美国
Burrow (2020)
Burrow
★ 8.3 (194 ratings) director: 玛德琳·莎拉芬
other title: 洞穴 / 小窝 …
A young rabbit embarks on a journey to dig the burrow of her dreams, despite not having a clue what she's doing. Rather than reveal to her neighbors her imperfections, she digs herself deeper and deeper into trouble. After hitting (bed)rock bottom, she learns there is no shame in asking for help.
制造漫画 Douban
author: 麦克劳德 translator: 张明 publishing house: 人民邮电出版社 2012 - 5
《世界动漫经典教程:制造漫画(修订版)》是一本非常贴近漫画创作的教学用书,作者通过形象化的角色来叙述自己的创作观点,循序渐进地带领读者探索漫画的创作方式。《世界动漫经典教程:制造漫画(修订版)》内容详尽,包含画格场景设计、面部表情刻画、肢体语言表述、页面布局、故事情节构建、创作工具的选择及个人漫画风格的定位等很多读者渴望提高自身能力的内容。《世界动漫经典教程:制造漫画(修订版)》语言幽默诙谐,用看似非常简单的说法展示了漫画中所蕴含的极深的艺术魅力,同时向读者展示了如何通过文字与图片完美地诠释漫画这种艺术形式。非常适合于动漫爱好者、插画爱好者,以及相关专业的学生和工作人员阅读,也适合动漫相关专业作为培训教材。
当我遇见一个人 Douban
author: [美国]维吉尼亚·萨提亚 / [加拿大]约翰·贝曼 publishing house: 世界图书出版公司北京公司 2016 - 7
本书收集整理了维吉尼亚•萨提亚1963~1983的演讲内容,共十一篇。所有的篇章都包含了生动的介绍、未发表的资料和早期已发表过的文章。如果说一种职业的前辈和先驱者可以为我们坚定地走向未来提供源自过去经验的指导,那么萨提亚的这些文章向我们讲述了她作为一个家庭治疗师的成长历程。
正如萨提亚所说:“作为咨询师,运用自己是一件让人敬畏的任务。为了与这个任务相匹配,咨询师需要不断地发展自己的人性和完整性。我们是和人类生命一起工作的。”
凝视深渊 Douban Eggplant.place
A Killer by Design: Murderers, Mindhunters, and My Quest to Decipher the Criminal Mind
★ 7.6 (8 ratings) author: [美]安·沃尔伯特·伯吉斯 / [美]史蒂文·马修·康斯坦丁 translator: 黄琪 publishing house: 中信出版集团 2023 - 7
【编辑推荐】
◆ 大卫·芬奇热门美剧《心灵猎人》女主角原型、现代犯罪侧写方法开创者、“心灵猎人”中的真正主脑和唯一女性安·沃尔伯特·伯吉斯不为人知的故事。
◆ 本书入选美国亚马逊2021年度最佳真实犯罪图书书单。
◆ 一名优秀女性的传奇职业生涯,如何从普通护士进阶为国际知名犯罪心理学家,将科学、定量手段引入联邦调查局,创立犯罪侧写方法,破获一个又一个轰动全美的重案、悬案。
◆ 《沉默的羔羊》《犯罪心理》《心灵猎人》《法律与秩序》等诸多经典影视剧中均有人物和情节改编自本书中的真实故事,现实的犯罪侧写又与影视剧中的描绘有何不同。
◆ 书中包含犯罪侧写方法详解,让读者过把神探瘾。
◆ 根据本书拍摄的迷你剧《主脑》(Mastermind)由达科塔和艾丽·范宁姐妹的影视公司制作,奥斯卡奖得主莱斯莉·奇尔科特担纲执行制片人,将于2024年初上线迪士尼流媒体平台Hulu(已官宣)。
◆ 中国政法大学犯罪心理学研究中心主任马皑作序推荐,希望这本书能够激发中国年轻刑警提高侦查思维能力。
--------------------------------
【内容介绍】
要当心,与怪兽战斗时,别让自己也变成怪兽……因为当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。——弗里德里希·威廉·尼采
1978年9月中旬的一天,安·沃尔伯特·伯吉斯接到了一个陌生人的电话。此时的她已经是美国性暴力受害者心理创伤研究领域的著名专家,她的一系列研究不仅充分论述了性暴力受害者遭受的巨大心理创伤,也颠覆了学界对性暴力行为的系统性认知。当时的伯吉斯或许不会想到,这个来自美国联邦调查局的电话邀请将彻底改变自己的学术生涯和人生轨迹,引发犯罪心理学界的巨大变革,甚至在流行文化中掀起不小的波澜。
20世纪70年代后期,一股暴力的暗流正在席卷美国。不仅性犯罪和谋杀案件的数量在不断攀升,手段残忍血腥、警方束手无策的重案、悬案也层出不穷,对公众的心理产生了极为负面的影响。联邦调查局的邀请正式拉开了伯吉斯数十年犯罪心理学研究和执法的帷幕。在那里,她先是通过向探员解读罪犯和受害者的心理来帮助探员理解性犯罪,之后又基于与受害者以及大量已落网罪犯的深度对谈,将科学、定量的手段引入联邦调查局新成立的行为科学调查组,开创现代犯罪侧写方法,用一种系统化的方式提取犯罪嫌疑人的犯罪和行为模式以及个人特征,并对其下一步的动向做出预测。在犯罪侧写方法的指引下,一个又一个在公众中引发巨大恐慌的凶案嫌疑人落网:虐杀3名未成年人的美国空军雷达技术员;智商128,作案81起,覆盖美国12个州的“滑雪面罩强奸犯”;残忍杀害、肢解10人(包括3名家人)的“女大学生杀手”;犯下10起命案,强烈渴求关注,主动与警方通信的“BTK杀手”……
犯罪侧写方法一次又一次的成功不仅让联邦调查局内部一度持怀疑态度的同事口服心服,还为犯罪侧写师们赢得了“心灵猎人”的称号。伯吉斯和同事破获的重案、悬案以及落网的罪犯也不可避免地渗入了流行文化,无论是小说和电影《沉默的羔羊》,还是连续剧《心灵猎人》《犯罪心理》《法律与秩序》,都有人物形象和故事情节基于他们侦办的这些案件。
《凝视深渊》是伯吉斯对自己职业生涯的全面回顾和自我审视,既有在犯罪嫌疑人再次犯案前将其缉拿归案的欣喜,也有对受害者的强烈共情与关怀,还有对侧写可能导致无辜者蒙冤的遗憾与反思。关于侧写师和他们破获的重案、悬案,已经有太多各种形式的文艺作品,但几乎从来没有人提及他们中的真正主脑和唯一女性。现在,该倾听她的故事和声音了。
--------------------------------
【推荐与赞誉】
希望这本书的引进能够激发年轻刑警们汲取多学科的养分,提高侦查思维能力,在实战中总结经验,归纳不同类型的犯罪人特征,提炼出适合国情的犯罪心理画像模型,像书的作者那样,有凝视深渊的淡定,更有透视深渊的功底。——马皑,中国政法大学犯罪心理学研究中心主任
在与我合作过的所有同事中,安是最犀利也最坚韧的一位。她教会我们如何把控连环杀手的混乱心理,帮助我们攻破了难以破解的秘密,她的幕后工作对联邦调查局行为科学调查组产生了深远的影响。我推荐所有人都读一读《凝视深渊》,不仅仅是因为这是一本扣人心弦的佳作,还因为公众应该知道安的故事。——约翰·E. 道格拉斯,联邦调查局前犯罪侧写师,著有畅销书《心理神探》
安·伯吉斯博士——最早的一批心灵猎人之一——有关性凶杀的重要文献曾影响了我的职业生涯。在《凝视深渊》中,伯吉斯凭借敏锐的眼光和对受害者的深切同情,展示了自己不断优化犯罪侧写方法的过程……要想了解探索犯罪者心理的历史,本书是必读之选。在与邪恶较量的战斗中,伯吉斯是一名真正的英雄。——保罗·霍尔斯,联邦调查局前专案组探员
我永远不会忘记在宾夕法尼亚大学第一次听安·伯吉斯向一群听众谈起她工作时的情景,我们全都听入了神……她彻底颠覆了执法部门对创伤以及性侵受害者的认知,同时挑战了美国文化中根深蒂固的观念。她的故事需要被人听到。——克莱尔·M. 法根,宾夕法尼亚大学护理学院前院长
联邦调查局行为科学调查组名声在外,作为组中年轻的犯罪侧写师,我很快意识到,成功的关键是找到专业的导师,他们的身上有我所向往的知识、技术和能力。安·伯吉斯在当时是,现在依然是我的偶像。——格雷格·M. 库珀,联邦调查局前侧写师,悬案基金会(Cold Case Foundation)执行主任
全世界无数调查员和侦探每天所做的工作都基于安·伯吉斯博士的研究和发现,我也不例外。但在《凝视深渊》中,我们第一次能体验到这些真实事件、数字和程序背后引人入胜——往往也令人痛心——的故事。——萨拉·凯琳,犯罪行为学家
如果想要了解电影和电视节目之外的真实犯罪侧写,这本书不容错过。——贾德森·M. 雷,联邦调查局前侧写师
暗夜无星 Douban
author: [美]斯蒂芬·金 translator: 徐海铭 publishing house: 人民文学出版社 2019 - 10
这是斯蒂芬·金继《肖申克的救赎》之后又一部重量级中篇小说集,同样也收录了四个篇目:《1922》《大司机》《万事皆平衡》和《美满婚姻》。正如作者本人所言,“每个人心中都住着另一个人,一个陌生人”。这几个故事讲述的都是人在命运转折点上所展现的完全不同于平日的面貌:因妻子执意卖掉祖产而起了杀心的丈夫,发现枕边人不堪秘密的妻子,身患绝症、陷入危机的男人,惨遭强暴、命悬一线的女人……面对人生中黯淡的时刻,他们将如何抉择?
本书首次出版于二○一○年,获得当年的布拉姆·斯托克奖和次年的英伦奇幻奖。其中《1922》进入二○一一年英伦奇幻奖*佳中篇小说的决选名单;《美满婚姻》于二○一四年被搬上大银幕。
江城 Douban Douban
River Town
★ 9.4 (499 ratings) author: [美国] 彼得·海斯勒 translator: 李雪顺 publishing house: 上海译文出版社 2012 - 1
1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。
涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。
在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。
2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中“永远停滞的民族”。
2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。
这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。
在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。
Strange Harvest (2025)
Strange Harvest
★ 7.3 (47 ratings) director: Stuart Ortiz actor: Peter Zizzo / Terri Apple …
other title: 스트레인지 하비스트 / ストレンジ・ハーベスト インランド・エンパイアの怪事件 …
Detectives are thrust into a chilling hunt for a sadistic serial killer from the past whose return marks the beginning of a new wave of grotesque, otherworldly crimes tied to a cosmic force.
The Legend of Aang: The Last Airbender (2026)
The Legend of Aang: The Last Airbender
★ 6.9 (23 ratings) director: Lauren Montgomery actor: 에릭 남 / Jessica Matten …
other title: 아앙: 더 라스트 에어벤더 / Die Legende von Aang: Der Herr der Elemente …
Avatar Aang, the world’s last Airbender, learns of an ancient power that could save his culture from extinction. With the help of his friends, he embarks on a global quest to find it before it falls into the wrong hands and threatens to upend the peace they sacrificed everything to achieve.
Aug. 9, 2026 watched
精美的作画,非常一般的剧情(节奏也有点微妙),背景板的大家
美国 动画 动作
Project Hail Mary (2026)
Project Hail Mary
★ 8.0 (809 ratings) director: Phil Lord / Christopher Miller actor: Ryan Gosling / Sandra Hüller …
other title: 프로젝트 헤일메리 / プロジェクト・ヘイル・メアリー …
Science teacher Ryland Grace wakes up on a spaceship light years from home with no recollection of who he is or how he got there. As his memory returns, he begins to uncover his mission: solve the riddle of the mysterious substance causing the sun to die out. He must call on his scientific knowledge and unorthodox ideas to save everything on Earth from extinction… but an unexpected friendship means he may not have to do it alone.
坐在我对面的杀手 Douban
The Killer Across The Table
★ 8.2 (5 ratings) author: [美]约翰·道格拉斯(John Douglas) / [美]马克·奥尔谢克(Mark Olshaker) translator: 邓海平 / 郑芳 publishing house: 上海译文出版社 2023 - 9
充满传奇色彩的FBI犯罪心理画像师、《纽约时报》畅销书作家、Netflix热播美剧《心理神探》原著作者约翰•道格拉斯在这本全新力作《坐在我对面的杀手》一书中再度为读者带来四宗复杂神秘的案件,向人们展示他从未披露的心理画像细节,以及与犯罪嫌疑人之间精彩纷呈的面对面心理对决。
作为FBI犯罪心理画像的创始人,约翰•道格拉斯曾研究和访问过包括查理•曼森、“山姆之子”大卫•伯科威茨和“BTK虐杀者”丹尼斯•雷德等在内的众多美国臭名昭著的连环杀手,深入研究他们的犯罪心理动机及行为。在畅销自传作品《心理神探》出版二十年后,道格拉斯推出的这部新作聚焦自己职业生涯中真实经历并亲自参与访谈和研究的四宗案件。
《坐在我对面的杀手》是一本关于暴力罪犯思维方式的书。研究暴力罪犯的思维方式,这便是道格拉斯二十五年来作为联邦调查局特工、心理画像师和刑事犯罪调查分析师的基石,也是他从联邦调查局退休后所做的事情。
谈话,是一切之源,是心理画像的开始,是后来所有事情的起点。心理画像师获得的所有知识、得出的所有结论、创建的《犯罪分类手册》、协助抓获并起诉的凶手,一切都是从坐在杀手对面询问他们的生活开始的。询问的目的是了解是什么驱使他们剥夺了另一个人或者许多人的生命。书中提及的四个杀手各不相同,每个人都有自己独特的作案手法、动机以及心理构造。他们的受害者有的只有一人,而有的则多达近百人。他们之间的反差耐人寻味且引人注目。通过一系列这样的访谈,道格拉斯和同事们最终形成了一套缜密的分析方法,由此将罪行与罪犯在犯罪当下的真实想法联系起来,进而得以回答一个古老的问题:“什么样的人才能做出这样的事情来?”
Feb. 16, 2026 read
内容很好,不过不知道是翻译还是本身叙述的问题,非常之零碎,明明分了章节还是感觉不出结构,读起来乱乱的。但内容还是值得五星
美国 非虚构
Weapons (2025)
Weapons
★ 6.6 (167 ratings) director: 扎克·克雷格 actor: 佩德罗·帕斯卡 / 雷娜特·赖因斯夫
other title: 凶器 / 웨폰 …
When all but one child from the same class mysteriously vanish on the same night at exactly the same time, a community is left questioning who or what is behind their disappearance.
March 27, 2026 watched
Get不到,完全Get不到恐怖喜剧的推荐,一开始的叙事风格还以为我看错电影了,也不恐怖。然后被称赞的多线叙事只觉得何意味?笑点戳不到啊啊啊,跳杀也没有很吓人……感想是Alex一个人照顾那么多人真是吃了好多苦他做什么都会成功的…………😥😥看到最后他抱爸爸妈妈都伤感了……拍得画面什么的细节也注重了但就是何意味完全在我的脑电波外?大战姨妈我还是笑了的……
美国 恐怖 悬疑 惊悚
Y的悲剧 Douban
The Tragedy of Y
★ 8.4 (99 ratings) author: [美国] 埃勒里·奎因 translator: 许琼莹 publishing house: 新星出版社 2009 - 2
哈特家族以疯狂、恶毒著称,在邻居眼中是“可恶”的人。所以,当有一天这个家族的代表人物,专制、暴戾的哈特老太太被谋杀时,没人感到特别的不安、伤心,除了她在第一次婚姻中生下的女儿,又聋又哑又瞎的女儿路易莎。同时,路易莎又遭遇两次毒杀阴谋,只是侥幸脱险。案件中的诸多线索都指向哈特老太太的第二任丈夫,约克,然而,约克早在几个月前就已自杀。陷入困境的萨姆巡官只得求助于老演员哲瑞•雷恩,一起名副其实的悲剧渐渐浮出水面。
Dec. 15, 2025 read
两个版本的翻译有时候会怪怪的,但读客的实在是不像人话还是新星的好一点
Y的悲剧这个名字还是非常贴切的
小说 推理 美国
一只鸟接着一只鸟 Douban
Bird by Bird: Some Instructions on Writing and Life
★ 6.8 (5 ratings) author: [美]安·拉莫特 translator: 朱耘 publishing house: 中信出版集团 2023 - 3
你认识的每一个作家, 初稿写得都很糟糕,
但只要一只鸟接着一只鸟地写下去。这就是人生的秘密。
┅┅┅┅┅┅┅┅┅
无论写作还是生活,往往没有捷径,我们拥有的只是耐心和信念。
三十年前,我哥哥十岁,第二天需要上交一篇鸟类报告。虽然他之前有三个月的时间写这份作业,却一直没有动笔。当时 他坐在 餐桌前,周围散置着作业簿、铅笔和一本本没打开的鸟类学书籍。他面对眼前的艰巨任务,不知如何着手,简直快哭出来了。
后来,父亲在他身旁坐下,把手放在他肩上说:“一只鸟接着一只鸟,伙计,你只需要一只鸟接着一只鸟,按部就班地写。”
超过四分之一个世纪以来,拉莫特把这个故事谨记在心,她总把它当成一个鼓励,不断地分享给学生,并转而赠予我们一份礼物:
一本循序渐进、关于如何写作和处理写作与生活中各种状况的指南。
✍ 编辑推荐
◎ 30年畅销经典,影响美国一代创作者,长居亚马逊“写作指导”类排行榜No.1
【启发香奈儿·米勒写出《知晓我姓名》】
“我拿出自己那本破旧的安·拉莫特的《一只鸟接着一只鸟》,这本书陪伴我读完了大学。她写道:“记住,你的经历属于你自己……你无法书写别人内心隐秘的角落,只能书写你自己的。”于是,我第一次讲述我的故事。”
【为中文世界真实读者带来久违治愈(2013年出版版本)】
“正在改变我生活状态的一本书,我知道并且坚信,写作是为了成就更好的自己。”
◎ 美国国民作家、写作导师安‧拉莫特40年创作心得+10年教学经验,基于本书的TED演讲视频《我从生命与写作中学到的12条真理》风靡全网:当你感到不知所措或者陷入困境时,这是她给你的指引
◎ 写作技巧、心理困境、写作日常、出版迷思
——针对4大创作面向,克服各种写作障碍的必备指南
如何写出好的初稿?
如何设置你的角色和对话?
“我经常半途而废,写了一段时间就失去兴致和信心……”陷入灵感枯竭状态,和严重的信心危机时,该怎么办?
“我非常嫉妒那些明明写得很烂,却登上畅销书排行榜的作家!”
……
一本拯救上百万人的「写作求生圣经」,适用于作家、编剧、自媒体创作者、文案策划、创意写作教师、论文写作者等各类创作人群。
◎ 中文版面世10年,全新修订升级,经典再造!
◎ 关于写作,更关于生活:几乎没有一本教写作的书,令人时而捧腹大笑、时而感动落泪,并且如小说般,读毕令人依依不舍。
Lady and the Tramp (1955)
Lady and the Tramp
★ 7.8 (142 ratings) director: 克莱德·杰洛尼米 / Hamilton Luske … actor: Barbara Luddy / 拉里·罗伯茨 …
other title: 小姐与流浪汉 / 小姐与流氓 …
Lady, a golden cocker spaniel, meets up with a mongrel dog who calls himself the Tramp. He is obviously from the wrong side of town, but happenings at Lady's home make her decide to travel with him for a while.
长腿叔叔 Douban
author: [美] 简·韦伯斯特 translator: 何雯婷 2017 - 5
【内容简介】
“长腿叔叔,我就好像被逼到墙角,只得独自迎战整个世界一样。”
小孤女朱迪,因为出众的写作能力,受到匿名理事的资助上了大学,从此人生大逆转。长腿叔叔就是朱迪对好心理事的昵称。
“亲爱的小朱迪,没猜到我就是长腿叔叔吧?”
长腿叔叔要求朱迪每月必须写一封信给自己,虽然从不回信,但却逐渐被朱迪的开朗俏皮所感染。他化身朱迪室友的叔叔杰维斯少爷,和朱迪相爱。可是朱迪拒绝了杰维斯的求婚,伤心欲绝的杰维斯染上肺炎,卧病在床。不知情的朱迪向长腿叔叔写信求教,意外收到亲笔回信。他们相约在纽约见面,朱迪发现长腿叔叔竟是心心念念的杰维斯,震惊不已……
【编辑推荐】
在一眼望不到尽头的黑夜里,瓢泼大雨一拳拳击打玻璃窗,当弥漫的黑暗一层层裹得心脏透不过气来的时候,你想过吗?或许有一个长腿叔叔一直在默默地关心你。
小朱迪,就有一个只属于她自己的长腿叔叔。这个曾让许多女孩儿忍不住流泪的故事,由马克·吐温的侄孙女简·韦伯斯特撰写,被改编成美日韩同名电影和动画片。而今天,终于有个版本完美诠释这场跨越年龄和阶级的虐心爱恋。全书完整收录85封信,未删节。书信体编排格式,一信一页。四色全彩印刷,囊括两套插画系统,原版朱迪稚拙简笔画和酥炸少女风插图。
Life sucks.但相信世间终有人爱自己。
【名人推
¬
太喜欢这个小说了,我读了不下100遍,每次读她都会有不同的感受。
——《哈利·波特》作者 J·K.罗琳
¬
这是一部洋溢着温馨、怀旧、惊喜、明朗和热情的爱与奇迹的成人童话,它用纯真而诚挚的情感提醒生活在幸福和爱中的人们,在享受温馨和美好生活的同时,要珍惜所拥有的一切,无论是得到还是施与,都要心怀感激。
——冰心
¬
欧美十五所大学将《长腿叔叔》评选为“影响我成长的十本书”之一。
怦然心动 Douban
FLIPPED
★ 8.6 (30 ratings) author: [美] 文德琳·范·德拉安南 translator: 陈常歌 publishing house: 中国华侨出版社 2011
朱莉安娜·贝克虔诚地相信三件事:树是圣洁的,特别是她最爱的无花果树;她在后院里饲养的鸡下的蛋是最卫生的;总有一天她会和布莱斯·罗斯基接吻。二年级时,在看到布莱斯蓝眼睛的那一瞬间,朱莉的心就被他击中了。不幸的是,布莱斯对她从来都没有感觉。而且,他认为朱莉有点怪,怎么会有人把养鸡和坐在树上看成乐趣呢?没想到,到了八年级,布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样,其实很空洞。毕竟,怎么会有人不把别人对树和鸡的感觉当回事呢? 文德琳·范·德拉安南编著的《怦然心动》是在网络获得极高赞誉的电影《怦然心动》的同名原著,描述了青春期中男孩女孩之间的有趣战争。
Sept. 20, 2024 read
一直打算看,一直没有看,篇幅不长,很快地就读完了。很完整的恋爱喜剧,情节很简单,情感很到位。看到前面就想到可能最后是种树,但最后看到布莱斯勇敢了一下还是很开心,谁不想看恋爱圆满呢XD
小说 美国 爱情 青春
The Sword in the Stone (1963)
The Sword in the Stone
★ 7.4 (41 ratings) director: 沃夫冈·雷瑟曼 actor: Sebastian Cabot / Karl Swenson …
other title: La spada nella roccia / Sværdet i stenen …
Wart is a young boy who aspires to be a knight's squire. On a hunting trip he falls in on Merlin, a powerful but amnesiac wizard who has plans for him beyond mere squiredom. He starts by trying to give him an education, believing that once one has an education, one can go anywhere. Needless to say, it doesn't quite work out that way.
How to Train Your Dragon (2010)
How to Train Your Dragon
other title: 驯龙高手 / 驯龙记(港) …
As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he must kill a dragon to prove his warrior mettle. But after downing a feared dragon, he realizes that he no longer wants to destroy it, and instead befriends the beast – which he names Toothless – much to the chagrin of his warrior father.