Hinako is a surf-loving college student who has just moved to a small seaside town. When a sudden fire breaks out at her apartment building, she is rescued by Minato, a handsome firefighter, and the two soon fall in love.

In a small fishing village, a gloomy middle school student named Kai meets a mermaid named Lu.