恬静祥和的午后，满头银发、身着红色毛衣的老妇人艾米丽，坐在她那草绿色沙发中若有所思，又似乎什么也没想。这时，门开了，名叫凯特的女子为艾米丽端来了下午茶。当放糖落入茶水的瞬间，艾米丽的记忆似乎也回到了孩提时代。那时，她还是穿着红色裙子、飞扬着披肩长发的小女孩，她无忧无虑奔跑在银色沙滩上，用木棍写下自己的名字。她眺望大海的尽头，一艘轮船正驶向远方。结束了短暂的记忆之旅，艾米丽的思绪再度回到当下。她翻开凯特递来的书本，结果又进入另一条时空隧道，那里有她的好朋友，有她失落的青春时光。 移动的阳光带走时间，而似乎又有什么常驻心间……

2017 film by Nora Twomey

The story of the last Seal Child’s journey home. After their mother’s disappearance, Ben and Saoirse are sent to live with Granny in the city. When they resolve to return to their home by the sea, their journey becomes a race against time as they are drawn into a world Ben knows only from his mother’s folktales. But this is no bedtime story; these fairy folk have been in our world far too long. It soon becomes clear to Ben that Saoirse is the key to their survival.

2016 musical comedy-drama film directed by John Carney

The dramatised story of the Irish civil rights protest march on January 30 1972 which ended in a massacre by British troops.

《叶芝诗选》精选叶芝各时期代表作品，译文选用翻译家傅浩先生的经典译本。