音乐剧
Hamilton Douban Eggplant.place
Hamilton
★ 9.5 (147 ratings) genre: Musical playwright: Lin-Manuel Miranda
你知道10美元纸币上的头像是谁吗?
亚历山大·汉密尔顿(Alexander Hamilton,1757年1月11日 - 1804年7月12日)是美国的开国元勋之一,也是美国的第一任财政部长。出生在加勒比海的小岛、在纽约国王学院接受教育,志愿参军,在独立战争中得到华盛顿赏识成为他的副手,在 Yorktown 战役中领兵对抗英军。建国后他主张建立强大的中央政府和中央军队。他左右了前三届总统的选举。他一手创立的金融机制使美国快速地在战后实现经济繁荣。Hamilton 也是美国第一个传出桃色丑闻的公职人员。49岁时与当时的副总统 Aaron Burr 决斗时放弃开枪机会,次日丧生。
这部音乐剧严格遵照历史,讲述 Hamilton 政治生涯中的几件大事,他的战友和政敌、他与妻子 Eliza 和长子 Philip 的深厚感情以及他犯下的错误。历史人物 George Washington、Thomas Jefferson & James Madison 等在剧中轮流出场。剧中音乐以Hip-hop为主,穿插了Jazz,R&B, Tin Pan Alley 等多种风格的歌曲。
Lin-Manuel Miranda takes the stage as the unlikely founding father determined to make his mark on the new nation as hungry and ambitious as he is. From bastard orphan to Washington's right hand man, rebel to war hero, a loving husband caught in the country's first sex scandal, to the Treasury head who made an untrusting world believe in the American economy. George Washington, Eliza Hamilton, Thomas Jefferson and Hamilton's lifelong friend/foil Aaron Burr all make their mark in this astonishing new musical exploration of a political mastermind.
Next to Normal Douban
★ 7.6 (14 ratings) genre: Musical playwright: Brian Yorkey composer: Tom Kitt
other title: 近乎正常(中文版) director: Joseph Graves actor: 杨竹青 / 朱芾 / 徐均朔 / 舒杨 / 赵禹钧 …
2021开年第一部百老汇音乐剧,《近乎正常》中文版升级归来!豪华阵容,全新制作;摇滚音乐,燃翻全场;走心故事,温暖来袭!

故事发生在一个美满的四口之家:有体面工作的父亲;年轻贤惠的母亲;早慧的学霸女儿,富有活力的帅气儿子。
但只有他们自己知道,整个家庭摇摇欲坠——
“优秀”的女儿娜塔莉对妈妈爱答不理,“深爱妻子”的爸爸丹举动乖张,帅气的“儿子”行踪不定。母亲接二连三地作出异常的行为——她做很多很多的三明治,一遍一遍做同样的事情,甚至对虚空中呢喃……
家庭的裂痕已经在暗处蔓延,所有人都无法再守住令人痛心的秘密……
《近乎正常》原版历经10年孵化,斩获普利策奖、托尼奖等重磅奖项,中文版由中国顶级音乐剧主创团队倾情呈现。2021年更有多元卡司组合,多重化学反应:陈沁、朱芾、徐均朔、曹牧之等优秀青年音乐剧演员鼎力合作,新锐艺人段奥娟、X玖少年团伍嘉成加盟。这个春天,开启你一整年希望与勇气的第一部音乐剧!
March 7, 2021 seen
戴安娜在决定电击治疗的时候,跟幻觉中的儿子告别,她唱到,我会孤独地醒来,不会有共舞的梦。
这里扎到我了。当伤痛变成了自己的一部分,要舍弃痛就是撕裂自己。

戴安娜唱的《你不懂》,声声如针扎,直击人心。大概就是每个人的悲欢并不相通。

儿子的表现非常亮眼!他是戴安娜向往的自由,是这一家人本该拥有的美好未来。所以他阳光外放热情洋溢,甚至让人无法自拔。

如果正常是奢望,那么近乎正常也够了。

演员们都很棒,虽然全程没看清他们的脸。
近乎正常 程何译配 音乐剧 Musical 七幕人生
醉后赢家 Douban
★ 5.7 (7 ratings) genre: Musical
director: 马达 actor: 于晓璘 / 杨君军 / 许沁 / 刘乙萱 / 杨映宇



一场匪夷所思的绑架案,无意揭开了一场连环骗局的冰山一角,噩梦才刚刚开始……
惧内厨子李丁一“迫于压力”,雇佣业余骗子杨鼎天绑架了太太杜海燕。漏洞百出的绑架过程笑料不断,三人狂欢,看似圆满收场。
不料,宿醉醒来,局面反转,所有人都傻眼!惊喜变惊吓,猪队友变神对手,凭空出现的陌生男女讳莫如深。局中有局,幕后黑手企图瞒天过海……谁会是最后赢家?

Sept. 27, 2021 seen
刚开始悬疑气氛塑造的还可以,有点吓人。悬疑荒诞喜剧,图一乐。有很多新梗,比如什么是快乐星球,人类高质量男性等。演员嗓子都很厉害。
20210924上海保利城市剧院
悬疑 音乐剧 开心麻花
The Phantom of the Opera Douban
The Phantom of the Opera
★ 9.2 (69 ratings) genre: Musical playwright: Charles Hart / Richard Stilgoe …
other title: 剧院魅影 / 歌剧魅影 / 歌剧院的幽灵 director: 哈罗德·普林斯 / 秦歌 … actor: 迈克尔·克劳福德 / 莎拉·布莱曼 / 史蒂夫·巴顿 / Patti Cohenour / Judy Kaye
第一幕
1911年,巴黎歌剧院,这里正在进行当年魅影事件遗留物的拍卖会。展示台上现在放着一个音乐盒,打开后,清脆悦耳的音乐响起(面具的主题)。一个面容沧桑的老绅士罗尔(Raoul)买下了它,他凝视着音乐盒,往昔的记忆涌上心头而不竟开始低吟。而接着拍卖的是原歌剧院华丽的枝形水晶吊灯,拍卖员谈到了多年前的另一件意外,以及背后的歌剧院魅影之谜。随着电路接通,巨大的吊灯缓缓升起,整个舞台刹那光彩夺目,管风琴奏起了序曲,场景转换,整个场景突然回去到50年前的1861年。
巴黎歌剧院正在以彩排来迎接新经理和赞助人。这是歌剧《汉尼拔》(Hannibal),迦太基大将汉尼拔凯旋归来的一场,但是当演迦泰基皇后的女高音卡罗塔(Carlotta)高唱主咏叹调“Think of Me”时,幕布突然落下,人们一片惊慌,纷纷低声议论说魅影又出现了,卡罗塔愤怒的从幕布后走出来,指责剧院一再无视自己的安全,宣布罢演扬长而去。无奈中,原本演侍女的舞蹈演员克莉丝汀(Christine)被人推选出来代替卡罗塔。令人惊讶的是,完全不被新经理看好的克莉丝汀技惊四座,这时的钢琴伴奏逐渐切换成管弦乐通奏,彩排也变成了正式演出,克莉丝汀的演出获得极大成功。人们为她的声音叫好,而在二楼的一个包厢里,剧院的新赞助人,贵族罗尔也激动的注视着克莉丝汀,他惊喜地发现,对方还是自己幼时的玩伴。
克莉丝汀向挚友梅格(MEG)自述说,她的演唱能力得益于一个神秘的老师,他似乎无处不在,却从未真正出现在面前,只是不断用自己的声音引导她,就像父亲临终前所说的“音乐天使”那样令自己向往。克里斯蒂在“Angel of Music”的唱段中讲述了她的音乐天使。此时罗尔也来祝贺克莉丝汀,并坚持邀请她共进晚餐。当克莉丝汀回到化妆室,房间里却响起了魅影(Phantom)的声音。歌剧魅影“The Phantom of the Opera”的主题响起,克莉丝汀惶恐又喜悦地召唤魅影显身,魅影回答:看着镜子里的你吧,我就在那里。渐渐的,在镜中真的出现了魅影的影子,他的脸上带着一张白色的面具,威严而无法琢磨,镜子像门般滑开了,魅影从背后伸出手将克莉丝汀拉进了黑暗。
这是歌剧院的地下湖,克莉丝汀与魅影坐在一条船上,蜡烛在迷雾中闪烁着幽明的光,若有似无的风在黑暗中吹动,他们唱起了夜晚的音乐,歌声柔美。魅影带着克莉丝汀来到了地下迷宫的深处,这里就仿佛他的王国一般,克莉丝汀沉浸在梦幻般的世界和魅影美妙的“Music of the Night”中。突然她看到一具和自己一模一样的腊像正披着婚纱,吓得昏了过去,魅影温柔地把她安置在床上,在一个音乐盒的伴声中,克莉丝汀在魅影的迷宫中度过了一夜。
醒来后的克莉丝汀,面前是正沉浸于创作音乐而不能自我的魅影背影,她突然产生好奇而偷偷揭开了魅影的面具,里面出现了一张变形而极其可怖的脸。被发现自己真相的魅影暴怒而大声诅咒,但咒骂过后,他又恢复了冷静,轻声告诉克莉丝汀说自己是如此爱她,将来你也会了解这面具后的灵魂,克莉丝汀也似乎被他感动了,同情地将面具递还给魅影,魅影则将其送返地面。
不久后,还在为女主角失踪而焦头烂额的剧院经理及其他几人都收到署名为O.G.(Opera Ghost)的信,上面是魅影提出的种种要求,包括威逼要求在新剧《耳背亲王》(“Il Muto”)中让克莉丝汀演主角,而卡罗塔演一个没有台词的书童当陪衬。卡罗塔受不了这侮辱而大闹,经理等人连忙宁事息人,最后决定卡罗塔仍然唱主角,克莉丝汀演龙套。
在上演时,罗尔干脆坐进了魅影要求为其保留的第五包厢里,演到一半,剧院四面响起了魅影的诅咒,吊灯忽明忽暗,人们找不到真正的魅影所在,这时卡罗塔还在保持架子喝令克莉丝汀禁止开口,自己却突然被人捣鬼而变得嗓音嘶哑难听如同蛤蟆。在一片哄笑和混乱中,经理只得宣布让克莉丝汀临时改演主角。
但这还没完,原本一直吹嘘自己丝毫不怕魅影的控幕员布克,突然已被绳勒死而掉落到舞台上,人群尖叫着逃离剧场,而克莉丝汀恐惧地大叫罗尔名字,罗尔赶来将她带离舞台,两人仓促之中躲到了剧院天台上。
罗尔并不害怕也不相信魅影的存在,唱出了剧中著名的“All I Ask of You”来安慰克莉丝汀,两人的心在这歌声中联系起来,产生了伟大的爱情。躲在一边的魅影看着他们离去,用同样的旋律唱出了他心中的伤痛,沙哑的声音一遍遍呼唤克莉丝汀的名字,但得不到回答,和两人幸福的背影形成了鲜明的对比,愤怒的火焰要将他烧成灰烬,他诅咒说要报复两人,在他的狂笑声中,剧院的大吊灯落下,第一幕结束。
第二幕
接下来的日子里,魅影突然如同消失一般不见踪影,六个月后,剧院举行了一场化妆舞会,穿着奇装异服的人们打扮成魅影的样子唱起了剧中华丽的一首合唱“Masquerades”,庆祝和嘲笑不攻自破的对手。克莉丝汀与罗尔也在人群中,他们此时已偷偷的订婚,但因为恐惧,克莉丝汀不敢将订婚戒指带在手上。众人正在狂欢的最高潮,化妆成死神的魅影突然出现,他扯下了克莉丝汀的订婚戒指,将一封新手稿《唐璜的胜利》(Don Juan Triumphant)掷给剧院经理要求克莉丝汀继续为自己歌唱。这次经理再也不敢违抗,而罗尔觉得可以利用这个机会,因为那天演出时魅影肯定会再次到场,也将是和魅影做了结的最好机会,克莉丝汀感到为难。
魅影的真实身份是一个虽有天赋却因丑陋外表受人歧视,最后不得不躲进迷宫,也心理极度扭曲的可怜人,但他长期居住在不为人知的世界中,对歌剧院和地下迷宫的结构了如指掌。为了避开他的控制,克莉丝汀被罗尔藏在别处,但是她被自己的压抑而苦恼,最后偷偷前去自己父亲坟墓前祈祷寻求解脱。在墓碑前,她祝愿可怜的魅影也能得到幸福,她祈祷父亲能指引自己。这时魅影伪装成父亲的声音,用一曲具魅惑力的“Wandering Child”开始引诱她,克莉丝汀仿佛被父亲的影子所吸引,开始情不自禁地走向魅影,幸好这时罗尔及时赶到,两人言语的正面交锋中,魅影不敌罗尔的劝阻,克莉丝汀被带走,恼羞成怒的魅影恶毒咒骂说大家今日已成水火,要其一同为愚蠢而陪葬。
上演当晚,一切安排就绪,警察将大门一一锁上,枪手们瞄准了第五包厢,每一个人都屏住了呼吸,但是魅影迟迟没有显身。而在舞台上,他其实已经神不知鬼不觉地代替了原来的男主角Piangi,出演带着面具伪装成好友去戏弄对方妻子的唐璜。只有克莉丝汀敏感地察觉到与自己合演的正是魅影本人,两人假戏真唱,一曲“The Point of No Return”将剑拔弩张的气氛达到高潮,在两人的较量中,再一次仿佛被感动的魅影似乎失去了置克莉丝汀于死地的敌意。在魅影悲壮的歌声中,克莉丝汀鼓起了勇气,在众目睽睽之下将他的面具脱下。观众一片尖叫,警察试图冲上舞台,但一切都仿佛在魅影的操纵中,一片混乱中拉着克莉丝汀消失在地下,只有罗尔在知道魅影真相的吉瑞太太的指引下找到了进入迷宫的道路,紧追两人不舍。
迷宫深处,魅影捧着婚纱,痛恨地说是自己这扭曲的脸毒害了爱情,再一次对克莉丝汀提出,要她接受自己炙烈的爱意,罗尔赶到,却被魅影用机关抓住,并乘机以此威胁克莉丝汀。但克莉丝汀却在危急下被爱情激发出了勇气,她慢慢抬起头,流着眼泪,走到魅影的面前,告诉他自己已经不再害怕那张丑陋的脸,因为他的心比任何人都脆弱而值得同情。在华丽的音乐中,克莉丝汀亲吻了魅影的嘴唇,魅影也终于被这伟大爱情所感动和崩溃,他释放了罗尔,要求罗尔带着克莉丝汀立刻离开,把一切全都忘记。然后他面对心爱的八音盒,独自吟唱起象征告别、毁灭、和新生的咏叹调,也是最后的“All I Ask of You”,众人终于来到了这里,却已人去楼空,只在空荡荡的大厅里发现了一个面具……
Sept. 28, 2024 seen
9.28上海大剧院。音乐震撼,歌好听,最后我甚至想哭,魅影太可怜了。//就是看不清字幕…
音乐剧
Chicago Douban Eggplant.place
Chicago
★ 8.6 (49 ratings) genre: Musical playwright: Bob Fosse / Fred Ebb …
other title: 芝加哥 director: Walter Bobbie / Philip Godawa … actor: Carmen Pretorius / Samantha Peo / Jonathan Roxmouth / Gwen Verdon / Chita Rivera
二十年代初的芝加哥城。
娆卡姬·哈特在芝加哥为数众多的歌舞团里作一名小小的伴舞,当然她也和其他人一样梦想着有朝一日成为明星。她已经结婚,可惜丈夫阿摩斯虽然是个好得不能再好的老实人,却因为太过平庸而没有任何光彩,那种走到哪里都不会让任何人再看他第二眼的人。一天,娆卡姬发现她的恋人,本区的邮差背着她勾引别的女人,一怒之下,她开枪打死了邮差。娆卡姬被带到了女子监狱,从此,她的生活就大大不同了。
在监狱里,有各式各样的女杀人犯,但是她们其实并没有罪(“是那些男人自己的错”)。其中最出名的一个要算维尔玛·凯丽。她原来和妹妹一起有个姐妹歌舞团,两人一起表演,但是她发现她的丈夫和她的妹妹通奸,于是她开枪把两个人都打死了,这案子在芝加哥城里沸沸扬扬已经传了好一阵子。娆卡姬发现维尔玛在监狱里的地位举足轻重,她向维尔玛讨教,后者对她斥之以鼻。倒是女舍监在要了一百块钱之后,给了她一条忠告,去找比利·弗林。


比利·弗林可以说是芝加哥的一大人物,他是城里办凶杀案最好的律师,没有人比他更了解女人、陪审团、媒体和大众的心理。当然,他的价钱也不低,无论是谁,先要拿五千元出来(“要是耶稣当年在芝加哥,他拿着五千块钱找到我,说不定就没有十字架的故事了!”)。她的丈夫阿摩斯只有四处奔走,把钱筹到交给了比利·弗林。很快,娆卡姬就在他的教导下一板一眼地举行了无数次新闻发布会,她的案子越来越受人注目,以至于连维尔玛都无人问津了。
维尔玛发觉了自己地位的下降,她找到娆卡姬,竭力向她讲述两个人合作的好处,她们可以重新把双人歌舞团的生意做下去。但是娆卡姬记得当年自己得到的冷遇,对此毫不动容。
又一件女人杀人案轰动了芝加哥城。这次的杀人犯凯蒂在比利·弗林和各家媒体的记者簇拥下拥进了监狱,她的态度爆孽嚣张,娆卡姬一眼就明白她的风头将超过自己。但是娆卡姬也不是省油的灯,她急中生智假装昏倒,然后吐出“我没有关系,但是我那没出世的孩子--”的话。于是立刻所有的镁光灯又打向了她。几小时后全城都开始讨论她那没出世的孩子的爹是谁。
之后比利·弗林帮娆卡姬找了个医生,但是娆卡姬对比利·弗林曾经想抛弃她的态度觉得相当不满,而且她认为是她自己想出怀孕的故事,比利·弗林实在没有什么能力。就在这时,当地区法院连续了47年的规矩被打破了,一个女人被送上了绞架(而且她还是在这群杀人犯里面唯一无辜的一个)。娆卡姬和维尔玛才忽然意识到自己的将来,慌乱起来。她们找到了比利·弗林要求帮助。
在法庭上,比利·弗林当众质问娆卡姬的丈夫阿摩斯,他是否能接受娆卡姬的小孩(因为那个未生的孩子显然不是他的),忠厚的阿摩斯同意了,于是所有的媒体一片欢呼,大家都感激阿摩斯的宽宏大量,为娆卡姬高兴。比利·弗林让维尔玛去找警察,说她同意给娆卡姬做伪证,条件是必须把她放出来。果然维尔玛在庭上作证,但是比利·弗林振振有词地驳倒了她的证词,最后娆卡姬还是被宣布无罪释放了。
街上的报纸摊早已摆好了两种报纸,“有罪”和“无罪”。一听到从法庭来的消息,报商们马上搬出“无罪”的报纸大卖特卖起来。
可惜,娆卡姬的热潮没有持续下去,她刚要接受记者们的采访,忽然法庭外面一个女人光天化日之下就开枪打死了一个男人,所有的记者和比利·弗林一起狂奔出去,再没有人看她一眼。
最后,娆卡姬和维尔玛合作,成立了双人合唱团,她们拿着枪在舞台上载歌载舞,爵士乐的伴奏美妙绝纶。
April 26, 2025 seen
看完立马去搜这首歌,太带感了。
Pop!
Six!
Squish!
Uh-uh!
Cicero!
Lipschitz!

and…He had it coming!!!
音乐剧
神曲 Douban
genre: Musical composer: 马可·弗里西纳
director: 安德烈亚·奥尔蒂斯
音乐剧《神曲》取材于意大利诗人但丁·阿利基耶里的同名诗篇。诗歌《神曲》是开启欧洲文艺复兴、奠定意大利语的文学巨著,也被认为是世界文学史上的巅峰之作。
意大利音乐剧《神曲》是首部把诗歌《神曲》用音乐来诠释的音乐剧作品,是对《神曲》的再发现、再挖掘和再创作。新版本融合了更多创新元素,如使⽤更丰富的 3D 沉浸式投影技术,再现意大利语言之父但丁创造的地狱、炼狱和天堂等场景,采用更先进和惊人的灯光和投影技术,绘制不断变化的 70 多个 3D 场景,加上著名作曲家马可·弗里西纳的原创音乐,让观众如同身临其境般跟随但丁的灵魂之旅;同时,新加盟的演员阵容包括10位意大利著名歌手、14位舞者及杂技演员,200多套舞美服饰共同绘制这部宏大制作。
该剧曾获得但丁协会金奖和两次佩尔塞福涅奖(2019 年和 2020 年最佳音乐剧),并在 2021年获得意大利参议院的认可和文化部的支持,以及但丁协会的嘉奖。2021年时值但丁诞辰700周年,曾受邀到意大利参议院演出精彩片段。2024年“马可波罗700周年”之际,《神曲》主演团队受意总统府邀请来华为访华的意大利总统演出精彩片段。
Sept. 13, 2025 seen
一上来的幽暗森林就挺抓人,会有沉浸感和代入感。反而前面的地狱故事会更喜欢,后来慢慢柳暗花明之后就落入观众预期了。
反复在诵唱的还是爱。Amore!Amore!Amore!
L’amor che move il sole e l’altre stelle.
“那推动太阳与群星运行的爱。”
意大利 音乐剧
Next to Normal (2009 Original Broadway Cast) Douban
★ 9.4 (17 ratings) Alice Ripley / J. Robert Spencer … genre: Soundtrack
release date 2009-05-12 publisher: Ghostlight
Next to Normal is a Tony Award winning rock musical with book and lyrics by Brian Yorkey and music by Tom Kitt. Its story concerns a mother who struggles with worsening bipolar disorder and the effect that her illness has on her family. The musical also addresses such issues as grieving a loss, suicide, drug abuse, ethics in modern psychiatry, and suburban life.
The musical won 2009 Tony Awards for Best Original Score for Tom Kitt (music) and Brian Yorkey (lyrics), Best Orchestration for Michael Starobin and Tom Kitt, and Best Performance by a Leading Actress in a Musical for Alice Ripley. The show was nominated for a total of 11 Tony Awards, including Best Musical. Next to Normal received several workshop performances before it debuted off-Broadway in 2008, winning the Outer Critics' Circle Award for Outstanding Score and receiving nominations for Drama Desk Awards for Outstanding Actress (Alice Ripley) and Outstanding Score. It then played at the Arena Stage in Washington, DC from November 2008 to January 2009 and opened on Broadway in April 2009.
March 9, 2021 listened 看完中文版来听原声,喜欢<I am Alive> <You Don't Know><I Dreamed a Dance><Superboy and the Invisible Girl>
音乐剧 百老汇 Broadway
Hamilton (2020)
Hamilton
★ 9.4 (863 ratings) director: Thomas Kail actor: Lin-Manuel Miranda / Leslie Odom Jr. …
other title: 해밀턴 / ハミルトン …
Presenting the tale of American founding father Alexander Hamilton, this filmed version of the original Broadway smash hit is the story of America then, told by America now.
July 5, 2020 watched
Eliza原谅Hamilton的时候哭了。看到最后又哭了。看的舞台剧不多,但每次都被震撼到。演员、歌词、编排、灯光都太牛了!
音乐剧 Hamilton
Waiting in the Wings: The Musical (2014) Douban
Waiting in the Wings: The Musical
director: Jenn Page actor: Jeffrey A. Johns / 亚当·胡斯 …
other title: 包厢音乐剧 / 我要高飛:光豬壯士版(港) …
在紐約大都會,人人都想名成利就。來自小鎮的Anthony單純、樂觀兼有少少無知,他一心只想成為百老匯音樂劇的一份子;另一邊廂,型男Tony,有型、大隻、全身肌肉,只想賺錢兼Show下自己個body。巧合地,百老匯音樂劇和「美國光豬舞明日之星」比賽同時招募參加者,陰差陽錯下。名字相近的二人,身份竟然被調亂,引發一連串錯摸笑話。連場勁歌熱舞,High爆影院唱爆咪,一跳能否就此成名?一部攣到爆、Camp到震的音樂劇。
Dec. 12, 2021 watched
挺欢乐的。If only it’s true in real life. 我倒是觉得Trevor挺可怜的。
音乐剧 同性
The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall
★ 9.5 (267 ratings) director: 尼克·莫里斯 / Laurence Connor actor: 莱明·卡莱姆罗 / 席爱拉·博格斯 …
other title: 剧院魅影:25周年纪念演出 / 歌剧魅影之皇家阿尔伯特大厅现场演出版 …
2011 British musical film directed by Nick Morris
Oct. 1, 2024 watched
线下看完来B站看。终于看清故事和人物表情了,最后一段直接哭死我了。看完后第二天脑海里旋律一直在自动播放。太震撼了。
音乐剧