希腊
荷马史诗
THE ILIAD,THE ODYSSE Douban
★ 6.8 5 ratings
[古希腊] 荷马 translator: 陈中梅 publishing house: 上海译文出版社 2016 - 10
“荷马史诗”相传为古希腊盲诗人荷马所作,是古希腊不朽的英雄史诗,西方古典文化的基石。《伊利亚特》全诗分24卷,15693行,主要叙述的是希腊联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以希腊联军统帅阿伽门农和希腊英雄阿基琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。希腊英雄阿基琉斯因女俘为主帅阿伽门农所夺,盛怒之下拒绝作战,希腊联军因此受挫。后因好友帕特罗克洛斯战死,阿基琉斯再度披挂上阵,终于杀死特洛伊主将赫克托耳,使希腊联军转败为胜。 《奥德赛》全诗共24卷,12110行,叙述特洛伊战争后,希腊联军英雄、伊萨卡王奥德修斯在海上漂流十年,历经艰难险阻,终于返回故国,夫妻团圆的故事。奥德修斯勇敢机智,在特洛伊战争中献木马计,希腊联军终于获胜。回国途中历尽艰险,先后制服独眼巨神和女巫等,又被女仙卡鲁普索留居岛上7年,最后向先知泰瑞西阿斯问路,始得重返故乡。当时其妻裴奈罗珮正苦于无法摆脱各地求婚者的纠缠,他于是乔装成乞丐,将求婚者全部射死,最后阖家团聚。
Read
March 16, 2019
尽管宙斯在帮助特洛伊人,但还是在极力描述阿开奥斯人的英勇,让人难以感觉到特洛伊对阿开奥斯是完全压制的,赫克托耳表现也不那么出彩,还没有埃阿斯,墨格斯出彩。对赫克托耳正面打斗,以勇力战胜阿开奥斯勇士的描写几乎没有,就算他杀死帕特洛克罗斯也是因为天神解除了他的武装,但是作者又一直很虚很虚地写赫克托耳如何厉害,我觉得像是故意贬抑特洛伊一方。后面奥德修斯的复仇看得确实痛快淋漓,但和前面一样,失去了神的助力,人的努力无法完成任何的事,特洛伊之战是神与神的战争,被神赋予力量的人都会勇猛异常,个人努力虽然也是因素,但和神比起来太微不足道了,奥德修斯更是处处得了雅典娜的帮助。不过似乎即便是神,也无法掌握命运。
史诗 希腊 神话 古希腊
伊索寓言
Douban
★ 8.5 39 ratings
[希腊] 伊索 translator: 吴健平 / 于国畔 publishing house: 上海译文出版社 2007 - 7
伊索,公元前六世纪出生在爱琴海的萨摩斯岛,身为奴隶,后因出众的智慧和渊博的知识而被赐为自由民,继而成为吕底亚国王的特使。出使德尔斐时被诬陷偷窃圣物,惨遭杀害。 伊索被誉为“希腊寓言之父”,“西方寓言的开山鼻祖”。伊索寓言是世界上最古老、影响最大的寓言,由于形象生动、寓意深刻、富于哲理,在全世界流传两千五百余年而经久不衰。阅读伊索寓言使人趋向聪明、理智、沉稳。 本书精选伊索寓言429篇,另选古希腊重要寓言家费德鲁斯和巴布里乌斯的精彩寓言100篇。