***果麦***
山月记 Douban Goodreads Eggplant.place
さんげつき
8.4 (135 ratings) author: [日] 中岛敦 translator: 徐建雄 publishing house: 三秦出版社 2018 - 3
编辑推荐:
* 川端康成力荐的天才小说家!
*《山月记》战后常年入选日本高中国语教科书,成就中岛敦“国民作家”美誉。
* 如梦似幻,亦庄亦谐,他被誉为日本虚无主义文学的开端,有“小芥川”之称。
* 在自傲与自卑之间无所逃遁的李征,不停追问生命意义的沙僧悟净……
* 也许,你可以从他们身上看到自己的影子。而这本书会告诉你,唯有行动可以抵抗虚无。
* 独家收录十篇代表作,附录中岛敦汉诗及年谱。
* 鬼才漫画家撒旦君插画,完美再现古典诡谲的世界。
* 裸背线装,复古、精致、典雅。
在古典与现代之间,读懂《山月记》,就读懂自己内心的焦虑。
本书为中岛敦的中短篇小说集,独家收录十篇名作,鬼才漫画家撒旦君插画。他的小说多取材于中国古典,如《左传》《论语》《庄子》《史记》《西游记》及唐传奇,融合了浓郁的中国古典气质与诡诞的日本怪谈风。他将现代人的思想注入历史人物中,古籍中冰冷的人物突然复活,成了有血有肉、能引人共鸣的充满戏剧感的角色。
他将知识分子的孤独虚无感这一主题发挥到了极致,借用中国古典的壳子创造了一个如梦似幻、亦庄亦谐的世界。故事里的主人公通常是自我意识过剩、思想延宕了行动的“哈姆雷特”式人物,集悲剧与滑稽性为一身。不过,异化为老虎的李征,追问生命意义的悟净,最终都破解迷局,用行动点燃了自己。此书专治文艺青年“纠结虚无”症,疏肝理气,药到病除。
“我深怕自己本非美玉,故而不敢加以刻苦琢磨,却又半信自己是块美玉,故又不肯庸庸碌碌,与瓦砾为伍。”
“无所作为,则人生太长;欲有所为,则人生太短。”
“一味地去忧虑遥远的将来,则眼前必有忧患。”
“你要懂得,所谓‘爱’,就是一种更高级的理解。所谓‘行’,就是更明确的思考。”
“不考虑结果是否成功,只是极尽全力地测试一下。即便遭到决定性的失败也在所不惜。 ”
“熊熊燃烧着的烈火,本身是不知道自己正在燃烧的。觉得自己正在燃烧的时候,往往还没有真正燃烧起来。”
镜花缘 Douban
author: 李汝珍 publishing house: 三秦出版社 2017 - 5
【内容简介】
《镜花缘》是清代文人李汝珍所作的长篇小说。武则天当政时代,秀才唐敖仕途失意,随妻舅林之洋出海,遍历四十多个国家。君子国,其人衣冠带剑,乐于谦让;白民国,个个相貌清俊、风流儒雅,实则不通文理;女儿国,男子反穿衣裙,以主内事,女子反穿靴帽,以主外事;历经种种奇事后,唐敖终有所悟,遁入仙山小蓬莱……
作者借想象中的海外奇谈讥评时事,寄寓理想,结构类似《格列佛游记》,其中女儿国一段被胡适盛赞为世界女权史上不朽的文字;书中唐敖、林之洋、多九公三个人物个性鲜明,其对话、情节机智幽默之处常常引人喷饭;作者博学多才,在小说中也展现了种种古典游艺方面的知识,鲁迅将其归为“清之以小说见才学者”。《镜花缘》是中国古典小说中非常特别、且用心经营的一部经典著作。
手此一编,可见传奇、见世情、见才学,而展颜、而喷饭、而忘忧。
【编辑推荐 】
此版《镜花缘》采用清道光十二年芥子园重刻版定本为底本。作者在成书之后陆续对内容做了多次修订,因此本版在文字细节上多处优于较早版本。
封面形象来自清孙继芳绘《镜花缘》图,另外还精选其中四幅插图配在正文前,全彩印刷,纸张优良,尽力还原精美有趣的画面。
内文采用瑞典轻型纸,柔软轻便,容易翻阅,适合长时间阅读。整本书材质优良,排版考究。
【名人推荐】
这部《镜花缘》的结构,很有点像司威夫特的《海外轩渠录》(今译《格列佛游记》),是要借一些想象出来的“海外奇谈”来讥评中国的不良社会习惯的……几千年来,中国的妇女问题,没有一个人能写的这样深刻,这样忠厚,这样怨而不怒,《镜花缘》里的女儿国一段是永远不朽的文学。
——胡适
其于社会制度,亦有不平,每设事端,以寓理想,惜为时势所限,……又其罗列古典才艺,亦殊繁多,……惟经作者运心,剪裁运用,故亦颇有虽为古典所拘,而尚能绰约有风致者。
——鲁迅
我幼年时候所最喜欢的是《镜花缘》。林之洋的冒险,大家都是赏识的,但是我所爱的是多九公,因为他能识得一切的奇事和异物。
——周作人
《镜花缘》最以机智、幽默、渊博和靡杂见称。不过,更根本地看,它是个寓言性的传奇故事……是中国传统中最用心经营的小说之一。
——夏志清