莎士比亚
Gamlet (1964)
Гамлет WikiData IMDb TMDB Douban
Grigori Kozintsev
actor:
Innokenti Smoktunovsky
/
Mikhail Nazvanov
…
other title:
哈姆雷特
/
Гамлет
…
Shakespeare's 17th century masterpiece about the "Melancholy Dane" was given one of its best screen treatments by Soviet director Grigori Kozintsev. Kozintsev's Elsinore was a real castle in Estonia, utilized metaphorically as the "stone prison" of the mind wherein Hamlet must confine himself in order to avenge his father's death. Hamlet himself is portrayed (by Innokenti Smoktunovsky) as the sole sensitive intellectual in a world made up of debauchers and revellers. Several of Kozintsev directorial choices seem deliberately calculated to inflame the purists: Hamlet's delivers his "To be or not to be" soliloquy with his back to the camera, allowing the audience to fill in its own interpretations.
Ran (1985)
乱 WikiData IMDb TMDB Douban Bangumi +2
Akira Kurosawa
actor:
Tatsuya Nakadai
/
Akira Terao
…
other title:
란
/
乱
…
With Ran, legendary director Akira Kurosawa reimagines Shakespeare's King Lear as a singular historical epic set in sixteenth-century Japan. Majestic in scope, the film is Kurosawa's late-life masterpiece, a profound examination of the folly of war and the crumbling of one family under the weight of betrayal, greed, and the insatiable thirst for power.