捷克
Pictures of the Old World (1972)
Obrazy starého sveta WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.9 35 ratings
杜桑·哈那克 actor: Ladislav Chudík
other title: 旧世界群像 / Obrazy starého sveta …
A raw and telling portrait of a people left behind by the modern world, inspired by the work of photographer Martin Martinček - whose pictures of the inhabitants of the Liptov region in central Slovakia, encompassed by the Tatra mountains, distilled entire lifetimes into luminous and intransient images. Dušan Hanák's continuation of these photographs takes the shape of a poetic visual essay, capturing more comprehensive vignettes of their isolated human experiences.
Watched
Feb. 1, 2022
直言的老人们。提到生命的意义几乎都提到了爱,尽管物质匮乏,但人生的最后一段他们渴求的都是爱和善意。百岁老头令人印象深刻,脑子活络吐词清晰,多国语言张口就来,太牛了…结尾好可爱!
捷克 纪录片
Paper Heads (1996)
Papírové hlavy Douban
★ 8.7 6 ratings
杜桑·哈那克
other title: 纸人头 / Papírové hlavy …
1996年的《紙人頭》哈那克又回到了《322》時記錄與虛構並置的路線。導演從大批過去未曾展示過的檔案影像之中,回憶並重溯了從二次大戰到89年絲絨革命的這段歷史,除了運用民眾在5月1日的共黨大節裡,以紙製人頭偶來揶揄政治人物的行動偶劇為創意,重新安排以紙人頭在成批的歷史影像串流中穿插出現,重構一齣政治寓言。導演並反身自涉了70年代的個人經驗回顧,企圖為這個被世界遺忘與湮滅的區域撢去塵埃。 影片中大批出自不同年代不知名拍攝者之手的檔案影像,包含了官方的節慶宣傳,民間的反彈行動、秘密警察大肆街頭逮捕等等,不同鏡頭的視角、時間、觀點在導演手中統籌、架構成一套哈那克的敘事言說。除了回溯近代史之外,導演在創作處理涉及的層面與手法,讓影像的鏡頭、觀點、政治意識型態的支配以及作者本身意志與自覺之間多層次辯證,又多了更往前推進一步的例子。這對當前劇情片回漲無期,而紀錄片當紅的台灣,有心思索下一步的影像創作者來說,杜桑‧哈那克應該是深具啟發性的。
Watched
April 2, 2021
戏谑又真实,讽刺效果拔群。
捷克 纪录片
我曾侍候过英国国王
Douban
★ 8.8 19 ratings
[捷克] 博胡米尔·赫拉巴尔 translator: 星灿等 publishing house: 中国青年出版社 2003 - 1
《我曾侍候过英国国王(赫拉巴尔精品集)》讲述了:在中国,谁都知道米兰·昆德拉。但谁会知道博胡来米尔·赫拉巴尔?捷克作家博·赫拉巴尔,这位法学博士为自己重新建构的一生是这样的:服过兵役、当过推销员、仓库管理员、炼钢工,后来又做废品回收站打包工、舞台布景工。49岁时第一部作品才得以出版,而此后获得的国内、国际奖项多达30多个,很多作品被改编电影和戏剧,并获柏林电影节金奖及奥斯卡最佳外语片奖。这部小说以一个餐厅服务员的打经历,展示了捷克斯洛伐克近半世纪的社会生活画面。它又是一部作家回忆录式的“传记”,通篇描绘了旅馆、饭店、食堂、酒家和餐厅的生活,处处流露出布拉格帅克式的幽默、揶揄和调侃。赫拉巴尔的生命是这样结束的:1997年2月3日,人们发现原来即将愈出院的这位作家从医院五楼窗口坠落身亡,陆续推出的这套“赫拉巴尔精品集”,系中国青年出版社完整购进版权,著名翻译家由捷文直接译出。
Read
March 11, 2020
有人十八天环游世界,有人十八天写出神作。荒诞现实总是过分迷人,乐天下面隐藏的悲伤也更动人。花圈、镜子、骆驼、硬币、钱堆、纳粹、大雪。真希望赫拉巴尔和米兰·昆德拉一样为众人所知啊,这个随便一翻就是八九页才一分段的妙人。
博·赫拉巴尔 捷克
I Served the King of England (2006)
Obsluhoval jsem anglického krále WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.3 103 ratings
伊日·门泽尔 actor: 伊万·博尔内夫 / 奥德里奇•凯瑟 …
other title: 我曾侍候过英国国王 / Obsluhoval jsem anglického krále …
2006 film by Jiří Menzel
Watched
March 11, 2020
喜欢极了。初看确实会想到布达佩斯大饭店,高贵族酒店、侍者,但内核相差甚远。一心追求金钱和女人的男主,在一系列的机缘巧合下达成梦想,却真的圆满了吗,最后还是通过审视镜子里我的过往找回自我。
活泼中的反思。
ps.天堂艳楼的那位姑娘好像寡姐啊……
捷克
不能承受的生命之轻
Nesnesitelná lehkost bytí Google Books Douban
★ 9.3 70 ratings
[捷克] 米兰·昆德拉 translator: 许钧 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 6
《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉最负盛名的作品。小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活。但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事,它是一部哲理小说,小说从“永恒轮回”的讨论开始,把读者带入了对一系列问题的思考中,比如轻与重、灵与肉。 《不能承受的生命之轻》是一部意象繁复的书,其中装载了多种涵义:被政治化了的社会内涵的揭示、人性考察、个人命运在特定历史与政治语境下的呈现,以及对两性关系本质上的探索等。昆德拉将这些元素糅合在一起,写成一部非同凡响的小说——其中既有隐喻式的哲学思考,也有人的悲欢离合的生命历程的展现。
过于喧嚣的孤独
Příliš hlučna samota Douban
★ 8.9 135 ratings
(捷克) 赫拉巴尔 translator: 杨乐云 publishing house: 北京十月文艺出版社 2011 - 10
本书是作者最重要的代表作,酝酿二十年,三易其稿。正如作者自己所说“我为它而活着,并为写它推迟了我的死亡”。小说诗意地叙述了一个在废纸回收站工作三十五年的打包工汉嘉,他把珍贵的图书从废纸堆中捡出来,藏在家里,抱在胸口。他狂饮啤酒,“嘬糖果似的嘬着”那些“美丽的词句”。这是一个忧伤的故事,爱情的忧伤,文化的忧伤。汉嘉最终将自己打进了废纸包,他乘着那些书籍飞升天堂。
Read
Oct. 30, 2015
享受独处而不孤独,想来是我近年所养成的最好习惯。
捷克 赫拉巴尔