2014 Christmas special episode of Black Mirror

2014年圣诞我们依然有长达两个小时的《唐顿庄园》特别篇作伴。鉴于2012年以悲剧结尾的圣诞特辑播出之后，大批愤怒的观众向ITV投诉说这个结局毁了他们的圣诞节，这几年我们应该不会看到编剧朱利安·费罗斯在圣诞又一次大开杀戒了。今年的特别篇会给剧迷塑造出前所未有节日气氛，剧情也将难得聚焦在克劳利一家的圣诞经历上。其实圣诞剧集是可以完全不必植入圣诞元素的，这也是一直以来英剧中存在的不成文习惯。

Vanessa Ives wages a personal battle against an evil demon determined to possess her; Sir Malcolm Murray tries to save his daughter from a fate worse than death; Ethan Chandler becomes enmeshed with a group of London vampire hunters and falls for a doomed local prostitute, even as his own mysterious past threatens to catch up with him; Dr. Victor Frankenstein must face the consequences of his successful death-defying experiments; Dorian Gray falls for the unapproachable Vanessa Ives; Brona Croft confronts her imminent demise from consumption.

Set in 1922, the fourth series sees Lady Mary mourning her loss as the Crawley family and the servants who work for them remain inseparably interlinked.

故事聚焦住在英国伦敦考文特花园的一对老同志弗雷迪（伊安·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）和斯图尔特（德里克·雅各比 Derek Jacobi 饰），两人同居48年后斯图尔特仍然跟母亲报备说是室友关系。他们相遇的时候弗雷迪是新晋演员，斯图尔特是酒吧男侍。如今两人都开始领退休金了，遛狗读报看帅哥、床头吵架床尾和的夕阳生活仍然异常精彩。 英国ITV台推出的最新同志情景喜剧《极品基老伴》由两位托尼奖得主主演，经典喜剧《威尔与格蕾丝》和著名动画《恶搞之家》的编剧和幕后执行制片人操刀，讲述一对同志老伴的毒舌人生，未播出即备受瞩目。两位主演作为已公开出柜的英国老戏骨，参演影视作品和舞台剧无数，他们的默契和互动构成本剧最大的看点。

关于开膛手杰克的故事在世界上广为流传，直到120多年后的今天，这位恶名昭彰的连环杀人犯依旧有着令人闻风丧胆的影响力，但谁都不知道真相。但这股暗黑和悬疑之风却让它多次被人挖掘和重演。 1888年，位于伦敦东区的白教堂一带发生连续杀害至少多名妓女的凶杀案，让维多利亚时期的伦敦陷入恐惧的疑云之中。凶手代号——开膛手杰克，犯案期间多次写信至警察局挑衅，却始终未落入法网。其大胆的犯案手法，又经媒体一再渲染而引起英国社会的恐慌。伦敦警局的H分部到任务，负责平息开膛手杰克犯案后的恐慌气氛，并且要将这个难以捉摸的罪魁祸首缉拿归案。负责这起案件的侦探埃蒙德·里德（马修·麦克费登 Matthew Macfadyen 饰）和班纳特·德雷克（杰罗姆·弗林 Jerome Flynn 饰）将并肩作战，寻找出开膛手杰克......

特别篇开始，Mary（米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery 饰）已经怀孕，一家人到苏格兰Rose家度假，留在庄园的Tom（艾伦·里奇 Allen Leech 饰）在Isobel和新女仆Edna的劝说下和众仆人打成一片，令管家Carson（吉姆·卡特 Jim Carter 饰）颇为头痛。没有了主人的仆人们似乎生活更加轻松和随意。众人一起去了集市，而Jimmy对Thomas（罗伯·詹姆斯-克里尔 Rob James-Collier 饰）的态度也有所好转。杂货店老板Joss似乎对Patmore太太有着别样的感情。Gregson为了让Crawley一家接受他对Edith（劳拉·卡尔迈克尔 Laura Carmichael 饰）的感情也来到了Rose家，而Robert（休·博内威利 Hugh Bonneville 饰）发现老友一家似乎也面临了财政问题。终于，Mary平安生下儿子，Matthew（丹·史蒂文斯 Dan Stevens 饰）去医院看望完妻儿，欣喜地向家人报喜时，他的车不幸与一辆货车相撞......

《毒树》改编自Erin Kelly的同名小说，由Emilia di Girolamo执笔剧本。故事讲述了翻译Karen Clarke(玛安娜·本灵饰演)，一名备受折磨的女性，她将竭尽所能地去保护她的家人，以及那个她无法和人分享的秘密。1997年，当Karen还是名大学生时，她遇见了魅力十足的Biba(奥菲利亚·拉维邦德饰演)以及他英俊的哥哥Rex，他们一起度过了个充满爱的暑假，但很快，他们悲惨的家族历史使得这段浪漫的田园生活变成了一场噩梦，这个噩梦一直纠缠她至今……

The Great War is over and a long-awaited engagement is on, but all is not tranquil at Downton Abbey as wrenching social changes, romantic intrigues, and personal crises grip the majestic English country estate. As other great houses are crippled psychologically and financially in the wake of World War I, Robert, Earl of Grantham, sticks to his duty to maintain Downton more firmly than ever. But in this changing landscape nothing is assured, and could it be that even the war-weary Crawleys must fight a new battle to safeguard their beloved Downton? 

BBC2历史电视电影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》Richard II、《亨利四世：第一部》Henry IV, Part 1、《亨利四世：第二部》Henry IV, Part 2和《亨利五世》Henry V。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。 《亨利五世》是该系列的最后一部，也是莎士比亚被翻拍的作品中绝不容小觑的一部。汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston将登上王位，饰演亨利五世。而为这部掌镜的则是非常著名舞台剧导演Thea Sharrock。在《亨利五世》中，年轻的王子成长为成熟男人，致力于征服法国。莎士比亚基于英格兰亨利五世国王生平，于1599年创作了这部著名历史剧，着重描写百年战争期间的阿金库尔战役。年轻的亨利五世长于谋略，善于用兵，深得部属爱戴。由于不甘法国王子的侮辱，他出兵法国，远征艾吉宫战场。凭着过人的勇气，他率领王公贵族及市井小民在大战中击溃法军，逼法王签下和约并娶得法国公主凯萨琳为妻，成为法国王位继承人。

BBC2历史电视电影系列《空王冠》（The Hollow Crown）4部经典莎士比亚作品的新演绎，分别是：《理查二世》（Richard II）、《亨利四世：第一部》（Henry IV, Part 1）、《亨利四世：第二部》（Henry IV, Part 2）和《亨利五 世》（Henry V）。在2012年伦敦奥运会期间，为了向全世界展现英国文化，这四部电视电影将作为伦敦文化奥运的重点推荐剧目向全世界推行，在2012年6月播出。 《亨利四世》是该系列的第二部。夺取理查二世权势的亨利四世，将由奥斯卡影帝杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons饰演，将由《丑闻纪事》的导演理查德·艾尔掌镜，在《复仇者联盟》中雷神弟弟“洛基”汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston将饰演Prince Hal，西蒙·拉塞尔·比尔 Simon Russell Beale饰演约翰·福斯塔夫爵士，艾伦·阿姆斯特朗 Alun Armstrong饰演诺森伯兰伯爵。 《亨利四世》展现了英国中世纪时期迷人的历史，并将演绎出近年来最野心勃勃的一部莎士比亚改编作品。《亨利四世》是莎士比亚历史剧中最成功、最受欢迎的一部，被看成莎士比亚历史剧的代表作。这部作品的主要内容是反映亨利四世和他的王子们与反叛的诸侯贵族进行殊死斗争的过程。莎士比亚突破传统历史剧多条线索交织发展的网状结构，采用了两条线索平行发展的结构——以亨利四世为代表的宫廷生活线索和以福斯塔夫为代表的市井生活线索。

Season one of this sci-fi anthology series imagines realities in which people are forced to power their own existence, receive memory implants and more.

A Royal scandal, a dazzling game of cat and mouse. The seductive Irene Adler is cold, calculating, brilliant. Has Sherlock finally met his match?

When a chance encounter brings soldier John Watson into Sherlock's life, it's apparent the two men couldn't be more different, but Sherlock's intellect coupled with John's pragmatism soon forges an unbreakable alliance as they investigate a series of baffling cases together.

改编自英国十九世纪一代文豪狄更斯晚年最为成熟之作《远大前程》，又名《孤星血泪》。 主人公皮普从小父母双亡，依靠性格暴戾的姐姐抚养长大，和亦师亦友的姐夫乔学习铁匠工作，安于过着下等人的生活。偶然的机会被选进镇上萨提斯庄园，受雇于有钱的贵妇郝维辛，遇见了年轻高傲的艾斯黛拉。 在内心阴霾的郝维辛小姐的层层暗示引导下，皮普爱上了艾斯黛拉，思想发生了转变，开始想要为了成为上等人而努力。恰巧年少时期搭救的一名逃犯为了报恩暗中资助皮普，使他有机会学习上等教育，进入上流社会。可惜命运弄人，就在皮普认为有资格与艾斯黛拉平等恋爱的时候，一系列的转折让皮普的“远大前程”瞬间幻灭，并最终让皮普回归到现实。展现了皮普跌宕起伏的成长经历和狄更斯一生经历的深刻认知。 《远大前程》作为一部狄更斯最为出色的作品，被多次改变成电影，电视剧。本片由BBC出品，为纪念狄更斯诞辰200周年而制作。其中狄更斯的曾曾曾外孙哈里·劳埃德出演了影片主人公皮普的好友赫伯尔特。

处在贝茨先生（布兰登•柯伊尔 Brendan Coyle 饰）受审一事阴霾中的唐顿庄园迎来了1919年的圣诞节。战争虽已过去，但影响仍在持续。房屋能被装饰一新，但唐顿人的心情却仍无法放晴。大小姐玛丽（米歇尔•道克瑞 Michelle Dockery 饰）觉得和理查德的婚姻不会幸福，但仍然决定继续；马修（丹•史蒂文斯 Dan Stevens 饰）仍对拉维尼娅的死感到愧疚；老爷（休•博内威利 Hugh Bonneville 饰）得知了玛丽不得不嫁给理查德的原因。尽管烦恼的事不断，但仍有好事传来。茜玻（杰西卡•布朗-芬德利 Jessica Brown-Findlay 饰）写信来告知了自己怀孕一事；被宣判死刑的贝茨因为证据不足改为了无期徒刑。新年晚会在贝茨的好消息中如期举行。新的一年即将来临，一切都在变化中，包括马修和玛丽的关系…… 第三季将于2012年9月16日于当地时间首播。

从19世纪到21世纪，从英国到全世界，狄更斯从未离开我们身边。普通读者惊叹维多利亚时代伦敦的奇妙，文艺读者为苦命小孤女掬一把同情泪，更有些读者喜欢扳着指头苦算男主和女主谁才是第一章某龙套的二舅的小姨子三十年前的私生子…… 作为BBC纪念狄更斯诞辰200周年特别节目，《荒凉百宝店》以《荒凉山庄(Bleak House)》和《老古玩店(The Old Curiosity Shop)》两部大作命名，片中各种狄更斯彩蛋更是遍地开花。 贾灵顿·莫再提一家四口经营着一家温馨的小店，危机和恶人却悄然逼近……他们能从流浪儿、神秘老妇、黑心律师和无处不在的各路奇葩中杀出一条血路，幸福生活下去吗？Secret-Past的姓氏难道真藏着什么神秘过往？债务人监狱中的死鹅与三十年前的婚礼有着怎样的联系？岁末年初，请和破烂熊英剧组一同戴上礼帽，睁大眼睛，走进这间荒凉百宝店！ 注：本集为圣诞特别篇，正片共30分钟X三集，暂定2012年1月中旬播出。 角色简介： 贾灵顿·莫再提 Jedrington Secret-Past 老百宝店店主，幸福的一家之主，顾名思义也拥有不堪回首的身世……由英国著名笑星Robert Webb担纲。 康瑟多娃 Conceptiva 虽然暂时还没有很多娃，但深爱两个娃和丈夫的她绝对有志成为贤妻良母。脱下紧身套装，换上更紧身的蓬蓬裙，IT狂人中的Katherine Parkinson姐姐还是那么销魂。 维克多与维多利亚 Victor & Victoria 店主夫妇一对可爱的孩子，拥有让人过目不忘的名字…… 小演员Finlay Christie和Ambra Lily Keegan绝对是值得关注的新星。 马里法克斯·销金沃姆 Malifax Skulkingworm (圣诞特别篇) 人如其名，大律师“钻营虫”先生就是邪恶的化身。身材华丽，帽子伟岸，气势逼人，只有神奇的Stephen Fry大叔才能完美诠释这一牛人。

The mythical city of Camelot, in a time before history began, is a fantastical realm of legendary beasts and mysterious peoples. In this dangerous world, magic has been banned by the ruthless tyrant; Uther Pendragon. Merlin, a young man gifted with extraordinary magical powers, arrives at the gates of Camelot, sent by his mother to start a new life. Though bright-eyed with wonder, the young sorcerer quickly makes enemies, including the heir to Uther's crown, the headstrong Prince Arthur.

The Great War rages across Europe, and not even the serene Yorkshire countryside is free from its effects. The men and women of Downton are doing their part both on the front lines and the home front, but the intensity of war only serves to inflame the more familiar passions: love, loss, blackmail, and betrayal.

Lord Robert Crawley and his family live a life of leisure, while a fleet of servants, including butler Carson, attend to their every need. But two events conspire to shake things up: the sinking of the Titanic, which claims Crawley's heirs, and the return of his valet, Bates. Since Crawley and Lady Cora have three daughters, his distant solicitor cousin, Matthew, becomes heir to the estate. With that, the scheming begins, since Thomas the footman views Bates as an interloper and Crawley's mother, Violet, feels the same way about Matthew's mother, Isobel.