轻浮
聊天记录
Conversations with Friends Google Books Douban Goodreads
★ 7.4 156 ratings
[爱尔兰] 萨莉·鲁尼 translator: 钟娜 publishing house: 上海译文出版社 2019 - 7
千禧一代的代言人 英国图书奖、科斯塔图书奖有史以来最年轻的获奖者 九零后爱尔兰女作家萨莉•鲁尼力作 网络交流文体精准捕捉当下青年现状 横扫社交平台的惊喜之作 - 在危急关头,我们都必须一次又一次地决定, 我们究竟要爱谁。 - 爱尔兰女大学生弗朗西丝写诗,爱文艺。21岁那年的夏天,她和女友博比结识了小有名气的女作家梅丽莎和她的演员丈夫尼克。在书店、花园、咖啡馆、公寓楼,弗朗西丝和她的新朋旧友谈天说地,妙语连珠之间,人与人的关系或拉近,或疏离。不知不觉,弗朗西丝与尼克开始了一段明知不会有结果的婚外恋。 生活渐渐失控,价值理念归零,弗朗西丝在爱欲和伤痛中迎来第二次成长,重新审视自己的脆弱与偏见,拷问并习得关于友谊、爱情、婚姻、金钱、宗教、疾病等一系列问题的答案。要明白世界与自身必须先要经历生活,弗朗西丝发现,她不能总是做一个纸上谈兵的人…… 《聊天记录》是一个由年轻诗人讲述的故事。小说语言清澈直白,处理的却是现代社会的个体面对的一系列道德难题。弗朗西丝,或者说作者萨莉·鲁尼,像一个小小的哲人,勇敢地面对生活中的困惑,真诚地思考人与世界的关系。 - 【编辑推荐】 ★ 九零后爱尔兰女作家,英国图书奖、科斯塔图书奖有史以来最年轻的获奖者莎莉•鲁尼的处女作。 ★ 被誉为“千禧一代第一个伟大的作家”,小说平易近人的谈话风格充满了智慧和对人际关系中复杂动态的洞察,精准地捕捉了“后金融危机”时代年轻人的现状。 ★ “不可救药地悲伤着的”年轻人,对自身的身体、智力、阶层的深刻敏感触发对权力的思考。 ★ 电子邮件、网络聊天、短信、脸书融入角色的日常生活,网络交流口吻构建出一种全新的叙事文体和张力。 ★ 青年作家张悦然、周嘉宁,青年翻译家陈以侃力荐! - 鲁尼精准地捕捉了当代年轻人的现状:对话在电邮、短信、眼神之间无缝穿梭,对性爱与创作充满自信,爱慕写电邮时首字母全部小写的年长男人。她的第一人称叙述者、21岁的弗朗西丝,是一个无时无刻不在细致观察的人,然而鲁尼留出空间,让读者看到弗朗西丝忽视的一切。 ——《巴黎评论》年度最佳小说推荐语 鲁尼这本从头到尾都精彩绝伦的小说,一大美妙之处就在于她犀利地洞察了与所谓的自知之明常常伴生的自欺欺人。……《聊天记录》是一本别出心裁的理念之书。但它对人的观察甚至更为聪慧。 ——《纽约客》 鲁尼出色地描写了一个有才华、但有自残倾向的年轻女人,捕捉了她的精神与生理状态。她敏锐地意识到,表面的自由其实受制于肉眼看不见的栅栏。……鲁尼能言善辩的人物们或许没能表达脆弱的自己,她却用独有的声音替他们发声。 ——《卫报》 我爱读那种让人根本无法相信是处女作的处女作……《聊天记录》刻画了一个冰雪聪明的女大学生与一个年长的已婚男人恋情纠缠的微妙画像,令人手不释卷。 ——扎迪·史密斯 萨莉·鲁尼是文坛上冉冉升起的作家。《聊天记录》用B.E.埃利斯早期的那种紧凑、从容到酷的文风,写出一群二十一世纪的年轻人,活像塞林格笔下那种实诚、自命不凡的年轻的爱尔兰后裔。 ——科林·巴雷特(《格兰贝的年轻人》作者)
Read
Nov. 17, 2021
鲁尼最好的一本,后面两本真是越来越故作姿态了

我知道这本有多不深入有多矫揉造作有多自怜又恨自己,这就是我,我如此爱弗朗西斯,我未曾有勇气体会过的另一种人生
轻浮 我存在 长篇小说 英 断裂
奥丽芙·基特里奇
Olive Kitteridge Google Books Douban Goodreads
★ 8.4 23 ratings
[美] 伊丽莎白·斯特劳特 translator: 张芸 publishing house: 南海出版公司 2019 - 3
奥丽芙刻薄、暴躁,她拒绝道歉和一切无用的矫情。可在别人看不到的地方,她也会不动声色地流露出对周遭世界的关怀和善意。她会毫不客气地戳穿伪善,也会毫不犹豫地伸出援手。 斯特劳特以罕有的优雅叙述,层层剥开寻常生活的庞杂与幽微,关照着每个被生活戳得千疮百孔,却仍心怀不舍的灵魂。 如果你也在这样的琐碎与希望中活着,那你又怎会不爱“奥丽芙”。
Read
Sept. 26, 2024
补标,很一般,过于流俗了,但是在通俗文学里面又很……一般
长篇小说 轻浮 美
天堂的电脑
Douban
[法] 伯努瓦·迪特尔特 translator: 龙云 publishing house: 上海译文出版社 2019
米兰·昆德拉推荐 法式《黑镜》:令人发噱的网络时代讽刺寓言 千人一面的天堂? 另类版本的地狱?该如何选择 《天堂的电脑》是一部处处体现人类现代生活荒谬矛盾的,带着米兰•昆德拉式黑色幽默的小说。 法国公共自由委员会的负责人西蒙•拉罗什因为接受视频采访时的一句无心之言,遭到 舆论口诛笔伐,险些职位不保,他的信息也被人肉搜出,每天都有抗议者堵在他办公室门口。与此同时,全世界互联网莫名崩溃,私人邮件全部曝光,造成政界、商界、娱乐圈的巨大动荡,导致家庭分崩离析,友谊破裂,国际局势紧张。西蒙也深受其苦,整日担心自己的小癖好被公之于众。他四处碰壁,绝望之下打算自杀,临死前改变了主意准备好好活下去,却因意外身亡。 他死后到达“彼岸”,吃惊地发现天堂与地狱与想象中截然不同:数字化管理让个人隐私大白于天下,官僚主义和形式主义大行其道,简直就是人间的翻版。等候区各个接待窗口里工作人员态度冷淡,无止尽的取号等号系统,一律使用英文问答,在世时候所有的信息都被记录在案,只要有一点政治不正确的言论和思想都会被打入地狱。 这是一个放之四海而皆准的荒诞故事,却有着触手可及的丰富细节,跨越国界,跨越文化,容易引起共鸣。作者对人类隐私问题做了尤其深入的讨论,小到朋友、夫妻、同事之间无害的小秘密,大到政治家之间牵一发而动全身的尔虞我诈,如果所有隐私都大白于天下,那么人类将无法生存。“房间里的大象”,让身处互联网时代的我们无法逃避。 作者用“天堂”和“地狱”来表现现实生活中“阶级固化”的现象,时而令人莞尔,时而触目惊心。
Read
Dec. 21, 2024
《笑忘录》第三章和《不朽》第二章。太轻浮了,太圆滑了,少了古典的魅力。
这书批评姿态大于一切,写作的态度却还是姿态大于一切。
然而很有共鸣………

这本书翻译超级烂
长篇小说 轻浮 不喜欢 法
挪威的森林
ノルウェイの森 [Noruwei no Mori] Douban Goodreads
★ 8.5 30 ratings
[日]村上春树 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 4
《挪威的森林》系日本著名作家村上春树的重要作品之一。汉堡机场一曲忧郁的《挪威的森林》,复苏了主人公渡边感伤的二十岁记忆:娴静缅腆、多愁善感的直子,是他动情倾心的女孩,那缠绵的病况,如水的柔情,甚至在她花烛香销之后,仍令他无时或忘;神采飞扬、野性未脱的绿子,是他邂逅相遇的情人,那迷人的活力、大胆的表白,即使是他山盟已订之时,也觉她难以抗拒。悲欢恋情,如激弦,如幽曲,掩卷犹余音颤袅;奇句妙语,如泉涌,如露凝,读来真口角噙香。《挪威的森林》是纯而又纯的青春情感,百分之百的恋爱小说。
我爱你,废柴
Someone Who Will Love You in All Your Damaged Glory Douban
★ 7.1 8 ratings
[以色列] 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 translator: 戚悦 2022 - 1
🦁️ 《马男波杰克》编剧拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格首部短篇小说集。18个都市男女笨拙相爱的故事,在你把事情搞砸的每一个瞬间,在漏洞百出的生活里,我也爱你。 🦁️ “马男之父”作品中文版首次引进。“当你面对生活时,你可以胆怯,也可以勇敢。不管怎样,你都要活下去。所以,不如选择勇敢。”面对爱时,也是如此。 🦁️ 《华盛顿邮报》:“鲍勃-瓦克斯伯格成功地平衡了诙谐幽默与真挚深情,不断给我们带来惊喜和欢乐……(这些故事)实现了只有好作品才能达到的神奇效果:让你内心颤抖,让你眼含泪水,让你嘴角上扬,抑或三者兼而有之。” 《出版人周刊》:“奇妙而怪诞,意外而感人……时而深刻,时而荒唐,但永远不变的是真诚。” 🦁️ 内容简介: 《我爱你,废柴》是动画《马男波杰克》的编剧拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格的第一部作品,也是一本在海外好评如潮的短篇小说集,收录了18个都市男女笨拙相爱的故事。他们孤单、羞涩、善良,怕被伤害,也怕伤害他人,然而内心深处对爱的永恒渴望,又让他们彼此靠近。 《跟甩了你的人一起吃午餐》:你有设想过跟前任一起吃午餐的情景吗?是摒弃前嫌,还是剑拔弩张?是破镜重圆,还是怀念过往?都没有关系,或许吃完这顿午餐,真正的离别才算到来,你的心碎才会过去。 《吉日良辰》:举行婚礼的麻烦和繁琐把人逼到崩溃,不知为何要用这种昂贵和无聊来见证爱情,但却是在这种混乱中,男女主感受到了真爱的幸福。 《科学男》:七年之痒如期到来,科学男跨过“反物质”之门爱上了自己生活的反面,引发灾难。到底哪一种生活是更好的,或许每个人都没有答案,只是我们都设想过:如果当初如何如何,或许现在就拥有了更好的生活。 《错失的缘分——男找女》:他在地铁上怦然心动却不敢开口问话,而列车就这样一直行驶着,行驶了六十年,直至二人头发花白,而对方终于下车…… “你们心照不宣——你们两个都是普通人,怯懦而软弱的普通人,既受过伤害,也犯过错误,在艰难的日常生活中,你们已经竭尽全力了。”拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格用擅长的冷幽默方式,结合真实的生活感受和天马行空的想象,营造出新生代“魔幻现实”之感,在渐渐走向平凡普通的人生道路上,在常常把事情搞得一团糟的瞬间,在漏洞百出的生活里,难道我们就不配拥有爱,不值得获得幸福了吗?或许有肯定的回答,那就是:我爱你,废柴,哪怕在这一刻我们洗着碗红着脸,下一刻也要抬头看那片浩瀚的星海。
Read
Sept. 23, 2024
非常明显的美剧风格,排版装帧“然而在小说中,形式从来都不止是一种游戏”,可惜表现风格发生在故事之前,生活早已发生在生活之前,没有发现,只有预先被设置好的嘲讽和确信。
轻浮 美 短篇小说
五号屠场
Slaughterhouse-Five Google Books Douban
★ 8.1 58 ratings
[美] 库尔特·冯内古特 translator: 虞建华 publishing house: 河南文艺出版社 2022 - 7
故事中的一切,或多或少都发生过。至少,关于战争的部分是相当真实的。 比利被外星人绑架了,他因此从时间链上脱开了。 他上床睡觉时是个老态龙钟的鳏夫,醒来时却在他的婚礼日。 他从1955年的那扇门进去,从另一扇门出来的时候是1941年。 他说,他多次看见自己的出生和死亡,看见自己发财致富、儿孙满堂,也看见自己成为战俘,一遍又遍地经历“五号屠场”的灾难…… 〖编辑推荐〗 ◆ 黑色幽默之父冯内古特,百年诞辰纪念精装! ◆ 这场灾难永远地改变了每一个人,只有黑色幽默不变地嘲笑一切、抚平一切。 ◆ 村上春树、阿特伍德、波拉尼奥、格雷厄姆·格林、多丽丝·莱辛、今敏、朴赞郁、木心、麦家……都爱阅读冯内古特。 ◆ 本书入选《时代》周刊“100本永恒经典”、现代图书馆“100本世纪经典”、美国公立高中大学阅读书目、《世界禁书百部》…… ◆ 作者冯内古特亲历战争后,用了25年,写废5000多页,试图回忆这场改变了他一生的灾难,zui后只是讲了一个时空穿越的故事。 ◆ “冯内古特的小说既滑稽又悲伤,他的痛苦从不严肃,他是独一无二的。”——多丽丝•莱辛(诺贝尔文学奖得主) ◆ 冯内古特基金会特别授权,收录作者印签、序言。 ◆ 上海外国语大学教授虞建华导读,深入领略黑色幽默和荒诞现实。 ◆ “我写了《五号屠场》,从每个死人身上赚了3美元。”——冯内古特 ◆ 阅读冯内古特,就是用黑色幽默反抗荒诞现实。
Read
Oct. 6, 2024
不喜欢。写的太浅也太尖刻了。嘲笑一切解构一切又何必要保留一份假惺惺的慈悲呢?通篇都在写悲剧已经发生悲剧无可挽回,剩下的一切都在茫茫白雾中行进。死亡如影随形,事情就是这样。但事情真的仅仅只是这样吗?是的,悲剧不需要被赋予崇高的意义,是的,面对悲剧有时候人会由衷的笑出来,因为荒谬也因为感同身受,因为轻慢也因为距离太远,但是首先,你得确认,悲剧就在那里。
长篇小说 轻浮 不喜欢 美
我就是这样变笨的
Comment je suis devenu stupide Douban
★ 5.6 5 ratings
[法] 马丁·帕日 translator: 和又和 2022
“我身处狗屎一般的世界,但我还活着,并且无所畏惧!” 一个聪明人学习变笨的爆笑实验,一场追寻幸福快乐的疯狂之旅 畅销近30国,斩获欧洲地区学院文学奖 Elle杂志、《世界报》、《费加罗文学报》盛赞 🍬编辑推荐 想要变笨的N个理由 一个“正常人”想要变笨,是一件合理、合情、合法的事! ⊙我的大脑整日整夜都在跑马拉松,像仓鼠转轮一样不停旋转。 ⊙生活是一场灾难,但这还不是最糟糕的,问题是我能清醒地认识到这一点。 ⊙我不再为新一天的降临而感到欢乐,但我不想去理会生活的真相,只想单纯地活着。 ⊙很多头脑不清的人自负又有偏见,是完美的傻瓜,但他们很快乐! ⊙比起生活在智慧的枷锁下,变笨会带来更多的快乐,做一个混蛋就是给我的智力做化疗。 ⊙我没有力气做自己了,不再有胆量,我只想做一个平凡人。 ⊙我的个性是一种奢侈品,它让我付出的代价太大了。 ⊙我想得太多了,比如一边吃薯条,一边还会情不自禁地想到马铃薯背后的血腥历史。 ●法国畅销小说,亚马逊网站四星,Goodreads作家评分4.9,斩获欧洲地区学院文学奖 ⊙在法热销数十万册,卖出近30国海外版权,获得由比利时、荷兰、德国青少年投票颁发的欧洲地区学院文学奖(Euregio Schüler Literaturpreis),话剧版荣登法国阿维尼翁戏剧节、俄罗斯青年剧院。 ⊙Elle杂志、《世界报》、《费加罗文学报》等10多家媒体盛赞——这本书只有一个缺点,书名中的“变笨”具有误导性,读完之后你会感觉自己比以前聪明多了! ⊙我想不出有什么书比它更适合热爱思考的人来读了。如果你喜欢王尔德《道林·格雷的画像》、塞林格《麦田里的守望者》和电影《搏击俱乐部》,你也会喜欢它。——亚马逊读者 ●大智就要若愚,无知才更幸福?一个聪明人学习变笨的爆笑实验,一场带有鲍里斯·维昂气质的白日梦 ⊙贫穷、聪慧又忧郁的青年安托万觉得自己太聪明,丧失了真正去生活与爱的能力。于是他想尽办法变笨,比如变成酒鬼,像《飞越疯人院》里那样切除脑叶,服用对生活自带滤镜的“快乐扎克”,不停吃喝玩乐……哲学与闹剧相遇,温柔诗意的绝妙讽喻,心狠手辣的尴尬自嘲。 ⊙初入社会的青年的反省之书,无死角投射出现代人都曾有的迷茫时刻。 ⊙致因为“太聪明”而陷入过痛苦的你:你同样有权利得到关怀与同情,跟随主角全身心地投入到“变笨”的事业,一起去寻找解药吧! ●125*185便携小开本,随手翻阅,封面红蓝经典法式配色 ⊙现代哲思的轻松小读物:每翻一页,嘴角一抿、扑哧一笑。 🍬内容简介 聪明并不会带来幸福快乐——25岁的安托万就是这样想的。他极其聪明、醉心知识,从小被大家叫作天才,但他最大的一个毛病就是想太多。他觉得自己和社会格格不入,受够了自己敏感的心思和过度的自我意识,发誓要不择手段把自己变笨,成为一个快乐的“正常人”。这个匪夷所思的实验可难不倒安托万,他拟订了一份详细的行动计划书。变笨过程中,他遇到长篇大论的酒鬼导师、喜欢嚼舌头的亲戚、奇怪的自杀俱乐部成员和追名逐利的“成功人士”,还有一群瞎搅和的“狐朋狗友”。经过一番精心的准备和“幸运”的误打误撞,安托万储备了足够多的锦囊妙计,终于朝向“变笨”之路飞奔而去…… 🍬媒体推荐 本书中幽默风趣的语言和言之凿凿的观点令人难以抗拒,也令人着迷。最重要的是,淳朴诙谐的文字让人印象深刻。作者在遣词造句方面拥有这样的智慧,真是一件幸事! ——法国文化周刊《电视全览》 作者讽刺了我们这个自称合理的世界,他既掌握了自身独特的写作风格,又精通一种暧昧的幽默。这是一部杰作! ——《世界报·读书专刊》 亲爱的马丁·帕日……让我们彼此靠近的是文学,一种真正的文学:不把幽默当作失败,也不把讽刺当作堕落。我们多久没有像您一样敏感、感动和有趣了。 ——Elle杂志 马丁·帕日以一本大师级的著作重回巅峰。幽默、敏感、想象力、沉思……这本小说是一个奇迹。 ——法国杂志Muteen 成功之作……如同伏尔泰《老实人》一样的故事。 ——法国杂志《正发生》(L’Événement) 一场追寻幸福快乐的疯狂之旅。生动又残酷,充满了创意巧思。 ——《费加罗文学报》 这本书只有一个缺点:书名中的“变笨”具有误导性。因为读完本书,你会感觉自己比以前聪明多了。 ——法国文娱杂志Voici 一部令人耳目一新的小说……与作者同时代的年轻人都在梦想着创业和炒股,他却选择把玩悖论,拒绝那些认证标准。非常棒的作品。 ——法国知名时尚杂志《费加罗夫人》 一部温柔的哲学小说,读起来像在看一个传说,或者是一场带有鲍里斯·维昂气质的白日梦。 ——《自由比利时报》 🍬获奖情况 欧洲地区学院文学奖
Read
Dec. 27, 2024
结尾也太急转直下的浪漫了

十分温柔的笔触,2/3的地方确实读的我想哭,但是剧情真的完全是为主题服务的,说实话更有动画的质感,读的时候满脑子鸟姐妹里面的绚烂和五光十色
长篇小说 法 轻浮
犒赏系统
Reward System: Stories Douban
[英] 杰姆·考尔德 translator: 陈新宇 publishing house: 人民文学出版社 2025 - 1
📱编辑推荐📱 📱如果你是90后、00后,且沉迷于智能手机和社交网络无法自拔,那这本书就是值得你放下手机屏息翻开的那一本。 📱《卫报》2022年度最佳小说,《时尚先生》《白色评论》2022年度最佳图书。 📱英国文坛新物种杰姆·考尔德,“一位温柔的数字时代的编年史家”,为Z世代生存图景画像之作。 📱“萨莉·鲁尼带来光明的地方,考尔德决定指出阴影中的痛苦。” 📱《聊天记录》作者萨莉·鲁尼激赏推荐:《犒赏系统》是一位才华横溢的作家所创作的一本令人振奋的好书。读着这些故事,我发现自己对当代生活有了新的不同的思考。 📱一部真正属于社交媒体/算法时代的短篇小说集:一个与上司恋爱险些落入陷阱的女厨师,一段始于算法终于算法的暧昧交往,一对在多年后偶然相遇的恋人,一个利用上班时间在搜索引擎搜索栏里偷偷写作的小说家…… 📱书名“犒赏系统”原系生物学术语,指人类等生物大脑中存在的一种能使个体获得即时满足的神经机制,而在这本令人耳目一新的作品中,犒赏系统就是社交网络时代人类生存之所系,以及短篇小说这门艺术本身。 📱媒体评论📱 令人耳目一新……考尔德的作品罕见地捕捉到了身为年轻人的感觉,而不仅仅是关于千禧一代的陈词滥调。——《时尚先生》 考尔德是一位出色的作家,风趣、优雅、愤世嫉俗、抒情......他的文字总是灵巧而富有创意。——英国《卫报》 考尔德可以让办公室生活的无聊变得迷人……他能使一个荒凉的家庭聚会活跃起来。他对孤独和不满的描写,就像所有这些故事一样,让读者感到被理解,或者就像他笔下的人物所说的,被看到。——英国《卫报》 在考尔德先生均衡的散文中,技术术语的注入对故事产生了奇怪的影响,仿佛算法也开始在写作中占据统治地位。——《华尔街日报》 关于年轻人的爱情、生活和工作的尖刻而又充满机锋的故事……杰姆·考尔德将前几代人的文学模式改编应用于当下的境况。与大卫·福斯特·华莱士的类比只能在紧急情况下使用,但在这里我必须捅破这层窗户纸。——《泰晤士报文学增刊》 这位年轻的英国初出茅庐的作家精通一种极致的极简主义,在删去幻象的同时,堆积细节和典故……考尔德巧妙地整理了浮华的事实和新闻概念,为充满现代生活的讽刺(和政治)的气氛服务。——《洛杉矶时报》 考尔德的故事细致入微,对平凡的生活琐事和人物内心的痛苦给予细致的关注……考尔德证明自己是一位温柔的数字时代的编年史家。——英国《观察家报》
Read
April 22, 2025
总感觉当代小说的特点就是轻浮,第五章简直是歇斯底里的控诉,古典性的东西在我们的生活中已经完全退位了,而我们却还在寻找它的安慰。一切都是现代性的:表达而非沉思、阐释而非观看、自厌而非沉浸,“那时的一切都更加庄重朴素”,我怀念那个书写的时代。
现代人根本性的隔绝和断裂是伴随着“无聊”这一概念的出现而泛滥成灾的,伴随着这一进程的是莱姆的科幻小说里展现的注意力飘忽和对深刻体验缺乏的害怕以及卡佛等美国作家展示的底层人(实际上这个概念现在已经扩展到全体中产了)的麻木、惊恐和自我隔离,现在这个时代是一个两者结合,孤独扩散成为整个人类生存根基的时代,因为我们都没有方法与希望去找回自己。鲁尼写的故事跟这本其实一模一样,我为什么不喜欢这种写作,因为完全是对机制的控诉而非对人的追寻,在他们的作品里面不存在自然人
长篇小说 英 轻浮
冷到下雪
Cold Enough for Snow Douban Goodreads
★ 6.0 25 ratings
[澳] 欧健梅 translator: 陆剑 publishing house: 上海译文出版社 2024 - 8
一个十月的雨天,一对母女分别离开自己生活的国家,到东京见面:她们漫步在河道旁,躲避台风,分享咖啡馆和餐厅的美食,参观画廊,欣赏城市中最激进的现代艺术。与此同时,她们聊天气、星座、服装和物品,乃至家庭、距离和记忆。 母亲在香港长大,在两个女儿出生之前移民。她们之间彬彬有礼,但并不亲密。一种混合着失望和希望的感觉笼罩着她们的互动,仿佛一个系着渴望和绝望的结。这次旅行或许并没有像女儿所希望的那样成功,虽然几乎一切都按计划发生,没有什么糟糕的意外。 《冷到下雪》以最纤细的画笔写出了隐忍、含蓄、疏离的东亚母女关系。它也质疑我们是否有共同言说的语言,哪些维度可以容纳爱,以及我们是否有资格真正了解别人的内心世界。 ———————————————————————————————— 从1500多部作品中脱颖而出 获英美澳三家出版社联合主办的小说奖 被翻译成20种语言 “也许 不去理解万事万物 也没关系。”
Read
April 5, 2025
不喜欢且作为小说真的太弱了。但是当成散文会好很多,和埃尔诺一样的重拾自传式小说的作家,但是她和埃尔诺都没有处理好这种题材的能力。埃尔诺是政治倾向太强烈了这位则是没有写好小说的能力,情绪占比太大了,很多地方为了传达写的太煽情太刻意了,但是又能读出华语特有的那种留白感,总之真的很拧巴。
以及我倒是很能理解作者那种淡漠的心态,和一切之间都隔了点什么,不是说不感兴趣不能共情吧,但就是知道我和他们不一样,只能对抽象的故事感动,永远没法对真实的人产生类似于“正常的、柔和的”感情,她的视角永远都是跳脱出当下的,是一种预先的审视,只有不在场的时候她才能对那些她爱的人动情。
长篇小说 轻浮 中 断裂