东野圭吾
徬徨之刃
さまよう刃 Douban
東野圭吾
translator:
劉珮瑄
publishing house:
皇冠文化出版有限公司
2008
- 1
所謂的正義，究竟是什麼？
法律保護的是兇手，
還是無辜的受害者及活著的家屬？
東野圭吾最撼動人心的社會推理話題巨作！
到底誰有制裁的權利？你能夠同意他的行動嗎？還是……
如果換作是你，能不能原諒兇手？法律到底有沒有正義公理？給予兇手改過自新的機會，那受害者的權利何在？但反過來說，報仇難道是唯一解決之道嗎？如果人人不滿法律，都選擇自行解決，天下豈不大亂？！種種的犯罪問題，或許，我們每個人也都是共犯？……
或許他應該自首，但地獄般的畫面一幕幕深深烙印在腦海裡；或許他不如尋死，但復仇的血刃始終支撐著存活的信念！
父親為了替慘遭不良少年蹂躪致死的女兒復仇，殺了其中一人後逃亡。媒體以『家屬復仇殺人』為題，大肆炒作。社會大眾的想法大致分為贊成與反對兩派，連警方內部也有人暗地同情那位父親。到底家屬有沒有制裁兇手的權利？這場捲入社會大眾、媒體以及警方的復仇行動，最後的結局將會是……
畢業前殺人遊戲
卒業―雪月花殺人ゲーム Douban
东野圭吾
translator:
傅君
publishing house:
皇冠文化
1989
沙都子．波香、祥子、華江．加賀、藤堂．華江等十人，是從高中到大學的好朋友．如今畢業在即．是他們忙於尋找工作和戀愛的季節。但是祥子卻突然死在自己房中，到底是自殺．還是他殺．令人費疑猜……
沙都子、波香、加賀想從祥子遺留的日記中找出祥子的死因．但是祥子的男友 -- 藤堂卻不願了解祥子為何而死，這或許和傳聞祥子曾和別的男性交往密切有關吧｜藤堂不願這個事件曝光。
不久，為了替南澤恩師做壽．七人按照往例．前往南澤亨中舉行雪月花之式，為老師祝壽。但是．那一天加賀因事未到．而波香更慘死於雪月花之式中．．
Shinzanmono (2010)
Douban
信
手紙 Douban
东野圭吾
translator:
赵江
publishing house:
译林出版社
2009
- 7
故事的主角是一对父母早逝的兄弟。弟弟直贵，这个与社会格格不入的青年，在他的眼眸中存在着回避众人目光的理由——他的哥哥刚志为了替他筹学费而闯入民宅偷窃，失手杀人。刚志为此入狱服刑，兄弟俩只能用书信互相联络。哥哥在狱中为自己的罪赎罪，身为弟弟的直贵尽管无辜，却从此背上了“杀人犯的弟弟“身分，在这个社会上，一次又一次的被歧视，被驱逐……他失去了原先安静的校园生活，失去了原本可以在歌唱舞台上发光发热的机会，失去了初恋女友，他还能为自己哥哥所犯的罪失去多少？
《信》是东野首部将笔触深入到罪犯家属心灵的作品，其实，《信》已经跳出类型、流派的格局限制，兼得犯罪小说、成长小说、言情小说、社会问题小说之趣，是部集大成的作品。
放学后
はうかご Douban Goodreads
[日] 东野圭吾
translator:
赵峻
publishing house:
南海出版公司
2010
- 1
东野圭吾成名作
荣获第31届江户川乱步奖
草长莺飞的青春，忽如琉璃般生生粉碎。
当美丽、纯粹、真实的事物被破坏，重视的回忆和梦想被摧毁时，恨意便开始萌发，恣意蔓延开来……
在这所清华女中，有人喜欢我，有人恨我。
星期六早晨，车站月台上，有人突然从旁撞来，我险些跌落铁轨；
星期一放学后，我游完泳进入淋浴间冲洗，差点中机关触电身亡；
星期二放学后，一盆天竺葵从教学楼三层坠落，直直砸向我头顶；
星期四放学后，一位老师被毒死在我常用的更衣室，他是替我而死？
悚然之间才明白，我似已无路可逃……
预知梦
Douban
[日本] 东野圭吾
translator:
赵博
publishing house:
海南出版社
2007
- 11
“砰！”一声枪响……
深夜里，一个男子侵入了一个16岁少女的房间。少女的母亲察觉到了异常，端起猎枪连开了数枪。男子后来被捕，他坚持说自己17年前就梦到将和少女结婚。他的证据，是他小学四年级时写的作文，这究竟是偶然、幻想、还是……
一个已经被杀死的女子却鲜活地出现在了情人面前，真的是幽灵出现了吗？如果世间没有鬼魂，那她是……
丈夫失踪了，妻子执著地寻找着，与此同时，有一处房子每天会在固定的时间里闹鬼，丈夫还活着吗？是他在……
宾馆的一位房客死了，明显是被谋杀的。他的妻子很像是凶手，然而警方经过排查，却又发现了其他的线索，案件变得扑簌迷离……
望着情人的尸体，各种想法在他脑海里翻腾。他见证了女子因绝望而上吊自杀的整个过程。简单的案件在警方介入后错综复杂起来，这个两天前就死过女人怎么又死了一回？浮出水面的远不止这些……
让天才物理学家——汤川，来带领我们解开这些谜团吧！
这部约十五万字的小说分五篇，讲述了五个故事，是日本推理小说大家，直木奖获得者东野圭吾的代表作。
名侦探的守则
名探偵の掟 Douban Goodreads
(日) 东野圭吾
translator:
岳远坤
publishing house:
南海出版公司
2010
- 4
other title:
名侦探的守则
推理小说的核心在于解谜，解谜的真髓在于逻辑，逻辑的对象则在于诡计。
迄今涌现的无数大师终其一生都在想一个问题：如何写出千古奇绝的诡计？
密室之谜、不在场证明、叙述性诡计、童谣杀人、死亡密码、暴风雪山庄、消失的凶器……所有推理模式都已被人写尽，推理世界还剩下什么？当真一定要扑朔迷离、峰回路转、异想天开，才能令人感到刺激有趣？
一部由东野圭吾系统“研究”诡计的作品，一部开拓推理小说疆域的作品，整理种种可能，道出种种不能，涉及诡计之广、意外之深，无不令人瞠目……
《名侦探的守则》以幽默讽刺的口吻，解构本格推理小说创作模式，将历来耳熟能详的诡计与作案手法彻底颠覆，别出心裁令人击节赞叹，用心良苦让人掩卷深思。正如作家自己所述：“我想要读者大吃一惊，才无视所有小说的套路……”
我个人实在是不太能明白，身为现代的作家，究竟为什么还要去写诸如金田一耕助那种带着复古风的推理小说？ ——东野圭吾
年轻的我们，重复过去的大师们历经思考所编织的各种诡计与模式，真的有意义吗？就创作者来说，是否是一种投机取巧？——东野圭吾
当我带着批判讽刺的意念，着手写出了《名侦探的守则》最早的短篇时，万万没有想到会意外得到周遭如此的好评。——东野圭吾
圣女的救济
聖女の救済 [Seijo no kyūsai] Douban Goodreads
[日本] 东野圭吾
translator:
袁斌
publishing house:
当代世界出版社
2009
- 5
丈夫在家里遭毒杀，身为嫌疑犯的妻子却有着铜墙铁壁般的不在场证明。究竟是如何下毒的？被称之为神探伽利略的汤川教授再度挑战高难度的不可能犯罪，去证明在那惟有女性特有的不合逻辑思考下设定的骇人诡计，而答案竟是“虚数解”—— 从理论上而言可行，但从现实上而言却是决不可能的。贤惠温柔的妻子，为了挽回丈夫的爱，做出了“完全不可能”的事情……
《圣女的救济》是继《嫌疑犯X的献身》后伽利略系列长篇的第二部。
湖边凶杀案
Douban
[日本] 东野圭吾
translator:
赵博
publishing house:
海南出版社
2007
- 11
四对带着孩子到湖边参加升学集训的夫妇，还有一名尾随而至的年轻女子，深夜，女子惨遭杀害。她是谁？凶手又是谁？ 妻子说：“是我杀的。”——丈夫的情人死在了湖边的别墅里。这是发生在有四个家庭参加的升中学考试集训中的事。他们为什么竭力掩盖凶手的犯罪真相？但是，事件的前后总难免会露出不自然的痕迹。真相到底如何？结局正向着难以预料的方向发展…… 在揭开凶杀案的谜团时，也揭开了一个人性的疮疤……
真正线索并不在于命案的现场，而是藏在前前后后的人物互动之中，藉由那些外表光鲜而内部病态的社会关系，引发出一场不可避免的悲剧。这部作品不是纯粹的本格作品，但影响不是很大。
结局的意外性是东野作品的签名性标记，这部作品的意外性并不十分构成亮点。
宿命
Douban
[日本] 东野圭吾
translator:
张智渊
publishing house:
南海出版公司
2009
- 4
《宿命》作为东野圭吾的代表作之一，为写作生涯的分水岭。从此，他笔锋日趋老辣，文字鲜加雕琢．叙述简练凶狠，情节跌宕诡异，故事架构几至匪夷所思的地步：尤其是作品核心开始超越案件，以更宽的视野和更深的笔力关注社会、探讨人性．“人性作家”称号也由此而来。
作品从主人公的孩提时代开始，涉及两代，每一个时间点的背景均不容有误，东野圭吾花费三个月制作出一份时间表．其创作之严谨可见一斑：两个二十余年来彼此敌对却又互相牵挂的宿敌，被一件突发的凶案联系到一起，他们究竟背负着怎样的宿命？
單戀
片想い Douban
東野圭吾
translator:
張智淵
publishing house:
獨步文化
2006
<嫌疑犯X的獻身>作者東野圭吾新作。主題特殊，纏繞著「性別認同障礙者」的內心轉折、如何在社會隱藏或自處、以及他/ 她們的愛情與友情。故事一開始是畢業十三年的大學橄欖球隊社團團員聚會。因為打球而緊密聯繫在一起的團員，每年都會聚會一次。今年的聚會卻讓他們的友情起了莫大的波瀾，因為從聚會缺席好幾年的球隊經理美月，突然以男兒身出現在主角哲朗面前，不但向哲朗承認他殺了人，還告白說他(她？)一直暗戀著當時也擔任球隊經理的理沙子----目前已是哲朗的妻子。但隨同著這番令人震撼的告白同時，哲朗想起十年前某個喝醉的夜晚，美月裸身引誘他而發生一夜情的往事……哲朗該如何面對十年歲月帶給自己和美月的改變？而美月到底是傾向於「男人」還是「女人」？東野圭吾再次深入人性，探討他筆下男女幽微的內心，不為人知的秘密與慾望。本書有迷團，但是最後更令人震撼與感動的倒不如說是觸及到類型小說作家鮮少碰觸到的灰色地帶「性別認同障礙」與同志議題。
恶意
悪意 Douban Goodreads
[日本] 东野圭吾
translator:
娄美莲
publishing house:
南海出版公司
2009
- 6
畅销书作家在出国的前一晚于家中被杀。凶手很快落网，对罪行供认不讳、但求速死，却对作案动机语焉不详。
他当真是罪犯？他究竟为何杀人？
在彻查被害人与凶手的过去之后，警官面对案情、手法均平淡无奇的事实，却感到如坠万丈深渊般无边的寒意……
作为一部手记体杰作，《恶意》多年来在票选中始终名列前茅，同时被评论界和众多读者视为东野圭吾的巅峰之作，与《白夜行》同享光辉与荣耀：环环相扣的侦破进展百转千回，将手记体叙事的无限可能发挥得淋漓尽致；对复杂人性抽丝剥茧的深刻描画，令人眼花缭乱、哑口无言。
更引人注目的，是《恶意》与《白夜行》恰似两生花，《白夜行》中的爱情极度炽烈，令人粉身碎骨；《恶意》中的怨恨则无比深沉，令人万劫不复。人性的两极就这样奇异地直击人心。
Ryūsei no Kizuna (Ties of Shooting Stars) (2008)
流星の絆 Season 1 part of TV Series: Ryūsei no Kizuna TMDB Douban1993年，以“林氏盖饭”做招牌菜的饭店里有着幸福的一家，这晚三个孩子偷偷出去看流星躲过了灭门的惨案，当他们回来时发现父母已被刺杀身亡。
到了2008年，大哥有明功一（二宫和也 Kazunari Ninomiya 饰）在一家料理店打工，却不肯为客人再做一次家传的“林氏盖饭”；二弟泰辅（锦户亮 Ryo Nishikido 饰）和妹妹静奈（户田惠梨香 Erika Toda 饰）在东京共租一个房间。三人的生活都有点吊儿郎当，是当年惨案以及相依为命成长的童年的后遗症。眼看到11月就会过了案件诉讼期了，他们三兄妹立誓一定要把当年杀害父母的凶手抓出来。
他们没想到，最大的误算来自于妹妹的恋爱。