紀實
被抹去的一家
消された一家:北九州・連続監禁殺人事件 Douban Eggplant.place
★ 7.6 37 ratings
[日]丰田正义 translator: 张士杰 殷玥 publishing house: 上海译文出版社 2022 - 6
“恰恰是无力逃脱,才是家庭暴力的显著特征。” ———— 他们为什么不逃走? 语言暴力、电击殴打、社会隔绝、指使谋杀, 摧毁受害者人格的恐怖深渊。 北九州连环监禁杀人案发生在一九九六年至一九九八年间,但直到二〇〇二年才浮出水面。这桩前所未有的恶性案件震惊日本。 主犯松永太和绪方纯子虽未登记结婚但形同夫妻。松永太对绪方纯子进行了长达二十年的家暴,通过精神和肉体双重虐待对后者实施“洗脑”,令其成为自己的帮凶。 被害的七人中有六人是绪方纯子的亲属,松永太没有亲自动手,而是用暴力支配受害者。他将受害者分级排序,制造恐慌。为了不被惩罚,为了不落到等级的末位,受害者彼此监视告密,直至互相残杀……
冤獄人生
Life After Death Douban
達米恩.艾寇斯 Damien Echols translator: 賴盈滿 publishing house: 衛城出版 2013 - 7
差點遭處決的無辜青年,述說自己被剝奪的人生 社會不公一路演變至司法不公,最後以死刑和十八年冤獄收場 「我希望這些文字有一天能夠讓某人產生共鳴。日記是我蓋的城堡,供未來的魔術師發現和探索,裡頭充滿了美、痛苦、魔力、愛、驚恐、絕望與神奇,每一頁都是隱藏的角落。」 1993年夏天,三名男童在美國南方小鎮西曼菲斯郊外遇害,被綑綁裸屍於小溪當中。檢警認為如此兇殘的手段必定與撒旦教有關,而鎮上的頭號邪教嫌疑分子就是達米恩──因為他總是穿著黑色大衣還喜歡重金屬搖滾樂。 達米恩是家境非常窮困的少年,與其他同學格格不入。命案發生後,達米恩首當其衝遭到逮捕。一起被捕的還有兩個朋友傑西跟傑森,智商只有七十二的傑西在疲勞偵訊與警方設計誘導下「坦承」三人犯案。全案除了這份顛三倒四的口供之外,沒有任何物證,三人在濃厚獵巫氣氛下被判有罪,「主謀」達米恩判處死刑,其餘兩人終身監禁。 這個案子因為充滿疑點而引發關注,HBO製作的紀錄片《失樂園》播映之後更是引起全美聲援,許多名人例如強尼戴普和彼得傑克森也積極參與聲援活動。最新的紀錄片《非法的正義》由彼得傑克森擔任製片,艾騰伊格言則將這個故事拍成電影。 2011年,三人終於獲釋。本書是達米恩出獄後整理獄中日記而成,述說他被關進死牢之前的慘澹童年、不公不義的審判、獄中的遭遇和思考,以及如何在絕望中避免身心崩潰。達米恩的文字深具魔力,對底層生活的描述帶有奇特的幽默,時而讓人悲傷痛心,時而讓人放聲大笑。 羅秉成(律師,冤獄平反協會理事長) 專文推薦 吳豪人(輔大法律系副教授)、林昶佐Freddy(國際特赦組織臺灣分會會長)、張娟芬(《無彩青春》作者)、張鐵志(《號外》雜誌主編)、陳惠敏(臺大社會學系助理教授)、楊雅□(導演)、錢建榮(桃園地方法院法官)、蔡崇隆(導演、中正大學傳播系助理教授)、瞿海源(民間司法改革基金會董事長)、顧玉玲(社運工作者)、蘇友辰(「蘇建和案」義務辯護律師) 達米恩遭受駭人的司法不公,沒有多少人能經受這樣的夢魘。一個無辜的人被關進死牢十八年,受到監獄體系的可怕對待。他的故事會讓你驚嚇、著迷,讓你又哭又笑。一部傑出的回憶錄,可以跟尚.惹內、葛雷哥里.羅伯茲、杜斯妥也夫斯基這樣的文學巨人比肩。──強尼戴普(Johnny Depp),演員 受到刻意裝傻的警察、檢察官與法官的冤枉監禁,達米恩靠著智慧和他對人性的獨特觀點而在死牢度過十八年的歲月。我對他本人以及他的強韌精神的敬意,隨著此書的每一頁不斷增長。──彼得傑克森(Peter Jackson),奧斯卡金像獎導演 我非常敬佩達米恩寫作如此優美文字的能力,這麼輕鬆、幽默而誠摯。這是相當精采的故事敘述,一本極棒的書!──法蘭華許(Fran Walsh),奧斯卡金像獎編劇 這是一部令人驚異的作品。面對巨大的不公卻保有這樣的希望。達米恩教會我們如何生活。──艾迪維達(Eddie Vedder),珍珠果醬樂團主唱 達米恩因為他沒有犯下的謀殺案被關入死牢十八年。然而他從這場難以言喻的夢魘中找到勇氣與力量,不只讓自己能夠存活下去,更得以成長、創造、寬恕與理解。《冤獄人生》既慧黠又迴盪人心、痛苦而又令人振奮,敘述一段缺乏希望的童年、一場司法冤案、慘無人道的監禁,以及新生活的展開。──約翰.葛里遜(John Grisham),作家
坦克車外
The Good Soldiers Douban
大衛.芬柯 / David Finkel translator: 凌瑋駿 publishing house: 晨星 2014
不是小說。 它真切地紀錄了伊拉克戰爭中 在硝煙瀰漫的巴格達, 曾經發生的血腥、殘忍、正義和非議, 士兵們的希望、恐懼、夢想和夢魘。 “一本充滿著驚人報導,黑色幽默並令人著迷的書……在多年歲月以後,您從書架上取下這本書時還會感嘆:這就是當時發生的事,這就是當時的感受。”--紐約時報 如果你還沒準備要死, 那你應該這麼做。 如果你還沒準備看到你的朋友死, 你更應該要這麼做。 未修改的鐵證 在二○○七年一月,一群年輕、樂觀的士兵們組成美軍第十六團第二營,一個被稱做「遊騎兵」的步兵營,他們被派到伊拉克,成為增兵計劃的一部分。他們的任務就是在巴格達最危險的區域進行巡邏。 長達十五個月的時間裡,曾贏得普立茲新聞獎的記者大衛.芬柯跟著他們一起出生入死,在巴格達戰場、萊利堡、傷戰勇士後送的各家醫院間採訪,他不問增兵的是非成敗,卻以多種面向真實呈現遊騎兵及其家屬的生活面貌與內心掙扎,所有內容絕無虛構。 文中不僅敘述了兩軍交戰的激烈衝突,也描寫存在於戰場上的英雄主義、混亂、殘忍和絕望。多數從戰場上倖存的士兵,終其一生受戰爭的夢魘糾纏,或許從大衛.芬柯的文字裡,我們也能感受一二。 國外好評: 「一本充滿著驚人報導,黑色幽默並令人著迷的書……在多年歲月以後您從書架上取下這本書時還會感嘆:這就是當時發生的事,這就是當時的感受。」──紐約時報 「不假修飾的……這份令人揪心的報導不僅描述了恐怖的炸彈攻擊,還有戰後經常被忽略的悲傷和痛苦。」──波士頓環球報 「這是伊拉克戰爭士兵故事書籍中最好的一本……無法忘懷──原始、動人又具渲染力……讀過此書的人將難以自腦海中抹除這些文字、影像或角色。」──Steve Coll,《Ghost Wars》作者 「這是我讀過有關伊拉克戰爭士兵最好的描述,它不僅觀察細微、紀錄謹慎且文字優美。大衛.芬柯不只帶你進入士兵的生活,也帶你走進他們的夢魘。」──Thomas E. Ricks,《Fiasco》作者 「出色、令人心碎、卻又徹底真實。這場二十一世紀的戰爭中的生與死,《坦克車窗外》提供了最深切的觀點。不假修飾、不加纂改、有時甚至令人不能承受。」──Rick Atkinson,《In the Company of Soldiers》作者