小说
失明症漫记
Ensaio sobre a Cegueira Douban Goodreads
★ 8.8 279 ratings
[葡] 若泽·萨拉马戈 translator: 范维信 publishing house: 南海出版公司 2014 - 2
你为什么会写这样一部冷酷的作品? 虽然我活得很好,但这个世界却不好。 ---------------------------------------- 诺贝尔文学奖得主萨拉马戈代表作 入选诺贝尔学院“所有时代百部最佳文学作品” 被《泰晤士报》誉为“当今世界最卓越的一部作品” 与奥威尔的《一九八四》、卡夫卡的《审判》并驾齐驱。——《柯克斯书评》 萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,让我们把握到捉摸不定的现实。——诺贝尔颁奖辞 萨拉马戈和马尔克斯是我心目中最好的两位作家,但在我看来,萨拉马戈对现实的隐喻更强。——著名作家 苏童 ---------------------------------------- 繁忙的路口,绿灯亮了,中间车道的头一辆汽车却停止不前,司机在挡风玻璃后面挥舞着手臂,围观的人打开车门之后,才知道他在喊:我瞎了!没有人会相信,他的眼睛清晰明亮,巩膜像瓷器一样洁白致密,然而他却一再绝望地喊着:我瞎了!我瞎了! 一位路人送他回家,却被传染上失明的怪疾。眼科医生成了第三个牺牲品。失明症迅速蔓延,整个城市陷入了一场空前的灾难。
与绝迹之鸟的短暂邂逅
Brief encounters with Che Guevara Douban Goodreads
★ 8.4 14 ratings
[美国] 本·方登 translator: 徐佳雨 publishing house: 南海出版公司 2017 - 10
《与绝迹之鸟的短暂邂逅》是《漫长的中场休息》作者本·方登潜心创作18年的短篇小说集,描绘了八个绚丽而荒诞的迷你短剧,八篇21世纪的异国冒险故事。 苦苦等待丈夫从战场归来的妻子,得知丈夫成了信伏都教的异教徒。 醉心稀有鹦鹉的鸟类学家,只能眼睁睁看着叛军以它们的栖息地和木业大亨换取子弹。 为了救助当地的妇女,申请不到资金的负责人只能去走私沾着她们鲜血的“血钻”。 鸟类学家、国际义工、平民,高尔夫球员……八个身份各异的人,怀揣着不同的梦想来到异国他乡,却纷纷身陷困境,不得解脱。八个荒谬的迷你剧,从海地、缅甸到塞拉利昂,在时代的巨变之中,满怀善意、心怀希望的人们,终究被卷入他们无力抵抗的风暴中。这些故事犹如一道光,照亮对与错之间那道分界线,照亮深陷困境不得解脱的角色,不论他们为善还是为恶。
Read
Jan. 15, 2018
非常好的一部小说集!其实说短篇小说集或许也不妥当,因为这几篇短篇小说都有类似的核心主题:战争、救赎、两性之爱或生命之爱。同时,精妙的用词和奇特的比喻也让人欲罢不能。翻译得也很棒,既译出了原文的感觉,又不失英语小说译本的特色。非常好!
外国文学 短篇 小说 美国文学
指匠
Fingersmith Douban Goodreads
★ 8.7 107 ratings
[英] 萨拉·沃特斯 translator: 阿朗 publishing house: 上海人民出版社 2017 - 9
禁欲又放浪的维多利亚时代,坐拥家财的千金小姐莫德,日日被迫抄写舅舅的藏书,禁于深宅不得自由。直到某天,觊觎金钱又洞彻人心的“绅士”、出身贼窝却心思单纯的苏,携惊天骗局来到。 一部反转又反转的哥特式悬疑,一部充满十九世纪珍闻的纯文学,一部洋溢着生命体验的女性书写。
Read
Jan. 11, 2018
剧情反转得让人欲罢不能,类似罗生门的叙述视角转换,精妙绝伦的比喻和描写,画面感十足。
女性 小说 同性 英国文学
当我们谈论爱情时我们在谈论什么
What We Talk About When We Talk About Love Google Books Douban
★ 7.9 368 ratings
[美] 雷蒙德·卡佛 translator: 小二 publishing house: 译林出版社 2010 - 1
《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》出版于1981年,是雷蒙德•卡佛的成名之作,同时也是其最负盛名的代表作。本书由十七篇短篇小说组成,讲述了如餐馆女招待、锯木厂工人、修车工、推销员和汽车旅馆管理员等社会底层的体力劳动者的生活。这些普通人有着普通人的愿望,做着再普通不过的事情,但他们发现自己在为生存而挣扎,无法获得在常人看来并不远大的人生目标。他们的生活中充满了窘困和不如意,婚姻破裂,失业,酗酒,破产。卡佛用“极简”的遣词、冷静疏离的叙事,表现了现代社会中人的边缘性以及现代人脆弱的自我意识。
绿毛水怪
Douban
★ 9.3 114 ratings
王小波 publishing house: 时代文艺出版社 2009 - 1
《绿毛水怪》作者王小波的作品一直盛行不衰,王小波的小说在世界文学之林中创造出属于他的美,这美就像一束强光,刺穿了时间的阻隔,启迪了一代又一代刚刚开始识字读书的青年的心灵。王小波所虚构的艺术之美,以及他通过对现实世界的批评所传播的自由主义理念,已经在这个世界的文化和思想宝库中占据了一席之地,虽然并没有一个像诺贝尔文学奖之类的证书来印证这一点,但是,我们相信,时间就是他作品价值的证书。
教父
The Godfather Douban Goodreads
★ 8.9 108 ratings
(美)马里奥·普佐 translator: 姚向辉 publishing house: 江苏文艺出版社 2014 - 4
“为了正义,我们必须去求唐・柯里昂。”向唐•柯里昂求助的人,希望从不会落空。他说一不二,不许空头支票,他是黑手党的教父,他主宰着纽约的地下世界,他是弱者的守护神。你只需要拿出真诚的友谊,就能够得到他的庇护。唐的家族拒绝染指毒品生意,遭到其他黑手党报复。唐•柯里昂受到重创,但是苦难使他和儿子们的关系更加亲密,让家族变得更加强大。小儿子迈克尔•柯里昂在危机时刻谨记父亲的教诲。他选择了家族、荣誉和责任,他为兄弟复仇、为家族清理门户,成为家族的继承者,成为新的教父。面对无法摆脱的宿命,你需要《教父》的指引。这是以眼还眼,以牙还牙的绝对公平。
囚鸟
Jailbird Douban Goodreads
★ 8.2 49 ratings
[美] 库尔特·冯内古特 translator: 董乐山 publishing house: 百花洲文艺出版社 2017 - 6
联邦最低限度安保措施成人改造所里,颓唐的小老头儿瓦尔特·斯代布克正在等待领他出狱的狱卒。 在他过去的人生中,他曾是斯拉夫移民的儿子,哈佛大学毕业生,前共产党党员,前联邦政府官员,“水门事件”的涉案者…… 不久他还将获得一个新的身份,神秘的……
去年在马里安巴
Douban
★ 7.7 6 ratings
[法国] 阿兰·罗伯-格里耶 translator: 沈志明 publishing house: 译林出版社 2007 - 7
“去年,在马里安巴,你记得我们去年在马里安巴的那段爱情吗?” “还记得那段爱情吗,去看在马里安巴?” “你真的不记得那段爱情了吗,去年在马里安巴?” “其实我们都清楚,去年夏天就是现在,此地就是马里安巴。” “也许我们错过了,那段爱情?,就在去年的马里安巴。” “去年你曾说过,如果我爱你,那么明年的这个时候我来带你走。” …… 罗伯-格里耶的电影小说《去年在马里安巴》,被誉为新小说和新浪潮的完美结合。小说被拍摄为同名电影后轰动了法国,在全世界风靡一时,当年即获得了威尼斯电影节的金狮奖。影片讲的是一个少妇来到一处疗养胜地,遇见一个陌生的男子,自称去年在马里安巴与她约定今年一道私奔。女人虽告诉对方她从没去过马里安巴,他们并不相识。但在男子的坚持与说服下,她终于相信了他的话,确认了过去的关系,最后与他私奔出走。
猫城记
Douban
★ 9.2 36 ratings
老舍 publishing house: 天津人民出版社 2017 - 1
“良心是大于生命的,再见,地球先生。” 九·一八事变的第二年,33岁的老舍发表长篇讽刺小说《猫城记》,借火星上一座荒诞的猫城,述说了他眼中彼时中国的真相。由于“对人性超越时代的洞察”,《猫城记》在海外是知名度仅次于《骆驼祥子》的老舍作品,有日、法、英、德、俄、匈语六种译本。而在小说的后半部分,老舍一语成谶,预言了 自己和中国后来的诸多遭遇。 飞机坠毁在火星,“我”误入火星上最古的国“猫城”,结识了形形色色的猫人:大地主、政客、诗人兼军官的大蝎,世事洞明而敷衍的小蝎,只抢迷叶与妇女的猫兵,守着八个小妾的公使太太,杀人不犯法的外国人,打老师的学生,卖文物的学者,起哄为业的党棍,抢着投降的军阀…… 一声炮响,繁华落尽。
二马
Douban
★ 7.9 16 ratings
老舍 publishing house: 人民文学出版社 1998 - 6
老舍出生于贫苦的市民家庭,受完中等教育便到社会上谋生,他的《二马》,中心意图是要揭示国民性的问题,以伦敦生活为背景,展现了中英两国国民性的不同。同样少不了老舍特有的讽刺和幽默。
丝绸
Seta Douban
[意大利] 亚历山德罗·巴里科 translator: 吴正仪 publishing house: 浦睿文化·湖南文艺出版社 2012 - 9
抒情诗般的语言,极简主义的典范之作 写尽了爱的静默、深沉与不可触及 一个男人生命中的红玫瑰与白玫瑰 《海上钢琴师》原著作者巴里科畅销欧洲的经典之作 在德国,仅8周便销售了8万册,在法国畅销20万册 《泰晤士报》高度赞誉:“一个令人心碎的爱情故事。一部风格卓越的杰作。一颗由心醉神迷之魅力炼成的文学瑰宝。” 由小说改编的电影《绢》,由凯拉·奈特利主演。 十九世纪中期,一场天灾几乎毁了法国的丝绸工业,受法国丝绸商人巴达比欧所托,退役军人荣库尔离开爱妻,赴日购买蚕种。在当时,这并不是一件容易的事,由于处在幕府末期的日本正实行闭关锁国政策,一切交易只能在暗中进行。当时势力较大的贵族原卿同意与荣库尔做这笔交易,但在商谈中,荣库尔却被原卿的小妾所吸引,尽管两人语言不通,但宿命一样的爱情还是开始了。随着荣库尔的四次旅程,两人之间的感情越来越深。 节制而优雅的行文,巴里科的欲望传说如此动人,充满微妙的情欲。 ——《卫报》 巴里科撰写的最为优美的故事。 ——《宣言报》 这本书的语言耐人寻味……它像民谣一般坦率,却拥有动人心脾的真正力量。 ——《丹佛邮报》 令人着迷的、抒情诗般的爱情故事,完美的历史小说,简洁、凝练的小型史诗,描绘了危机之中的人类心灵。 ——艾伦•切斯(书评人) 巴里科捕捉到的是一种只可意会不可言传的情绪。这种情绪满足了人们童话的需要,这个童话带有一种成人的忧郁,和对幻灭的迷恋。 ——阿乙(作家)
天意
Providence Douban
[英国] 安妮塔·布鲁克纳 translator: 锡兵 publishing house: 全本书店|作家出版社 2016 - 7
布克奖得主 英国大作家安妮塔•布鲁克纳代表作 以英式轻谑+亨利•詹姆斯的幽微诡秘+张爱玲的透彻悲凉 写学院派迷离韵事,怨女轻愁。 口味精致,贴近当下的爱情小说,适合挑剔人士阅读。 --------------- 出身移民家庭,拥有一半法国血统的知性美女凯蒂在伦敦一所大学任教,研究文学里的浪漫主义传统。凯蒂渴望作为一个纯正的英国人融入环境。她爱上了英俊迷人的同事,名教授莫里森。他无疑完美契合她关于爱情和身份的理想。但两人的关系在短暂的韵事后浅尝辄止,陷入一种暧昧的伙伴状态。莫里森的若即若离令渴望摆脱孤独、并以婚姻来安慰祖父母的凯蒂备感迷惘焦虑。为了梦想的新生活,凯蒂打破矜持采取了行动。在一场看不见的战争里,她能否赢得莫里森,漠然的天意给了她一个意外的谜底。
夜色人生
Live by Night Douban
★ 8.0 31 ratings
[美] 丹尼斯·勒翰 translator: 尤传莉 publishing house: 江苏凤凰文艺出版社 2016 - 10
人生无非就是,有些人失去了自我,有些人找到了自我。 —————————— 波士顿,1926年。 爵士乐在弥漫,酒在流动,子弹在飞,一个男人打算为这个世界打上自己的标记。 - 乔•考克林,身为高级警官的儿子,却加入了当地最有势力的黑帮。 然而,他总说自己“不是黑帮分子,而是法外之徒”,不想过别人定义好的生活,想创造属于自己的规则。 他的夜色人生徐徐展开,从华丽炫目的爵士时代波士顿,到欲望横流的佛罗里达州坦帕,再到古巴的酷热街道。虽然危机四伏,但好在有兄弟,有姑娘,还有音乐与美酒。 他知道死亡终将来临,但在那之前,他决心好好地、痛快地活下去。 —————————— ◆ 美国文坛苦等一个世纪的教父级经典! ◆ 美国亚马逊年度推理小说第1名、爱伦•坡奖年度小说第1名、《出版人周刊》年度推理小说第1名 ◆ 作品全球总销量突破1200万册,版权风行35个国家和地区 ◆《禁闭岛》《神秘河》作者全方位超越以往作品的心血大作,在强烈的戏剧冲突之余,呈现出罕见的史诗色彩与文学深度 ◆ 同名电影即将上映,瞄准2017年奥斯卡,莱昂纳多•迪卡普里奥任制片人,本•阿弗莱克执导、主演,西耶娜•米勒、佐伊•索尔达娜、艾丽•范宁、斯科特•伊斯特伍德倾情加盟,全球粉丝翘首以盼 —————————— 媒体推荐: - 从每个层面看,这都是一部引人入胜的小说,在精致描绘的历史背景下,重新呈现出大众小说的种种伟大主题——犯罪、家庭、热情、背叛。——《书单杂志》 - 大师之作……勒翰创造出一个成熟的、经典的美国故事,对纯文学读者和犯罪小说读者同样有吸引力。——《出版人周刊》 - 发人深省、扣人心弦、酣畅淋漓……勒翰呈现了一个引人共鸣的20年代。他的文字易懂又难忘。……去租,或买,或去图书馆借,总之,赶快找来看吧。——《丹佛邮报》 - 勒翰的表达方式颇具独创性、令人难忘、发自肺腑,他已置身一流文体学家的行列,这些人肩负着丰富当代推理小说内涵的使命。——《出版人周刊》 - 《夜色人生》就像是《教父》遇上《圣经》。——《纽约每日新闻报》 - 《夜色人生》是一门犯罪小说入门课,由目前顶好的写手传授……然而这部朴素、不花俏的古典犯罪小说却精致、深具文学性、魅力十足,因而句句精彩迷人。你碰到的是一位专家,看了就知道。——珍妮特•马斯林,《纽约时报》 - 文字鲜活、精准,对于主要角色群的性格与情感描绘深刻,种种细节重现了一个早年时代,《夜色人生》超越了我们熟知的模式,创造出一种独特而不容置疑的现实感。——《华盛顿邮报》“书之世界” - 丹尼斯•勒翰是个天生的说故事高手,总是能引人入迷。朋友、仇敌、蛇蝎美人,全都环环相扣在谋杀与赎罪、爱与背叛之中,从头到尾一丝不苟。这部文学杰作一定会变成当代的经典。——《纽约图书期刊》 - 这是那种少有的既可以在读书俱乐部里引起激烈争论,又可以在飞机上消磨几小时时光的书。——读者评论 - 教父级别的传奇故事,伟大的角色,大量精彩的戏剧冲突。——读者评论 - 勒翰有着绝妙的语言表达方式。情节紧密交织,节奏干脆利落,角色人格丰富。从各种角度来看,《夜色人生》都是一部了不起的小说。——读者评论
不属于我们的世纪
We Are Not Ourselves Douban Goodreads
★ 8.5 16 ratings
[美] 马修·托马斯 translator: 黄瑶 publishing house: 广西科学技术出版社 2016 - 9
正版授权 卖家 : Boolee 加微信[soweinc]每天分享好书,邀你加入国际微信群学习交流. 微信好友低至5优惠 . 书名:不属于我们的世纪 简介:一个平凡家庭的史诗,一部伟大的孤绝之书,触痛每个人心底的脆弱与柔软。2014年弗莱厄蒂-邓南首作奖决选作品,轰动全美文坛的年度话题大书、百万级畅销佳作。"所有我们坚持而*终失去的,也许并不那么遗憾" 作者:[美]马修·托马斯 出版社:广西科学技术出版社 出版时间:2016年08月 装订方式:平装
北鸢
Douban
★ 7.4 59 ratings
葛亮 publishing house: 人民文学出版社 2016 - 10
《北鸢》起笔于民国商贾世家子弟卢文笙的成长,收束于上世纪中叶。将波诡云谲的民国动荡史寄予两个家族的命运沉浮,书写中国最为丰盛起伏的断代。人生一线,恰似风筝。命运漂浮无着,人亦应有自己的主心骨。政客、军阀、寓公、文人、商人、伶人,书中上百位经典民国人物,进退于沧桑。群落交织,浑然磅礴。文笙在大时代的风云中辗转历练,且行且进,最终尘埃落定。每个人都有自己的来处,了解来处,才知道自己的去向。在故事的日常精微与家族兴颓里,藏着我们过去以及未来的影子。