中村雪
迷走京都櫻花小旅
Douban
中村雪 translator: 曾心怡 publishing house: 山岳 2013 - 3
春色滿京都,瞬間即逝,那絕美可是不待人的, 來趟沉澱心靈的櫻花小旅行如何? 收錄京都的80個賞櫻私房景點、精彩手繪地圖、賞櫻景點附近的文藝店家… 讓你遠離吵雜的人群、煩擾的塵囂 漫步在沉澱心靈的秘密景點 抬起頭仰望,感受櫻花花瓣散落在臉頰上的輕撫 盡情的悠游在紛紛的櫻花雨中 今年春天一起迷走於櫻花迷宮裡… 在<哲學之道>漫步細品櫻花雪; 於<平安神宮>裡,醉眼望春櫻; 古都的<本法寺>中,櫻華紛紛如癡亦如醉; <妙蓮寺>裡的美麗傳說,讓櫻花圓滿一段又一段的良緣; 細雨中的<雨寶院>,我們坐看春景,凝神觀賞惹人憐愛的櫻花瓣瓣落下…… 或是乘船與櫻花遙遙相看兩不厭; 還是進入守櫻人的庭園,掀起那如荳蔻少女般羞澀的櫻花簾幕。 若是跟著歷史的步伐,與那緋色春雨一同顧盼美麗傳說…… 在《迷走京都櫻花小旅》中,詳細記載了以下訊息: 1.櫻花的開花時節 2.各景點主要的櫻花種類 3.各景點的詳細櫻花樹數量 4.與櫻花相關的日本歷史&賞櫻小知識 5.賞櫻景點附近的咖啡廳、甜點店、雜貨舖等人氣店家 專為喜歡京都的你、喜歡櫻花的你打造的旅遊筆記, 讓賞櫻不只是賞櫻,更是豐富身心靈的一趟治癒之旅。 還在等什麼呢?跟著春神的步伐,向京都前進。 與本書一起沐浴在一場又一場浪漫的櫻花雨中,墜入那緋紅魅力裡!
Read March 27, 2016
道友的書我借來一翻。書很漂亮,譯筆很好;但感覺自己始終沒掌握讀這類書的方法呢。(是要坐在美麗的Cafe里邊下午茶邊對著美麗的圖片討論花見地點才可以啦笨
城事 曾心怡 京都 中村雪
京都三六五日生活杂货历
Douban
(日)中村雪 translator: 张富玲 publishing house: 译林出版社 2012 - 5
《京都三六五日生活杂货历》内容简介:去接触、寻求古老的东西,也就是去知悉旧时代的生活方式。不管是多小的事情或发现,都显得无比珍贵。作者在享受京都的每一天的生活中,写出这本关于京都风物的悠然闲静之书。《京都三六五日生活杂货历》图文并茂的书,共收录了三百六十五篇京都札记,透过作者细腻的笔触和唯美的镜头,让人在阅读过程中,产生彷佛自己也在那座历史悠久的城市留下美好印记的错觉。在京都,三百六十五日,每日都可以是无可取代的美好一天。