》描述一个毒瘾者漫游纽约、墨西哥、摩洛哥的丹吉尔等城市的令人胆寒的故事,可以 把它看做一段关于堕落、暴力、残酷和妄想的游记。将这些碎片汇集在一起的是成瘾这一主题,巴 勒斯称之为“需求的代数”,他用对海洛因越来越强的需求来比喻各种对控制的需求,无论是性、政治还是社会性的控制。
作者使用了一种称为“剪裁法”的写作手法,风格新颖独特,并夹杂了大量典故、方言、俚语、黑话、双关语、文字游戏等,给读者一种全新的阅读体验。该书被评为《时代周刊》英文百大小说,并于1991年被大卫•柯南伯格翻拍成同名电影。
瘾君子 Douban
Junky
★ 8.7 (10 ratings) author: [美国] 威廉·巴勒斯 translator: 小水 publishing house: 作家出版社 2013 - 9
 “垮掉的一代”教父、精神导师,杰克•凯鲁亚克《在路上》中老布尔•李的原型 威廉•巴勒斯 半自传体小说
 文学史上独一无二且“毫无悔意”的吸毒者自白书
 直白详尽如社会文献般的吸毒、戒毒大全;每一种毒品带来的独特快感,每一种戒毒方式造成的感受,都来自作者亲身经历
 艾伦•金斯堡一手促成其出版,并为其作导言
(作者)将毒品世界和与之相关的一切,尽可能精确地描绘下来,呈献给读者一幅极具代表性的图画。美国有史以来第一次得到这样一幅真实图景,这是底层生活的浮世绘……书中既无自伤身世,也未尝试自我开脱,而是用最坦白的方式,将毒品生活里的种种处境、愁闷、恐惧、罪恶和周而复始的垮掉,原原本本地记录下来,不作丝毫浪漫化。
——艾伦•金斯堡,《嚎叫》作者
自德•昆西的《一个英国鸦片吸食者的自白》后,这片瘾君子的荒原上,头一次出现了一线光,如此的耀眼夺目。然而,德•昆西用如梦似幻的笔调写下的东西,到了《瘾君子》中,则变得冷酷而真实,只做最客观的白描。从第一行起,《瘾君子》就把吸毒者剥了个精光,不带羞愧或自怜,赤裸裸地置于读者面前。
——卡尔•所罗门,《瘾君子》最早的出版人
本书是威廉•巴勒斯的半自传小说,也是作者的第一部小说,通过一名吸毒者的自我剖析,真实、客观、直白地描绘出吸毒者与毒品的鬼魅世界,是对二战后的美国社会的迷惘与堕落的一种不加掩饰的真实记录,被称为当代版的《一个英国鸦片吸食者的自白》。
March 20, 2024 read
以为是Les paradis artificiels, 结果写得跟Outsiders一样......反而是戒断时的时间感受是最有生动的
文学 巴勒斯