2016 film by Olivier Ducastel and Jacques Martineau

Two prisoners in complete isolation, separated by the thick brick walls, and desperately in need of human contact, devise a most unusual kind of communication.