外国经典
基督山伯爵(上下) Douban
Le comte de monte-cristo
★ 9.3 (19 ratings) author: [法国] 大仲马 translator: 李玉民 publishing house: 北京燕山出版社 1999 - 8
小说讲述了一个复仇的故事。水手邓蒂斯遭人陷害,被打入死牢,怀着对生的渴望,经过九死一生,凭借自己的智慧和一笔意外的财富,他终于回到了家乡。而他所看到的却是——未婚妻已被仇人霸占,仇人们个个身居显要。这一切不但更坚定了他复仇的决心,也促使他的复仇计划更加严密。他化名基督山伯爵,开始复仇……
小说故事情节曲折、离奇,险象环生,出乎想象之外,又在情理之中,因此扣人心弦,让读者难以释卷。纵观全文,结构繁而不乱、丝丝相扣,是一部充分展现大仲马杰出想象力和文字驾驭能力的匠心之作。
纪伯伦散文诗全集 Douban
★ 9.1 (7 ratings) author: (黎巴嫩)纪伯伦 translator: 冰心 / 伊宏 等 publishing house: 北京燕山出版社 2000 - 2
《纪伯伦散文诗全集》共收录纪伯伦最有代表性的九部散文诗集,分别为《先知》、《先知园》、《沙与沫》、《情与思》、《音乐短章》、《泪与笑》、《疯人》、《暴风集》、《先驱者》。 《纪伯伦散文诗全集》中的《先知》是纪伯伦最优美、最深刻的作品之一,是他诗歌创作的一个高峰。该诗集表达了纪伯伦对人类历史与未来的看法。 《先知园》是《先知》的姊妹篇,也是纪伯伦最后一部散文诗集。 《沙与沫》是一部格言、寓言散文诗集,是作者关于人生和艺术的锦言妙语。 《情与思》是格言、警句、小诗的汇集,也是纪伯伦思想和智慧火花的凝聚。 《音乐短章》是纪伯伦发表的第一部作品,是一篇长篇艺术抒情散文。它以独特的语言表达了作者对音乐的爱和对音乐本质的理解。 《泪与笑》是纪伯伦写得最美的散文诗集之一,展现了纪伯伦最关心的文学主题:爱与美,大自然,生命哲学,人道主义,社会批判,诗人的使命和孤独等等。 《疯人》是纪伯伦用英文发表的第一本散文诗集。该集中大部分篇章都较短,可归入现代寓言或哲理故事类。 《暴风集》是纪伯伦最有力度的散文诗集。 《先驱者》是纪伯伦用英文写成的第二本散文诗集,在风格上与《疯人》中的作品颇为相似,多数具有哲理故事或现代寓言的形式特点,少数则为充满激情、直抒胸臆的典型抒情散文诗。