玛格丽特·杜拉斯
平静的生活
La vie tranquille Douban
[法] 玛格丽特·杜拉斯 translator: 俞佳乐 publishing house: 春风文艺出版社 2000 - 1
本书描写的是女主人公弗朗索并不平静的家庭生活:舅舅与弟妹私通,被弗朗索告发后惨死在弟弟拳下。弟弟的情人爱上了她的情人,弟弟在绝望中自杀。弗朗索独自逃离去海滨度假,却又在阳光灿烂的沙滩上目睹了一个男人的溺水身亡…… 在这个笼罩着死亡阴影的故事中,玛格丽特・杜拉斯以冷静平实的笔触,细密而富有张力的语言,透视人性弱点,展现了一位少女面对贫穷,仇恨,爱情,希望等人生主题时的厌倦和迷乱。小说将简洁明晰的情节线索与幽沉自由的内心独白相结合,折射出作家丰富的人生体验和哲学品味,风格独特,意境深远。
Read
May 8, 2016
我知道我正在經歷一生中最可恥的時光,但我無力自拔。我不想笑,也不想絕望。眼下,我只是在做夢,帶著年輕女孩的天真。遠處,未來在黑暗中靈光微現。
玛格丽特·杜拉斯
树上的岁月
Douban
杜拉斯 translator: 李末 黄芳 刘娟 publishing house: 春风文艺出版社 2000 - 1
怎样的孩子是“真正的”孩子?或“永恒的”孩子?《树上的岁月》对这位“母亲”而言有怎样的特殊性?到小说中体会一种独特的母爱吧…… 巨蟒吞食活鸡,遗恨吞食七旬老人巴尔贝小姐,这两个连续场景在一个小姑娘身上引起了深沉的思考。 一个是门房,一个是清道夫,多丹太太和加斯东这两个忘年知交,从这两个最被人“瞧不起”的职业生发开来,嬉笑怒骂,要让我们“第一次在一个清道夫面前思考”。 “他”和“她”的爱情是怎样开端的?与那块特殊的工地有何关系?从相遇到相识,其中的空间何其广阔、深邃啊!
情人
L'Amant Douban Goodreads
★ 8.0 624 ratings
[法] 玛格丽特·杜拉斯 translator: 王道乾 publishing house: 上海译文出版社 2005 - 7
杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
Read
June 30, 2011
那个夏天,当我躺在床上认真读完这本书的时候,才发现原来,我真的爱过。「20201210三週目打卡」
玛格丽特·杜拉斯