宮部美幸
哭泣童子
泣き童子 三島屋変調百物語参之続 Douban
宮部美幸 translator: 高詹燦 publishing house: 獨步文化 2016 - 9
在這裡不需要名字,只需要訴說的話語和聆聽的耳朵。 所有故事都會封印在我的心底——我向您保證。 江戶神田的「三島屋」,除了作工精巧的提袋,還有一件事名聲遠播。老闆夫婦美麗的姪女阿近,懷著悲傷的過往躲避塵俗,唯一的嗜好是在「黑白之間」蒐集奇聞異談。一次只接待一位訪客,嚴守「說過就忘,聽過就忘」的規矩,若有無法告訴別人的祕密,歡迎前來一敘。 於是,不可預期的訪客陸續上門。即將結婚的幸福女孩,卻分享一座會拆散戀人的池子?大病初癒的退休商人,竟和會變換外貌的房子糾纏一生?瀕死老翁在嚥氣前,何以拚命吐露與哭泣不休的嬰孩的孽緣?無法替母親送終的少年武士,怎麼憑弔背負特殊使命的母親?喪夫不久的婦人,為何想起能夠把臉借給亡者的伯父…… 藉由聆聽種種業果及生活百態,阿近接觸到世上的黑暗,隨著一次次經驗累積,與形形色色的人產生連繫,不斷成長。轉眼一年過去,在細雪飄降的日子,阿近接到意外的邀約——參加怪談物語會!第一次的「出差」,不曉得等在前方的會是怎樣的邂逅?她不禁悄悄期待,也許有一天,能夠真正面對心中的傷口,走出自己的故事……
Read
Feb. 7, 2021
「真正懂人情的,才能說鬼話。」——陳栢青
宮部美幸
暗獸
あんじゅう 三島屋変調百物語事続 Google Books Douban
★ 8.0 5 ratings
宮部美幸 / 繪者:南伸坊 translator: 高詹燦 publishing house: 獨步文化 2012 - 7 other title: 暗獸:續三島屋奇異百物語
悄聲傾訴的祕密如此可怕,卻又微微透著溫度,莫名動人心弦──宮部流「百物語」再度開張! 國民作家挑戰生涯最龐大99個怪談寫作計畫。令人動容的人鬼交心浮世繪;可怕,又可愛的療癒系怪談。 為妖怪賦予色彩,為故事注入力量,日本知名插畫家南伸坊跨刀!385張精美插畫圖文合體,打造魅力無窮的小說世界。 【精采內容】噓,這兒的規矩是「說過就忘,聽過就忘」。 江戶神田町的提袋名店「三島屋」裡,有個神祕的「黑白之間」。據說,背負哀傷過去的美麗姑娘阿近,在此蒐集奇聞怪談。每當街坊鄰居不留神,藏著不可思議故事的訪客便悄悄上門…… 〈逃走的水〉牧馬少年偶然遇見自稱山神的小女孩,從此,只要他一靠近,水就消失得一滴不剩…… 〈竹林裡冒出一千根針〉針線屋養在深閨的千金小姐終於出閣,然而,上花轎的竟是陌生的麻臉女子…… 〈暗獸〉私塾的老師傅帶著妻子入住空屋「繡球花宅邸」,意外發現一團天真淘氣猶如孩童的黝黑生物。深深戀慕人類、卻無法待在人類身邊的「黑助」到底是什麼? 〈吼佛〉偏僻的貧窮村落裡,憑空出現能治百病的木佛像,於是,人們漸漸不再相信寺裡供奉的大佛…… 【好評推薦】「原來人世間很多事情是無法排解也無法解釋的,由於無解,才看得出宮部美幸如何參透人心。明著錄鬼,實為寫心。這一個「人心」,也正是「故事之心」。」──新生代文藝創作者?陳?青 【宮部美幸百物語系列】百物語是一個日本民間習俗,傳聞聚集百人,每說一則鬼故事就吹熄一根蠟燭,直到第一百根蠟燭熄滅,妖魔將會現身,因此人們會在第99個怪談前止步。喜愛恐怖故事的宮部美幸一直嚮往寫出一話完結,就吹熄一根蠟燭的百物語,於是創造此系列,期望能在退休前完成99個怪談故事,目前在日本持續連載中。預計奇數冊走沉重路線(如《怪談》)、偶數冊走療癒溫馨路線(如《暗獸》),並且每冊與不同插畫家合作,創造閱讀小說的多元風景。 「哎呀,不曉得六十歲之前能完成百物語嗎……不過總算寫出了九篇故事。這次有小小神明及可愛的妖怪登場,還有南伸坊先生古樸別致的插畫,請盡情享受閱讀的樂趣!」──宮部美幸 出版社 獨步文化 (城邦)?
Read
Feb. 6, 2021
黑助太感人了,天哪,又想起了小時候被雪孩子支配眼淚閥門的恐懼!
宮部美幸
怪談
おそろし:三島屋変調百物語事始 Douban
★ 8.0 5 ratings
宮部美幸 translator: 高詹燦 publishing house: 獨步文化 2010 - 7
記述著江戶時代的奇聞怪談時, 心中逐漸浮現「總有一天要創作出屬於自己的百物語」的念頭: 擔任聆聽者的是個出身商家的小姑娘, 訪客逐一上門,幽幽吐露埋藏心中的故事…… 本書便是個開端。──宮部美幸 傳聞聚集百人,每說一則故事便吹熄一支蠟燭,待燭光全滅,就會有妖魔現身,此為流行一時的「百物語」。 怪談之「怪」究竟為何令人不安害怕?是有形之物、身處的環境、錢財,或看不見的亡魂?還是,蠶食人心的欲念? 輕輕打開耳朵,在眾多紛擾而是非難辨的雜音中,宮部版百物語,將蜿蜒出最澄澈悠揚的旋律。
Read
Feb. 5, 2021
三島屋系列好棒啊!拍成動畫一定會跟《怪化貓》一樣華麗吧
宮部美幸
勇者物語 (下)
Douban
宮部美幸 publishing house: 獨步文化 2006
日本推理文壇最耀眼的天后-宮部美幸挑戰新題材的奇幻冒險長篇作品! 上下冊單行本在日本銷售皆突破20萬冊 《挑戰者》月刊發行人-林依俐專文解說 2006年夏天日本最受矚目動畫鉅片《Brave Story》轟動上映。 由日本富士電視台,Gonzo 與華納改編成長篇卡通動畫電影,片中請到眾多日本知名歌星擔任角色配音,包括松隆子,常盤貴子,今井美樹等人。隨著電影上映,各大電玩廠商將緊接著推出PS2 與 PSP 改編遊戲。 一名十一歲的少年小亘,在平靜的生活中突然面臨雙親離異的重大轉變,父親離家出走、母親承受不了打擊欲尋死。徬徨無助的他在一個偶然的機緣下發現了另一個空間「幻界」,聽說裡面住著一位可以改變人類命運的女神,他想要找到父親、救回母親,重返往日和樂的家庭生活,於是便前往這個「幻界」探險,企圖改變自己的命運。 在這趟旅程中,他必須取得五顆寶石才能找到住在「命運之塔」的女神,然而,命運女神真的會改變他的命運嗎?這一路上,他又會遇到什麼樣的危機呢?蜥蜴男、貓女、噴火龍……小亘隨著許多詼諧逗趣的角色,一起化解一次又一次的危險,這些經歷使他變得越來越堅強,這是一個充滿愛與勇氣的奇幻冒險故事。 本書為宮部美幸挑戰新題材的長篇作品,是一部上下兩冊的大規模奇幻冒險小說。作者為了讓成年讀者更容易進入孩提時代的幻想世界,故事的鋪陳完整而周詳。 首先在上冊部分有一半都在描寫現實生活,將一個不信鬼神又乖巧聽話的小學五年級男生想要改變命運的心境刻劃入微,讓讀者對於主角產生移情作用。再者,幻界的設定也有很大的影響,作者將幻界設定為「由生活在現實世界的人們發揮想像力所創造出來的世界」,並加入主角最喜愛的電玩遊戲角色,讓他有身歷其境的感覺,即使對於奇幻情節不擅長的讀者來說也可以理解。 主角受到遊戲的影響開始做夢,不過一旦進入「幻界」,這種現實感又開始動搖。隨著故事進展,陸續出現許多趣味討喜的角色,以及一場場令人動容的生離死別,情節緊湊扣人心弦,就連頑固的成年人不知不覺也變成了幻界裡的「旅人」。 「勇氣」是一種力量,一種縱使當你失去所有,也能夠用心擁有的力量。而具備勇氣之人,便是能夠改變命運的「勇者」。 人生有著各式各樣痛苦、不安以及困難,在鼓起勇氣去面對、去承受那些苦難災禍之後,你才能夠真正地感受到活在世上的美好,改變自己的命運——這應該就是宮部美幸寄託在這部名為「勇者故事」的作品裡,最為誠摯而真切的訊息吧。 BRAVE IT OUT !!! --《挑戰者》月刊發行人‧林依俐
Read
Feb. 3, 2021
幸好收尾收得漂亮,立意很棒。耐著性子讀到最後,它是值得4星的。「直到再次相見。在幻界,在現實。」
宮部美幸
勇者物語 (上)
Douban
宮部美幸 publishing house: 獨步文化 2006
日本推理文壇最耀眼的天后-宮部美幸挑戰新題材的奇幻冒險長篇作品! 上下冊單行本在日本銷售皆突破20萬冊 《挑戰者》月刊發行人-林依俐專文解說 2006年夏天日本最受矚目動畫鉅片《Brave Story》轟動上映。 由日本富士電視台,Gonzo 與華納改編成長篇卡通動畫電影,片中請到眾多日本知名歌星擔任角色配音,包括松隆子,常盤貴子,今井美樹等人。隨著電影上映,各大電玩廠商將緊接著推出PS2 與 PSP 改編遊戲。 一名十一歲的少年小亘,在平靜的生活中突然面臨雙親離異的重大轉變,父親離家出走、母親承受不了打擊欲尋死。徬徨無助的他在一個偶然的機緣下發現了另一個空間「幻界」,聽說裡面住著一位可以改變人類命運的女神,他想要找到父親、救回母親,重返往日和樂的家庭生活,於是便前往這個「幻界」探險,企圖改變自己的命運。 在這趟旅程中,他必須取得五顆寶石才能找到住在「命運之塔」的女神,然而,命運女神真的會改變他的命運嗎?這一路上,他又會遇到什麼樣的危機呢?蜥蜴男、貓女、噴火龍……小亘隨著許多詼諧逗趣的角色,一起化解一次又一次的危險,這些經歷使他變得越來越堅強,這是一個充滿愛與勇氣的奇幻冒險故事。 本書為宮部美幸挑戰新題材的長篇作品,是一部上下兩冊的大規模奇幻冒險小說。作者為了讓成年讀者更容易進入孩提時代的幻想世界,故事的鋪陳完整而周詳。 首先在上冊部分有一半都在描寫現實生活,將一個不信鬼神又乖巧聽話的小學五年級男生想要改變命運的心境刻劃入微,讓讀者對於主角產生移情作用。再者,幻界的設定也有很大的影響,作者將幻界設定為「由生活在現實世界的人們發揮想像力所創造出來的世界」,並加入主角最喜愛的電玩遊戲角色,讓他有身歷其境的感覺,即使對於奇幻情節不擅長的讀者來說也可以理解。 主角受到遊戲的影響開始做夢,不過一旦進入「幻界」,這種現實感又開始動搖。隨著故事進展,陸續出現許多趣味討喜的角色,以及一場場令人動容的生離死別,情節緊湊扣人心弦,就連頑固的成年人不知不覺也變成了幻界裡的「旅人」。 「勇氣」是一種力量,一種縱使當你失去所有,也能夠用心擁有的力量。而具備勇氣之人,便是能夠改變命運的「勇者」。 人生有著各式各樣痛苦、不安以及困難,在鼓起勇氣去面對、去承受那些苦難災禍之後,你才能夠真正地感受到活在世上的美好,改變自己的命運——這應該就是宮部美幸寄託在這部名為「勇者故事」的作品裡,最為誠摯而真切的訊息吧。 BRAVE IT OUT !!! --《挑戰者》月刊發行人‧林依俐
Read
Feb. 3, 2021
中間看得我六連問號,宮部阿姨是電動打多了還是試圖製造一個日產哈利波特的世界?但仍金句頻出。「有時候,愚蠢的東西反而比正確的東西強大得多,更能打動人。狹隘的心靈,不健全的心靈,朽木般空洞的心靈,更容易被愚蠢的東西所佔據。」
宮部美幸
這一夜,誰能安睡
Douban
★ 6.3 6 ratings
宮部美幸 translator: 劉姿君 publishing house: 獨步文化 2006
每個爸媽和孩子都會有一個不能告訴別人的祕密…… 如果五億圓突然從天而降,是美夢成真?還是惡運降臨? 我們家平凡的生活,卻從此被搞得天翻地覆! 那個遺贈鉅款的人到底是誰? 爸媽到底隱藏了什麼祕密? 連我的身世如今都變成謎…… 今夜我們家恐怕沒人睡得著了! 宮部最受歡迎的少年偵探推理「島崎&我」系列! 母親年輕時所救的人,突然遺贈了五億圓的鉅款。 媒體像餓虎般撲來,陌生人打電話來恐嚇要錢, 父母親的關係更降至冰點。 為了挽救即將分崩離析的家,為了解開五億圓的謎題, 主角和好友島崎開始進行了一連串的「拯救家庭大作戰」……
Read
Jan. 12, 2021
結局我接受不能,渣男洗白的速度簡直用了SKII。
宮部美幸
繼父
Douban
★ 7.8 10 ratings
宮部美幸 translator: 張秋明 publishing house: 獨步文化 2006
一個倒楣的小偷,莫名奇妙地當上了一對被父母拋棄的雙胞胎兄弟的代理父親。 三人一同遭遇了七件奇妙的事件,而這奇妙的三人生活又會有什麼樣的結局呢? 充滿幽默對話又洋溢著溫馨氣氛的宮部早期傑作短篇連作集。
Read
Jan. 10, 2021
怎麼會有這麼荒謬的一本?還以為自己看的是網文!但我還是津津有味,感覺萌萌的Orz
宮部美幸
模仿犯(下)
Douban
★ 8.4 9 ratings
宮部美幸,譯/張秋明 translator: 張秋明 publishing house: 臉譜
一具具的屍體不過是參與兇手「劇本」的演員,一連串的事件不過是兇手向社會展示的「作品」,然而,企圖操弄世人的劇本,卻遇上了不可預知的意外。「真實不管丟到多遠,最後都會找到路回家。」兇手的劇本就要落幕,真相就要大白了嗎?隱藏在事件背後的真兇將以什麼樣的形式現身呢? 在《模仿犯》一書中,眾多無辜少女之所以一個一個被殺,不是為了報仇,不是由愛生恨,更不是見財起意。 一連串被殺的少女和家屬從不認識兇手,也不了解自己為什麼會變成被害者,直到兇手開始利用媒體,一次一次演出預告殺人的恐怖連續劇時,被害者家屬和社會大眾才發現,模仿犯的殺人動機只是…… 村上春樹譯介者賴明珠、人間副刊專欄作家新井一二三、柳美里譯介者鄭重推薦。 《模仿犯》的六項冠冕: ◎2002年《周刊文春》推理小說傑作「日本國內」第一名 ◎《達文西》月刊「BOOK OF THE YEAR 2001」綜合排行榜第一名 ◎2002年最佳推理小說「日本國內篇」第一名 ◎第5屆司馬遼太郎獎 ◎第52屆藝術選獎文部科學大臣獎 ◎第55屆每日出版文化獎特別獎
Read
Dec. 21, 2020
每一個喪盡天良的變態兇手,身後都有一個可怕的原生家庭,從不例外。
宮部美幸
模仿犯(上)
Douban
★ 8.6 7 ratings
宮部美幸,譯/張秋明 translator: 張秋明 publishing house: 臉譜
一隻女性的右手腕被發現在公園的垃圾箱裡,那是兇手嚐過「獵殺人們」的快感後,所發出的挑戰宣言……一輛燃燒墜落谷底的汽車。從死於車禍的男人房間起出無數的「殺人記錄」,操縱整個案情的兇手,呼之欲出…… 在《模仿犯》一書中,眾多無辜少女之所以一個一個被殺,不是為了報仇,不是由愛生恨,更不是見財起意。 一連串被殺的少女和家屬從不認識兇手,也不了解自己為什麼會變成被害者,直到兇手開始利用媒體,一次一次演出預告殺人的恐怖連續劇時,被害者家屬和社會大眾才發現,模仿犯的殺人動機只是…… 村上春樹譯介者賴明珠、人間副刊專欄作家新井一二三、柳美里譯介者鄭重推薦。 《模仿犯》的六項冠冕: ◎2002年《周刊文春》推理小說傑作「日本國內」第一名 ◎《達文西》月刊「BOOK OF THE YEAR 2001」綜合排行榜第一名 ◎2002年最佳推理小說「日本國內篇」第一名 ◎第5屆司馬遼太郎獎 ◎第52屆藝術選獎文部科學大臣獎 ◎第55屆每日出版文化獎特別獎
Read
Dec. 21, 2020
一個全方位720度無死角的犯罪剖析。就是,真的,太厚了。PS 東京電視台16年那部SP,可能只拍出了個原作的零頭吧。
宮部美幸
魔術的耳語
Douban
宮部美幸 translator: 姚巧梅 publishing house: 獨步文化 2006
九月,一名女性在結婚典禮前跳樓自殺 十月,一名女性從地鐵月台一躍而下,遭急速駛來的電車輾斃 然後,又是一名女性於深夜狂奔向十字路口,遭煞車不及的計程車撞上,重創身亡。 接二連三的自殺案件,看似無關,卻隱藏著高度關聯性,這些妙齡女子是遭巧妙設計身亡的,而另一名女子的性命亦危在旦夕,而解開這一切謎題的竟然是計程車司機的姪子--少年日下守……
Read
Oct. 2, 2020
溫暖的謎底,以為猜到了,卻還是猜錯了。
宮部美幸
無止境的殺人
長い長い殺人 Douban Goodreads
★ 7.3 9 ratings
宮部美幸 translator: 王華懋 publishing house: 獨步文化 2006 - 7
一部由連作構成的異色作品。藉由十個錢包,訴說人性的貪惡與純良。 生死猶如白晝黑夜一樣永不止息地重疊、交替...... 當一個生命接著一個生命消失時,是自然的演繹?還是人為的使力? 宮部美幸 日本作家公認最有資格繼承吉川英治、松本清張、司馬遼太郎衣缽的大眾文學大家 日本文學史上的罕見奇蹟── 橫跨時代歷史小說兩大領域,兼具開創性和暢銷實力的超人氣作家。 扭曲的靈魂,猶似洪水猛獸,誰又會是下一個被吞噬的人? 這四具屍體,彼此毫無瓜葛,唯一的共同之處是,他們的身上各少了一樣東西,但是這些短少的東西──鈕釦、領帶夾、一撮頭髮、戒指──彼此更是沒有任何關聯。 日本的推理小說家大都屬於經營單一主題的單線作家,但另一種作家可就不單純了──嘗試各領域的小說,宮部美幸即是這種罕見的複線型全方位推理作家。 文藝評論家 傅博
Read
Sept. 30, 2020
錢包們的視角,一開始覺得很雞肋,幹嘛要這麼啰唆,漸漸就覺得這種只能看著卻無能為力的感覺,很適合營造氛圍。啊,我也是那個合成皮的鈔票夾,好不想承認這一點。
宮部美幸
火车
Douban
★ 8.0 81 ratings
[日] 宫部美雪 translator: 张秋明 publishing house: 南海出版公司 2009 - 7
【火车】 冒着火的车子,用来载生前做过恶事的亡灵前往地狱。 《观无量寿经》云:人以恶应堕恶道,命欲终时,地狱众火俱至,必有火车来迎。 《火车》于1993年荣获第6届山本周五郎奖 2008年荣获“这本推理小说了不起!”排行榜 “20年最佳”评选“专业人士部门”第1名、“读者投票部门”第2名 入选英国《卫报》推荐“亚洲10大推理悬疑小说” 《读卖新闻》称之为“日本20年来最了不起的推理悬疑小说” 《火车》具有浓郁的社会派色彩和典型的“宫部风情”,于无声处温婉从容地铺陈出一个曲折震撼的当代悲凉故事: 停职期间的警察本间受侄子的委托,帮忙寻找他突然杳无踪迹的未婚妻彰子。本间循着彰子的过往,逐渐发现她失踪的背后暗含无限隐情,她似乎一边在亡命奔逃,一边又时欲登上那辆凄凉的命运之车。 望着无边的黑暗,本间不由寒从心生:谁在追赶她?谁是“火车”上的魔鬼?她究竟在哪里?随着调查深入,悲凉骇人的真相缓缓打开……
Read
Sept. 28, 2020
4.5。文字的雙關妙不可言,訓讀時候「火の車(ひのくるま)」指苦困的經濟狀況,赤貧;音讀時候是佛教繪卷中載著罪孽深重之人去地獄的「火車(かしゃ)」。悲慘的、想要拋棄真實身份,變成他人的女人名叫「喬子」,再怎麼喬裝,仍然是假的。而假,終於也只能在「三昧真火」下現形。
宮部美幸
龍眠
龍は眠る Douban
宮部美幸 translator: 王蘊潔 publishing house: 獨步文化 2006 - 7
Read
Sept. 25, 2020
緊張氛圍營造得仍然是不錯,但這次的案件與特異功能之間的連結感覺不太緊密,相對一般的一本。
宮部美幸
十字火燄 (下)
Douban
宮部美幸 translator: 劉子倩 publishing house: 獨步文化 2007
本書為宮部大師的另一部奇幻推理大作。故事內容描述一名具有超能力的年輕女子青木淳子,雙手可以藉由念力釋放熊熊火燄,不過她發現自己的控制力越來越難控制,必須定時找地方釋放能量。 某天晚上,她在一座廢棄工廠裡目擊一宗謀殺案,四名年輕人抬著一名瀕死男子進來,打算把這個男人”處理”掉。淳子情急之下使用念力,讓三個年輕人著火,另一名年輕人卻逃走了,而男子最後還是死了,淳子則誓言要替他報仇。 另一方面,刑警石津知佳子在抵達命案現場之後,從死者身上謎樣般的焚燒痕跡中,想起了另外一宗案子……
十字火燄 (上)
Douban
宮部美幸 translator: 劉子倩 publishing house: 獨步文化 2007
本書為宮部大師的另一部奇幻推理大作。故事內容描述一名具有超能力的年輕女子青木淳子,雙手可以藉由念力釋放熊熊火燄,不過她發現自己的控制力越來越難控制,必須定時找地方釋放能量。 某天晚上,她在一座廢棄工廠裡目擊一宗謀殺案,四名年輕人抬著一名瀕死男子進來,打算把這個男人”處理”掉。淳子情急之下使用念力,讓三個年輕人著火,另一名年輕人卻逃走了,而男子最後還是死了,淳子則誓言要替他報仇。 另一方面,刑警石津知佳子在抵達命案現場之後,從死者身上謎樣般的焚燒痕跡中,想起了另外一宗案子……
Read
Sept. 23, 2020
緊張刺激,一開始以為是日式超級英雄,原來仍然是日式溫情與悲傷。
宮部美幸
鄰人的犯罪
我らが隣人の犯罪 Douban
★ 7.6 5 ratings
宮部美幸 translator: 夏淑怡 publishing house: 臉譜文化 2005 - 6
<鄰人的犯罪>由五個短篇構成,內容分述如下。 原本只是想趁隔壁鄰居外出運動,偷偷潛入,把那隻整天吠叫、吵得人不得安眠的小狗咪麗給弄走,沒想到,此舉非但沒惹上官司,還意外的發了一筆橫財。 <鄰人的犯罪> 大雨傾盆的夜晚,一名女子,抱了個小女嬰,闖進我家來,她聲稱,手上的女嬰是我爸爸的女兒。我不忍心趕她們出去,但我明明知道,她在說謊。 <這孩子是誰的> 「仙人掌真的具有超能力嗎?」身為訓導主任的權藤,面對六年一班提出的畢業班研究主題,左右為難,「該鼓勵孩子們嘗試與異生物體溝通嗎?」 <仙人掌之花> 一個是婚禮司儀,一個在喜宴中演奏電子琴。無意間,她瞥見他手拿一封賀電,神色慌張,隨後揉成一團。這事與兩個月後,他於住處遭人分屍有何關聯? <賀電殺人> 「不,我不是在開玩笑,我真的要拜託老師,殺了我,拜託老師想出一個不會露出破綻的自殺方法。」雖然是推理小說作家,但找我幫這個忙,看來是找錯人了吧! <自殺心情>
Read
Sept. 20, 2020
作為書名的第一個故事很可愛,看得我也想在犯罪的道路上走遠了。後面四個故事記憶度不太高。
宮部美幸