Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.

这是一个寒冷而宁静的冬日。大雪过后，山谷丛林中白雪皑皑，宛若仙境。一向乐观快乐的雪宝漫步在河畔，他看到一株美丽的紫色小花，于是情不自禁地贴过去嗅着花的香味。谁知花粉进入胡萝卜鼻孔，让雪宝打了一个大大的喷嚏，鼻子也有如炮弹一般喷射出去，落在了结冻的河面中央。河的另一头，克斯托夫的好伙伴驯鹿斯温正在觅食，它看到那根胡萝卜顿时两眼放光，笨拙而贪婪地走上冰面。担心鼻子被斯温吃掉，雪宝也忙不迭地冲上前去。这边厢他想尽各种办法组装、分解自己的身体，试图靠近胡萝卜，斯温也毫不示弱，一步一滑地慢慢靠近。究竟最后会胡萝卜落谁家呢？ 本片为迪士尼动画长片《冰雪奇缘》的番外短片。

A Pixar short about a lost-and-found box and the unseen monster within.

When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.