《英语词汇的奥秘（升级版）》从构词法入手，通过对单词的分析，帮助读者了解英语单词的内在规律，使读者能够迅速地掌握大量单词，并通过揭示英语单词的奥秘，使读者认识到学习、记忆英语单词并非难事，有捷径可循。本升级版在我社原《英语词汇的奥秘》基础上增添了词性、音标和MP3光盘，版式上也作了全面更新，更有利于读者的学习。

本书是葛传椝先生为我国读者撰写的英语写作专著，可作高校教材，亦可作自学课本。除对写作基本知识、写作技巧和文体修辞分章介绍之外，还特别对惯用法、习语和遣词造句等有关问题进行了详实阐述。同时配以大量取自现代英美书刊原著中的实例，以及各种切合实际的练习题。本书用简明地道的英文写成，是英语写作教材之经典。

《英语常用词疑难用法手册》所选择的材料和分析重点，就是英语一些最常用的单词和词组越是常用，问题就越多，研究的天地就越广阔，得出的结果也就越实用），着重探讨其中最应该引起注意（特别是最应该引起中国人注意）的内容，尤其是乍看起来有点“别扭”的内容。