茶文化
茶之书
Douban
[日] 冈仓天心 translator: 尤海燕 2022 - 3
《茶之书》是冈仓天心的名作,有法语、德语、西班牙语、瑞典语等多种译本,并入选美国中学教科书,为冈仓天心赢得了世界性声誉。他考察茶道之种种,如历史、流派、茶室、插花等等,对茶道的艺术与精神做了鉴赏,并借此阐述自己对东洋美学之理念与思索。作者文笔清雅隽永,蕴藏文人气息,带领读者一窥日本古典美学的世界,呈现出东方不同文化传统的心绪。
Read
July 10, 2023
一本反东方主义叙事的茶道小册子,批评了19世纪以来欧洲国家的一些Oriental Opinions,对于20世纪初期的欧洲人来说自然很新颖。然而,在作为21世纪东方人的我看来,无论是对茶还是对道的阐释都比较浅。对战争和人性的认知有浓郁的崇古色彩,作者认为现代人从众、对艺术品没有真情实感,但他所举的古代雅士在当时而言也可能只是凤毛麟角,从本性上说,人千年变化不大。
茶文化