埃及
破解古埃及
The Keys of Egypt:The Race to Read Hieroglyphs Douban
★ 8.3 6 ratings
[英]莱斯利 / [英]罗伊·亚京斯 translator: 黄中宪 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2007 - 9
本书所讲述的故事背景可追溯到1796年拿破仑大举出兵埃及这段历史。拿破仑的这次军事行动,旨在占领并控制埃及,继续向东扩展,结果以失败告终。而拿破仑所派遣的学者随军远征埃及,对当地的古迹进行探察,带回了埃及罗塞塔石碑与大量考古资料,却引发出一场争相破解古埃及象形文字的竞赛。这场竞赛最终演变为法国的商博良与英国的托马斯。杨的两强争霸。 本书通过商博良的通信和日记,细致地重述了他破解古埃及文字的奋斗历程。书中描绘了他在短短十数年的学术生涯中所经历的各种困难和挫折,叙述了他与同时代学者的往来关系,与家人的关系,与政坛人物的关系,与其朋友和对手的关系。读者从中可以了解这是一场没有鸣枪起跑的正式竞赛,重要的是在这场没有游戏规则的激烈竞争中,作为英雄主义者的商博良是如何在挫败竞争者的攻击中成为第一位读懂古埃及文的人的;可以了解到古埃及象形文字的基本知识;从中还可以发现欧洲殖民扩张与早期东方学的密切关系;英法两国在地缘政治利益的驱动下所展开的权力斗争,是怎样冲击和影响学术发展的,埃及学这门学问又是如何随着学者们对古埃及象形文字的研究而应运产生的。 埃及文明是寻找人类文明的重要导引,而古埃及文字是破译埃及文明的最重要的钥匙,法国人商博良在1822年为整个人类找到了这把钥匙。自拿破仑出兵埃及带回罗塞塔石碑等大量考古资料以来,也引发了破解古埃及象形文字的竞赛。最终,形成了法国人商博良与英国人托马斯·杨的两强争霸的局面。本书通过商博良的日记、通信,细致讲述了他破解古埃及文字、战胜托马斯·杨的整个过程。
尼罗河两岸・古埃及
What Life was Like on the Banks of the Nile Douban
(美)时代生活图书公司 translator: 刘生 / 曹怡鲁 publishing house: 山东画报出版社 2001 - 9
《尼罗河两岸・古埃及》是时代-生活图书公司为您推出的世界历史丛书《生活在遥远的年代》中的一种。本卷讲述了关于拉美西斯的各种令人胆寒的故事,以及古埃及人的神秘而真实的生活。尼罗河孕育了古埃及灿烂的文明,昌盛达3000年之久。这一切都激发了我们无比的想象力。恢弘的金字塔,巨大的庙宇、沉思的斯芬克斯像……它们总是令我们惊叹不已、然而更令人称奇的是那些人工留下的物品,虽然古埃及人并不期望让别人看到:成卷的草纸,陶器的碎片,以及座座墓冢……正是它们,在诉说着建造者们的故事,他们建造的雄伟作品美化了埃及大地。 本书通过古埃及人的眼睛展现了埃及的历史,作品运用当时的艺术和个人叙述,对各个阶层的人民的日常生活作了非常细致的描绘、比如书中记述了一位住在代尔迈迪那村的一个性格多变的石匠兼工头帕尼布的故事,他率领一群手工艺人在国王谷修建并装饰皇家墓穴。书中还讲述了一个独立自强的妇女瑙纳克特的故事。她养育了八个子女,但是有几个子女不幸,她于是把他们在遗嘱中除名,并告知他们这样做的理由。交织在这些故事中的过有关于人们日常生活的细致描述,记录了他们的食品、服装以及他们对于生活.爱情和来生的看法。例如,书中有一位生活在公元前20世纪的名叫戴嫡的妇女。她的丈夫极端自私,只关心自己,她苦苦劝他从善。戴嫡的女仆病倒了,很可能死去,而身为牧师的丈夫胤德弗却无动于衷。绝望之下,戴嫡给他写了一封请求信。胤德弗没有及时给妻子回信:他死了。但是死亡不能作为不尽家庭义务的借口,戴嫡希望胤德弗在读到她的信后,履行他的职责。信写在盛满食物的红陶碗上,摆放在他的墓室里。 为编纂这套丛书,时代-生活图书公司的同仁们饱览了学者、旅行家、博物馆和大学的藏品,不但给每一本书都配了丰富的艺术品和工艺品的插图,以期编写的故事能够惟妙惟肖地再现逝去的生活,还绘制了各种各样的地图、城市和建筑物的复原图,以期重建故事发生于其中的整个世界。开卷的概览,是一篇有深度的史论,配以大事年表,让你首先对所述时代的概貌了然在胸。叙述力求引人入胜,不落俗套。每一处细节,每一个形象,每一桩轶事,每一件史实,都会让你耳目一新――感受到那遥远年代的生活是个什么样子。
Read
Dec. 19, 2011
从小故事出发的写法挺生动,图片很多。翻译上前后不一致的情况不少,好在不影响理解。值得推荐。
历史 考古 埃及
文化震撼-埃及
Douban
苏珊·威尔森 translator: 王岩 publishing house: 旅游教育 2008 - 2
《文化震撼之旅:埃及》将是您最珍贵、最实用指南手册。作者通过独特的视角,对埃及人进行了精辟的解读,为读者提供了埃及安家落户、与埃及人和睦相处等方方面面的实用信息。金字塔令人叹为观止,法老之谜万古悬疑……如果您想去这个尼罗河孕育成的美丽国度享受生活的话。
Read
Nov. 14, 2011
一半对去埃及住上一段时间的游客比较有用(不太适合短期的浮光掠影游)。另一半则是发达国家人员去往第三世界的通用忠告,比如狗是会咬人的、喝假酒会失明等等。
旅行 埃及