日本文学
挪威的森林
ノルウェイの森 Douban Goodreads
★ 8.1 727 ratings
[日] 村上春树 translator: 林少华 publishing house: 上海译文出版社 2001 - 2
这是一部动人心弦的、平缓舒雅的、略带感伤的恋爱小说。小说主人公渡边以第一人称展开他同两个女孩间的爱情纠葛。渡边的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友,后来木月自杀了。一年后渡边同直子不期而遇并开始交往。此时的直子已变得娴静腼腆,美丽晶莹的眸子里不时掠过一丝难以捕捉的阴翳。两人只是日复一日地在落叶飘零的东京街头漫无目标地或前或后或并肩行走不止。直子20岁生日的晚上两人发生了性关系,不料第二天直子便不知去向。几个月后直子来信说她住进一家远在深山里的精神疗养院。渡边前去探望时发现直子开始带有成熟女性的丰腴与娇美。晚间两人虽同处一室,但渡边约束了自己,分手前表示永远等待直子。返校不久,由于一次偶然相遇,渡边开始与低年级的绿子交往。绿子同内向的直子截然相反,“简直就像迎着春天的晨光蹦跳到世界上来的一头小鹿”。这期间,渡边内心十分苦闷彷徨。一方面念念不忘直子缠绵的病情与柔情,一方面又难以抗拒绿子大胆的表白和迷人的活力。不久传来直子自杀的噩耗,渡边失魂魄地四处徒步旅行。最后,在直子同房病友玲子的鼓励下,开始摸索此后的人生。
Read
Nov. 7, 2017
林惠译本。
有这样的感觉——很多描写,都曾在自己的脑海里"意淫"过。虽然书里某些东西我是不太喜欢的。给了五星,纯主观。
/少有的再三泛读的小说,可能我恰好处于这个年龄。
日本 青春 日本文学 小说 村上
三行情书
Douban
★ 7.5 16 ratings
北川理惠 translator: 杨英洁 publishing house: 中国戏剧出版社 2011 - 6
《三行情书》讲述了:多年以前,在成都女作家洁尘的散文里看到过一种说法,她将艺术引发的美感分为"丝绸质感的"与"棉质的"两种,前者举例如比亚兹莱所绘的《莎乐美》插图,后者则引用了村上春树《挪威的森林》中渡边写给直子的一封信。信写得舒舒缓缓絮絮叨叨,没有一个华丽字眼,全是些日常生活中最平淡的琐事,也看不出什么铭心刻骨的思念,就好像他们从未分开。倘若轻声朗读,会觉得是某个晴朗的星期天下午,两人在一个房间里各忙各的事,男人随口对女人说着自己今天都做了些什么,有一搭没-搭地。这样的平常。渡边写给直子的信,必然算是情书了。虽然看上去和人们所习惯的"情书"全然不同。阅读《三行情书》之后,我立刻想起了这封信,想起"棉质的"比喻。柔软的,旧旧的,朴素的,家常的。洗过很多次之后干干净净、略有些褪色的。贴身的。有一点点接近于无的清香。
金色梦乡
ゴールデンスランバー Douban
★ 9.0 226 ratings
[日] 伊坂幸太郎 translator: 李彦桦 publishing house: 译林出版社 2010 - 9
平凡的送貨員──青柳雅春和多年不見的老友森田森吾偶遇,卻突然被告知首相即將被暗殺,而青柳則是兇手!還一頭霧水的青柳,早已成為警方不擇手段要緝捕的對象,更慘的是,馬上成為媒體炒作下十惡不赦的罪人,唯一的對策只有不斷的逃、逃、逃…… 一路上,小混混、無差別連續殺人魔、前女友等各路人馬相繼出現,情義相挺,他最後會栽在莫名其妙的命運作弄中,還是能順利逃出重圍呢?
Read
Aug. 12, 2018
kindle/推理小说只是外壳 所以真相也就不那么重要了 想要表达的还是人与人之间的关系呢
日本文学 伊坂幸太郎
遥远的野玫瑰村
Douban
★ 8.7 22 ratings
安房直子 translator: 彭懿 publishing house: 少年儿童出版社 2004 - 3
《格林童话》般的永恒经典,《小五子》般的温馨伤感 ,凄美而魅幻、伤感而温馨的幻想小说经典、宛若现代版格林童话…… 安房直子说,她心中有一片小小的童话森林。 那是一个奇幻的国度,一个精灵出没的世界,那里有狐狸的窗户,那里的树枝上全都落满了白色的鹦鹉,那里听得见女孩的灵魂在嘤嘤抽泣……五十一篇让少年与成人一起着迷、一起分享的魅幻故事。 安房直子(1943-1993)日本著
死了七次的男人
七回死んだ男 Google Books Douban
★ 8.1 73 ratings
[日本] 西泽保彦 translator: 马杰 publishing house: 新星出版社 2011 - 9 other title: 死了七次的男人
我有一种独一无二的“功能”——我可以像玩电子游戏一样,存档,读档,再存档…… 每年的一月一日,渊上久太郎都会和家人到外公家过新年。由于遗产继承的问题,新年期间气氛搞得相当不愉快。 然而就在被灌酒灌到猛吐的夜晚,久太郎发现自己陷入了时空黑洞中,依照惯例,必须得重复九次这令人难熬的一天,时间才能继续前进…… 当他这么抱怨时,却发现在这天第一轮活得好好的外公,到了第二轮却被杀死了!而外公要是在新年就死掉的话,遗产问题会引发更严重的家族冲突。 没办法,他只好找出犯人是谁,然后在最后一轮中让外公存活下来。接下来的七天,等着他的是一连串不可思议的侦探之旅……
Read
June 1, 2019
个人觉得Q的某些思考太“推理”了,有种想多了,或者臆想的感觉...所以阅读过程中不是很能投入/读的是07台版,这里标一下.../虽然结局还是很有趣的诡计/但是有种结构工整但差点意思的感觉/理性的大姐姐,真是受不了(褒义)这样的设定啊/想要欺骗读者,让读者沉迷其中来不及思考就行啦!
科幻推理 推理小说 西泽保彦 日本文学
人间便利店
コンビニ人間 Douban Goodreads
★ 7.4 141 ratings
[日] 村田沙耶香 translator: 吴曦 publishing house: 湖南文艺出版社·向上文学品牌 2018 - 4
‘’我一直在模仿着他们,只为努力扮演大众心目中的人。‘’ 第155届芥川奖获奖作品 古仓惠子,三十六岁,至今未婚,大学毕业后没有就业,选择在便利店打工,一做就是十八年。来来去去惠子送走了很多店员,就连店长也换到了第八任。她每天吃便利店卖的便当,每天听着收银机发出的咔咔声,每天看着干净的店面,每天说着“欢迎光临”迎接顾客,每天过着这样平静的生活。惠子的家人、同事、朋友对此感到不可思议。只有惠子知道,一切都在变,只有一直不变的便利店才能给自己安慰。 突然一天,新同事宅男白羽闯入了自己的生活,“你这样活着也太奇怪了吧?”他说。惠子开始思考,难道自己的人生,是畸形的吗?
Read
Sept. 18, 2019
弟媳在电话里对女主的一番话……我怎么面红耳赤了。
日本文学 芥川奖