韩国
我爱你
그대를 사랑합니다 Douban Bangumi
강풀(姜草) publishing house: 문학세계사→재미주의 2009 - 5 other title: 愛しています / Love You …
每天清晨骑着摩托车送牛奶的金万石嘴边总是挂着脏话,但其实是个热心肠的人。有一天,万石在上坡的时候偶遇了靠收废纸为生,孤独且艰辛的宋怡芬,并在孙女金妍儿的穿针引线下,对她产生了特殊的感情。 在停车场工作的张君奉的妻子患有老年痴呆症。他每天早出晚归工作,回到家后就尽心照顾妻子。然而妻子却将不久于人世。 君奉深爱着自己的妻子,因此悲痛无比。他想帮妻子减轻痛苦,同时他也无法接受没有妻子陪伴的日子,最后决定同妻子一起离开这个世界。他将门窗仔细封好,坐在妻子身边,笑着对她说一起走过了这么长的一辈子,下辈子还要娶她,妻子摇摇头说你永远都在为我付出而我却不能为你做什么,我不能再拖累你了。君奉含着泪将安眠药碾碎,喂妻子吃了下去,自己躺在妻子身边,握着她的手,平静地等待最后时刻的到来。 老友夫妇的死对怡芬触动很大,她深爱着万石,不想失去他,但他已临近生命的终点,她不能承受死亡将他们分开,思虑再三,决定自己独自带着最美好的回忆回到老家,慢慢老去。万石起先无法接受,后来还是理解了她的选择,并决定送她回家。在她的老宅前,两人互相望着对方,千言万语都包含在着最后的凝望中。两人唯一的一次拥抱,深深的一抱,不禁都老泪纵横。随着握着的双手渐渐地分开,一段恋情就此慢慢地飘散开来,又在两人的心中汇聚,尘封在记忆之中。 弥留之际,万石仿佛看到自己骑着摩托,来到怡芬的老宅前,载着她越过田野,越过山谷,越过天空,去往他们的天堂。老人带着一脸的满足,微笑着离去。
对我无害之人
<내게 무해한 사람> <쇼코의 미소> Douban Goodreads
★ 8.3 50 ratings
[韩] 崔恩荣 translator: 徐丽红 publishing house: 中国友谊出版公司 2023 - 10
■我们都是无害之人,我们都曾伤害他人。 50位韩国作家票选2016、2018年度最佳小说。 BLACKPINK成员 金智秀 诚挚推荐 韩国七项文学大奖得主,备受瞩目的80后天才女作家 崔恩荣 获奖处女作首度引进。 八个故事,个人的记忆交织着历史的记忆,从洁白的少年到斑驳的老年,就让我们刻进彼此的生命里,直到永不分离。 ---------------------------------------------------------- ■你是那个自以为善良无害, 实际上却冷漠残忍的人吗? 《对我无害之人》收录了崔恩荣创作的八篇小说。在作者的文字中,那些在呜咽中无声无息结束的关系,那些不以为意、后知后觉的辜负,那些冷漠决绝的转身和无视,一同构建起了比故事情节更为复杂的情感网络。 遭遇不公不义的犯人妻子,被家暴的学生,逃往非洲苦修的教徒,沉船遇难者家属,战争隔绝的异国知己……故事中的人们游离在俗世边缘,大多弱小而安静,无害却屡受伤害,难以逃脱忧郁和痛苦。他们的内心以固有的创伤形成自己的独特纹理,无法抹去亦无法修补。而加害者,往往是与他们一样的无害之人。 世人渴望的安逸和幸福,总是在将他人的孤独和痛苦屏蔽后才得以实现。崔恩荣用温柔的笔调记录下这些残忍的故事,它们在和煦阳光下散发冰冷,在亲密中涌出巨大的失落。当回忆响起无声的破裂音,故事中的人们一半义无反顾地向前,另一半则永远留在了原地,只有寂寞在回响。 ----------------------------------------------------------- ■媒体&读者评论 “我想成为无害之人。我不想带给别人痛苦。因为我亲身感受过人给人的痛苦多么具有破坏性。可是,我做到了吗?我没能成为那样的人......我们真的彼此了解吗?我们真的想要理解吗?通过写小说,每次我都能切身感受到人与人之间有多么遥远,我们也永远不可能完全理解彼此......很多人仅仅因为自己是自己而成为蔑视和憎恶的对象,我想站在这些人的立场上看世界,看人,我想成为这样的作家。”——崔恩荣 毫无疑问,这是一次非凡的亮相。——华盛顿独立书评 崔恩荣与萨莉·鲁尼、吉本芭娜娜和玛丽莲·罗宾逊一样,这些来自不同文化背景的作家都毫不掩饰地审视人际关系和女性经历。崔恩荣是一位值得关注的作家。——企鹅出版 这些故事痛苦而复杂,但并不令人沮丧。它们展示了有着痛苦过去和未知将来的普通人,在冰冷的阳光下度过的岁月是什么样的。——英国观察家报 崔恩荣给读者留下了一些既像宝石又像燃烧的煤块般的时刻。每个这样的时刻都如同一份痛苦的礼物。——纽约时报书评 崔恩荣以作家的力量将这个世界映照成一个虽然寂寥却闪耀着透明光辉的地方。——姜知希(韩国文学评论家) 这是近来难得一见的短篇典范。——权汝宣(韩国作家) 书中每个故事的核心都在于drifting away。分离不一定是痛斥心扉,它也能在你不注意的时候,悄悄挖掉原本属于你的一块血肉。——Goodreads 读者 Eve 书中记录的都是关于人如何失去人的故事,因为时间、死亡、错误和一些你不理解也永远不会理解的原因,发生在我们每个人身上。——Goodreads 读者Edeh ------------------------------------------------------------ ■关于选篇: 本书中的篇目选自崔恩荣作家的两部代表短篇小说集《祥子的微笑》《对我无害之人》。 书中收录的短篇小说《祥子的微笑》为作家的获奖处女作,也是其成名之作。《你好,再见》《姐姐,我那小小的顺爱姐姐》《韩志与英珠》《米迦勒》均收录自该篇同名小说集《祥子的微笑》(韩国文学村出版社 2016 年版)。此外,《601,602》《援手》《筑沙为家》则收录自本书同名小说集《对我无害之人》(韩国文学村出版社 2018 年版)。两部原作延续了高度相似的主题和风格,讲述了身边那些“无害的普通人”的故事。 “这些人物的心里渗透着我在生活中感受过的感情经历。在读者能从我的小说人物的心里体会到共鸣的瞬间,我们将在彼此看不见对方的地方相遇。”——崔恩荣
明亮的夜晚
Douban Goodreads
★ 8.8 179 ratings
[韩]崔恩荣 translator: 叶蕾 publishing house: 台海出版社 2023 - 7
我有一个愿望,想写一写妈妈或祖母,很久以前生活在这片土地上的女性的故事。 一部女性版的《活着》,四代女性的友谊、抗争、泪水与欢笑 韩国最大网络书店22万读者票选“2021年度之书” 第29届大山文学奖获奖作,天才作家崔恩荣首部长篇小说! 女人们不再是仅供同情、怜悯的角色,也不再是装饰男人壮丽生活的配角。 她们是自己,生如草芥,彼此搀扶,尽全身之力对抗荒诞的时代。 ------------------- 和丈夫离婚后,三十一岁的我独自来到海边小城熙岭,却在那里邂逅多年未见的祖母。尴尬和沉默之后,孤独的心一点点靠近,我和祖母成为相互倾吐心声的朋友。在祖母家老屋的旧相册里,我发现一位和我长相非常相似的女子,依偎在少女时代的祖母身旁。 一个个鲜活的面孔逐渐从一张张黑白相片中,从一封封感人至深的书信中,从久远的回忆里,穿过女人生如飘萍、命如草芥的时代,走到我面前。 经过曾祖母、祖母和母亲,来到我身边的故事, 她们的人生在我的眼前重现。 现在的我能够触及她们吗? 正如过去无数的我组成了现在的我, 现在的我也能见到过去的无数个我吗?
人体结构绘画重点
Douban
崔元喜 translator: 高莹 publishing house: 北京科学技术出版社 2024 - 10
一本能够提升角色表现力和吸引力的人体绘画指南。不同于传统的解剖学和人物素描教程,本书专注于通过特定的线条和形状使所绘角色更具说服力且外观更加精美。 书中涵盖了390个绘制人物时必须掌握的关键知识点,这些知识点既能作为掌握绘画技巧的有效参考,也能帮助画者更好地捕捉角色的形态和特征。 书中的解释简洁明了旦通俗易懂,将关键概念和细节用色彩高亮标注,使重要信息一目了然,便于读者快速理解和掌握。 无论是人体绘画的初学者,还是在造型方面遇到挑战的专业画师,都能从本书中获得实质性的帮助。使用本书,不仅能提高绘画效率,还能显著提升造型能力。
Exorcism Chronicles: The Beginning (2024)
퇴마록 IMDb Douban
Kim Dong-Chul actor: 남도형 / 최한 …
other title: 퇴마록 / 驱魔录 …
When a demonic uprising threatens to end the world as they know it, a monk and an excommunicated priest join forces to protect a powerful young boy and the next generation of magic. As dark forces close in, the unlikely trio must confront their inner demons.
Watched
Aug. 22, 2026
这东西韩国人怎么夸得下去的,两星给至少讲完了一件事()
韩国 小说改 奇幻
No Case Should Remain Unsolved
★ 8.1 31 ratings
Somi other title: 尘埃终须落定 / 未解決事件は終わらせないといけないから … 2024-01-17
genre: 文字冒险 platform: Windows publisher: Somi
2024 video game
Played
June 4, 2026
简单的故事,3小时不到可以打完,情节能猜到,玩法比较有趣,像素字体太小了打完感觉要瞎了,比起真结局感觉normal ending更好,不过真结局算是解释了为什么要拼故事碎片吧……
指引不够好,像不同颜色的部分,还有不知道为什么半天才按动的密码锁,幸好游戏体量比较小,可以乱按试出怎么玩的……如果体量再大点玩起来就有点坐牢了……
steam 韩国 悬疑 解谜
Exhuma (2024)
파묘 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.6 326 ratings
other title: 파묘 / 破墓/パミョ …
After tracing the origin of a disturbing supernatural affliction to a wealthy family's ancestral gravesite, a team of paranormal experts relocates the remains—and soon discovers what happens to those who dare to mess with the wrong grave.
Watched
May 25, 2024
不恐怖,看预告后冲着代餐去的看得还蛮开心的
就是剧情真的和想象中完全不一样
韩国 恐怖
見
보다 Douban
[韩] 金英夏 translator: 胡椒筒 publishing house: 漫遊者文化 2020 - 1
書評家譽為「韓國的卡夫卡」 韓國王牌製作人羅PD《懂也沒用的神祕雜學詞典》節目固定嘉賓 李箱文學獎、東仁文學獎、黃順元文學獎、萬海文學獎、現代文學獎、文學村作家獎得主 ◎這是一個你不知道的金英夏(他不喜歡搭飛機、當兵時負責編輯犯人日記、大四去算命被預言靠講話和寫字為生、預測電影票房老是成為反指標……) ◎這是一本你可以窺見其小說幕後、一探作家腦迴路的散文集 「我們生活在信息、影片泛濫的世界,很多人相信他們「見」到的。但我們相信的東西卻像洪水沖來的櫃子門板,很快又會順水漂走,很多時候在我們的腦中沒有留下任何東西。為了看清什麼,我們需要拿出時間坐在書桌前思考。以我至今為止的經驗來看,思考最佳的工具就是把想法寫下來。」 ․․․ ★他大學時打工推銷英語學習卡帶的經驗,讓他體會到《猜謎秀》裡被迫競爭的現實世界 ★大四去算命時,算命師說:「命運是前方飛來的石頭」,這句話後來出現在《光之帝國》中 ★28歲壯遊歐洲,萍水相逢的韓國女孩旅伴,彷彿是《我有破壞自己的權利》的角色原型 ★短篇得獎名作〈哥哥回來了〉中對父親角色的探討,原來一直是他關心的主題 ★關於故事該怎麼說才能顯得真實?他從《奧德賽》談到李安的《少年Pi的奇幻漂流》 ★從伍迪.艾倫《愛上羅馬》電影裡的浴室歌手,他想到藝術美學的標準 ․․․ 如果小說呈現的是作家的精神世界,那麼散文呈現的就是作家的日常生活。本書是金英夏思考日常生活中的所見所感,將之化為文字的26篇記錄。他發揮自己博雜的學識,旁涉電影、書籍、時事,從心理學、哲學談到社會學等等,第一部集中在時間、自由和貧富差異的主題上;第二部和第三部則是他在電影雜誌《Cine21》連載的關於電影和文學的內容;第四部描寫了韓國現今社會的面貌和存在的問題。 本書是他以敏銳的小說家之眼,分享他對社會和世界的所思所感和疑問,幽默而獨具洞見,可說是紙上版的「懂也沒用的神祕雜學辭典」。
讀:因為有小說,我們得以自由
Douban
[韩] 金英夏 translator: 盧鴻金 publishing house: 漫遊者文化 2022 - 6
金英夏散文三部曲:《見》、《言》、《讀》 《衣袖紅鑲邊》男主角+「努力派」代表偶像:2PM李俊昊的架上藏書 ★ 故事就是人,故事就是宇宙 為了看清自己的樣子 為了在精神迷宮中遊蕩的自由 所以我們讀小說! 從《奧德賽》、《唐吉訶德》、《包法利夫人》、《城堡》、《異鄉人》、《罪與罰》、《蘿莉塔》 到影視作品《落日殺神》、《宅男行不行》、《黑道家族》、《新世紀福爾摩斯》 從荷馬、亞里斯多德、塞萬提斯、福樓拜、杜斯妥也夫斯基、卡夫卡 到波赫士、卡繆、卡爾維諾、昆德拉、薩拉馬戈 小說家金英夏對於「小說」最深情深入的探索! 為什麼經典不會在時間的流中陳腐? 書是破壞理性、讓人瘋狂的危險東西? 小說為什麼都愛寫怪物?我們為何會喜歡壞人? ~致那些讓他成為作家的經典作品~ 韓國國民作家金英夏獻給小說的愛情告白 ◆第一天 危險的閲讀 悲劇的主角醒悟到自己的愚蠢時往往已經太遲,但讀者經由閱讀發現自我的無知和傲慢,所以不會經歷太大的危險。雖然沒有閱讀過,讀者卻認為自己都知道的傲慢,這種自滿只有經由閱讀才能得到矯正。閱讀會動搖我們曾經堅信的東西,會分裂自我,但這絕不是悲傷之事。 ◆第二天 那些讓我們瘋狂的書 愚蠢的瘋子唐吉訶德和用瘋狂的愛情毀滅自己的愛瑪.包法利,雖然是塞萬提斯和福樓拜創造的人物,但從他們身上我們發現了自己的樣子。……我們被那些人物所吸引,不知不覺地翻過書頁,跟在他們後面。在此期間,他們滲透到我們的意識中……我們閱讀的小說變成我們的一部分,讀完的小說再也離不開我們自身。 ◆第三天 書裡沒有路 閱讀小說不是為了得到任何主題和教訓,也不是為了到達「隱藏的中心部分」。……所謂良好的讀書經驗並不是完全了解一部小說,反而是在作家創造的精神迷宮裡愉快地遊蕩的經歷。閱讀一部小說,一個輕薄的世界就會重疊到我們的內在。在日常這個枯燥無味的世界上,閱讀等精神經驗層層疊加,每個人都會創造固有的內在。 ◆第四天 「因為那裡有小說」 經由閱讀,我們得以前往與現實非常相似,但不是現實的某個世界進行探險。……在小說的某些關鍵點上,讀者在感受到美的快感的同時,也感到幸福。但在某些關鍵點上,對於是否要繼續進行這一探險,人們甚至會陷入懷疑之中。有時會感到嚴重的精神痛苦,有時也會在道德脫序的狀態下掙扎。小說是因為它所具有的魅力而親近它的,就是和它的魅力鬥爭而閱讀下去,也是因為它的魅力而重新回歸。 ◆第五天 充滿魅力的怪物世界 小說文學的世界充斥著日常世界中不允許存在的東西,而且我們為了體驗這些事情而翻開書頁。……文學靜靜地呼籲並說服每個讀者的良心和內在。加害者的內在在某種程度上具有魅力,一方面是因為這也是讀者的內在。……閱讀小說的行為也是從對他人的警戒心開始,向著省察自己內在動物性和怪物性的方向發展。 ◆第六天 讀者,在書的宇宙裡旅行的便車旅人 書不能獨立存在,每本書都是在其他書籍所具有的各種力量作用下誕生的,之後開始影響其他書籍。……雖然我們現代人的視野像約瑟夫.K那樣狹窄,所有人都在世俗的理解和短暫的希望中喧鬧地生活,即使世界不再允許唐吉訶德那樣的冒險,但我們也有魔法之門可以戲劇性地擴張這一狹隘展望。那就是跳進「故事之海」,與「書的宇宙」連結起來。 「我曾想過,如果我受到某種懲罰,在閱讀和寫作兩者之中只能選擇一個,我會選擇哪一個?雖然不能書寫的人生非常不舒服,但無法閱讀的痛苦似乎更大。對我來說,幸福的風景必須要有兩種東西,有趣的書和冰涼的啤酒,其中最重要的是書。」——金英夏 本書是金英夏散文三部曲的最終篇,他在書中分享了其閱讀經典小說的體悟,談論讀小說的危險與樂趣、痛苦與快樂,剖析讀小說的意義,思索小說如何形塑我們的內在。從古希臘悲劇到現代文學、影視作品,經由他的指引,我們可以在小說的宇宙中探險,找出書和書之間以及我們與小說之間的隱藏連結,畫出自己獨特的閱讀道路與地圖。 精采舉隅: ◎有些人認為經典是陳腐的,但事實並非如此。長久流傳下來的經典從一開始就以獨特的方式更新,現在讀起來也覺得新鮮。換言之,現在讀起來仍然覺得是新穎的東西,在寫出的當時也是新鮮的。因為經典並不是從天上掉下來的,它們仍然要與當時的陳腐對抗。 ◎人本身就是故事。閱讀小說,並不是指人類這種優越的存在,消費書籍這種大量產品的過程。所謂人類的故事,就是通過書籍這個小空隙,短暫連接圍繞自己的巨大世界以及永恆歲月的行為,所以人就是故事,故事就是宇宙,因為故事的世界是無限大的。 ◎閱讀小說時,我們的理性預測故事情節,揣測作家的意圖,把人物性格與我們所熟知的現實中某個人進行比較。相反的,我們的感性非但對作家寫下的精準而美麗的文章感到嘆服,對人物描寫產生共鳴,也會對主角身處的苦難感到心痛。當理性和感性得到適當平衡時,我們的閱讀就會成為一種滿足的經驗。時而被理性吸引,時而被感性吸引,我們的精神會開始逐漸理解書中體現的那個奇怪世界,最終成為那個世界的一份子。 讀者好評 ●喜歡讀書的人,會好奇別人讀什麼書、用什麼方式讀書、怎麼選書。雖然我並沒有讀大量的書籍,但我喜歡讀書,也會好奇別人讀什麼書。金英夏的《讀》記錄了作家挑選的書、讀過的書、讀完的心得,閱讀時好像有種窺探他人隱私的感覺。除了書中提到一些我還沒讀過的書外,也提到一些我讀過的書,不過因為看了金英夏的見解,又讓我重新回去閱讀一遍。看完這本書後,不只買了書中提到的那些還沒閱讀過的書外,金英夏的散文三部曲我都全買了。 ●因為金英夏的小說而喜歡上他,他的文章寫得既簡潔又具傳達力,感覺文筆很好。這本書讓我領悟到讀書的重要性,鞭策我更勤快地閱讀。作家閱讀過無數經典,透過了解他的閱讀習慣,我終於有個契機去思考為什麼我離文學經典這麼遠,大概是因為我的舊觀念是「經典是枯燥的」。看完本書後我了解到,雖然深入了解同一領域也很好,但透過讀書來體驗非我領域內的文化也不錯,應該要不挑分類別慢慢閱讀。 ●金英夏的《讀》講的大部分是看小說的視角和方法,告訴我們為什麼要讀小說、從中能得到什麼,透過這些問題傳達了作家本人自己的想法。他的答案是有一貫性的,那就是讀者所感受到的世界就是答案。作家與其定好答案帶著意圖寫書,不如只傳達文字,意義和結果就交由讀者的世界來承擔。 ●比起小說家的小說我常常會比較喜歡小說家的散文,其中一人就是金英夏,他的散文《見》、《言》、《讀》給了我新視角,提點了一些我沒有意識到的部分,讓閱讀更加有趣了。他的散文讀起來輕鬆,感覺卻不輕鬆。其中《讀》讓我知道了我不太喜歡看小說的理由,我可能不太喜歡擺脫我的價值觀和道德意識,然而擺脫束縛自己的框架、享受逾矩的感覺,然後從中重新發現自己,這不才是讀書的樂趣嗎? ●這本書能鞏固你的意志。作者讓我了解到讀書會動搖我們堅信的事物,所以讀得太多、信得太多的話就是唐吉訶德了,而書中必有道也並非事實,尤其是小說,小說不是爲了尋路,而是爲了要遊蕩才閱讀的。而且他也提到書本打破了「我是善良的」的信念,讓我們見到「複雜的自我」。世界上沒有所謂新書,所有的書不過都是古典的其他版本而已。作者舉許多書為例,講述自身的讀書經驗,探究閱讀是多麼偉大的事。讀完這本書後,我想從經典開始重新閱讀。
乙火
Douban
[韩]金东里 translator: 韩梅 2004 - 11
金东里(1913~1995)是韩国著名的纯文学代表作家之一,在韩国有极高的声誉。他的作品以语言优美、结构精巧著称,并有鲜明的唯美主义倾向。作品往往通过生动的故事情节,揭示人性,探求生命意义。因此,他被认为是韩国最具民族性的作家,曾多次被推选为诺贝尔文学奖的候选人。
光之护卫
빛의 호위 Douban
[韩]赵海珍 translator: 梅雪 publishing house: 广西师范大学出版社 2023 - 10
◎一句话推荐 也许,有一天我也会成为某人的光芒,同时也会被他人照亮;韩国“年度最佳小说集”榜单前三甲作品。 ---------- ◎编辑推荐 1. 韩国中生代实力派小说家赵海珍短篇小说代表作首度引入国内,收录李孝石文学奖获奖作品《散步者的幸福》。 2. “你知道一个人可 以做的最伟大的事情是什么吗?”——述说普通人微小的善,如何对其他人的命运产生巨大的影响。(《光之护卫》) 3. “我活着,我正专注于活着的感觉”—— 囿于昼夜、厨房与爱,该如何想象山川湖海?(《散步者的幸福》) 4. “世界将无法压抑我们的想象。”——逝去时代陌生人遥远的挣扎,也能给当下的人们带来勇气和力量。(《东柏林》) 5. “伤痛不会使灵魂成长,只会不断地侵蚀灵魂。”——呼应《鹿川有许多粪》的现实叙事,李沧东没有继续写下去的故事,也构成了这本小说集的一个面向。(《小人物之歌》) ---------- ◎内容介绍 《光之护卫》是韩国作家赵海珍的第三部短篇小说集,共收录九篇作品,包括荣获李孝石文学奖的《散步者的幸福》。 赵海珍擅长以对位法编织结构严谨的复调情节:出身贫寒的韩国当代年轻女性战地摄影师,与第二次世界大战时流亡海外的犹太小提琴手;客居他乡、无所依靠的游客,与非法入境美国的阿根廷清洁工;害怕人生遭受背叛的祖母,与她那年轻时萍水相逢的恋人;无力谋生的失意哲学家,与努力专注于活着的感觉的中国留学生……人物跨越时空,产生联结,命运彼此交错、呼应。微小的善、无意识的恶如同蝴蝶振动翅膀,最终给他人带来海啸般无法平复的巨大影响,薄薄的光束可以瞬间照亮平凡之物,赤裸的时间也让人性中的黑暗和不安无所遁形。 我是一个希望用真心写真心的人。 ——赵海珍 ---------- ◎媒体推荐 重新唤起了呼应这个时代的文学想象力。——李孝石文学奖获奖评语 赵海珍的小说展现了那些受到光之护卫的人们的联结,告诉我们在这冷漠时代下,对他人的同情和善意会让世界闪闪发光。——《东亚日报》 赵海珍笔下“活着”的感觉令人印象深刻。小说中的人物为了让彼此活下去而努力挣扎着,他们也依靠这股力量艰辛地活着。这个同行者可能是亲近之人,也可能是来自异国的陌生人。在这部作品中,作者和走出自我世界的人们跨越时空的界限,进行沟通和交流,从而建立联结,为其人生带来了温暖的光芒。——《亚洲经济》 如果说感知他人是小说家的本质特征,那么赵海珍则更进一步接近了本质的核心。——《首尔新闻》 ---------- ◎读者评论 《光之护卫》这个标题,给人一种温暖的感觉。读完全书后,更加感觉这个书名散发出耀眼的光芒。这让我产生一种感觉:我走在灰暗的世界里,找不到方向,漫无目的地徘徊时,突然看到一道光——一个人、一声呼唤或是一种联结,这些有时足以照亮一个人的前路。——시읽는리니 故事中那些脆弱、无力的人们让人心痛不已,但作者细腻柔和的笔触中和了那份悲伤和痛苦。光、春夜的温馨记忆、姐姐、名字、歌声等意象柔和却不失力度,以至于让我产生了一种想象,认为故事之外的主角们肯定都有一个美好的未来。——시읽는리니 这部作品共收录九个短篇,却完全没有短篇的感觉,每篇读起来都像是在讲述一个绵长悠远的故事,这种阅读体验还是第一次。——에이엔 在异常艰辛的时期遇到了这本书,它将我内心的孤独和疏离感最大化,让我产生一种神奇的感受,这种痛苦的体验反而给予我莫大的安慰。作为一名读者,第一次产生了想要报答作家的想法。——크리스마스 尽管这本书的主题比较沉重,却没有感觉太沉郁,我想这可能是因为在作品中我感受到了作家对人类的大爱。一直非常喜欢这种无论多么悲伤绝望,却依然存有一线希望的故事。即使是一种无形的希望,如果能从作家的视线中感受到些许温暖,那对我来说就是一种希望。 ——서혜원
她的眼泪使用法
Douban
★ 7.7 6 ratings
[韩]千云宁 translator: 张纬 publishing house: 华中科技大学出版社 2016 - 3
作家千云宁的短篇小说一直以来都是韩国文坛的扛鼎之作。《她的眼泪使用法》是千云宁的第三部短篇小说集,里面涵括七个短篇。其中《阿里的跳绳》借混血女孩“金阿里”的眼睛,以生动活泼的文笔分析了人种主义的痼疾和问题所在。《我带你去》通过一个因与学生的性丑闻被讹传之后只能逃避到沼泽地带的男人的故事,表现了看待爱情与真实的新视角。贯穿整部小说集的主题是人世间无处不在的深深的创伤和痛苦,以及应对创伤和痛苦的方式,即,对人类与世界的悲悯和热爱。
鲸
Douban
千明官 translator: 薛舟 / 徐丽红 publishing house: 重庆出版集团,重庆出版社 2011 - 6
漫长的故事始于贫瘠的山村坪岱,一个丑陋老妇一生艰辛,积攒了巨额钱财却分文未花,带着对孤独和世界的深深怨恨死去了。她留下可怕的诅咒,只为了报复这个世界…… 美丽少女金福逃到海边,大海中壮观的蓝鲸,给了她战胜死亡的巨大生命力和永恒生命形象的最原始感动。她为庞大的事物和梦幻般的电影着迷,希望借助大的事物战胜渺小、死亡和恐惧。风韵无限的金福充满诱惑和欲望,又拥有出色的商业直觉和经营头脑。电影成了她逃离痛苦、进入激情世界的向导。她终于建成了酷似鲸的宏伟剧场,也达成了她的终极目标,就是变成男人,从而超越女人。 正如夜幕悄悄降临,诅咒时刻也在慢慢逼近。大鱼已落入山中,末日将近。丑陋老妇借助巫师之口发出可怕鬼语,成为将数百人推入火坑的复仇火神!悲剧降临在金福的女儿春姬身上……盲目的热情和欲望,愚蠢的魅惑和无知,令人难以置信的幸运和误会,残忍的杀戮和流浪,奇异的变身和矛盾,极度曲折的荣辱和兴衰,就在大银幕被火烧毁的瞬间,伴随着充满无法解释的复杂和讽刺的她或他的庞大人生,烟消云散…… 《鲸》秉持了"变现实为幻想而又不失其真"的魔幻现实主义创作原则,把触目惊心的社会现实、人性欲望和源于传说的幻想结合起来,形成波澜起伏、风格独特的社会画卷,被誉为韩国的《百年孤独》。
远海
Douban
★ 7.7 6 ratings
[韩] 孔枝泳 translator: 徐丽红 publishing house: 北京十月文艺出版社 2023 - 8
✨电影《熔炉》原著作者 孔枝泳 ✨“将我此生的骨头渐渐溶化,变成墨水” ✨写下像抒情诗一样的美丽小说 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 🌿说是遥远的海,然而那水似乎并不很深。西海是近乎淡绿色的翡翠。阳光亮闪闪地洒落在海面,看上去有几分透明。空气潮湿而炎热, 却是游泳的好天气,如果投入大海,水里应该温暖得就像山斑鸠的怀抱。 他和朋友们的脑袋浮在辽阔而平静的海面上,像皮球。笑声不时地反射到水面,回荡在海边。看得见大海的山坡上,她独自站在林中,那里有弯曲的松树面朝大海而立。她不能和他们一起游泳,只能站在山坡上,伸长脖子看着他们。在迈阿密机场,排队登机去纽约的时候,她突然想起那个场景。那是四十年前的事了。 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 🌿遥远的海——给遥不可及的爱的献词 内容简介 美好在Facebook上偶遇了自己四十年前的初恋约瑟。那个彻底占据了她人生春天的人,正在纽约等她。在自然历史博物馆,美好看到一亿五千万年前的恐龙化石,她想到这遗憾的四十年在时间的长河里不过尘埃;在“9·11”纪念公园,曾经恢弘的双子大厦被夷为平地,她明白了生命与死亡的原来只在一瞬。小说就这样在他们一日的相会中展开,这是一个只有一天的故事。从早到晚,准确地说是从凌晨到凌晨的故事。中间穿插着父母辈的爱情、教授们的初恋和作家海明威的故事。故事的最后,美好原谅了四十年前不告而别的约瑟,也原谅了游离在时间旷野中的自己。她找到了记忆中缺失的最后一块拼图,曾经无奈分别的真相也随之揭开。四十年后,他们历尽生活的不如意,垂垂老去之时,年少的爱情还会以同样的感觉涌上心头吗?漫长岁月里坚守的执念与情感,会随着时间的推移被磨钝吗? “那天在翡翠色的大海上怜惜地注视着她的人,带着同样的目光穿过暴风雨向她走来。”“2019年3月,我去了迈阿密和纽约,在回来的飞机上构思了这部小说。在我的小说里,尤其是长篇小说,只写一天的故事好像是第一次。我经常被两个问题困扰。第一个是“这是一部什么小说?”这个问题太难了。第二个是“为什么写这部作品?”这两个问题好像比“你为什么爱那个人”更接近本源,好像在问“你为什么活着”?开始一部小说之前,我常常先在脑子里拍一部电影。这是我的工作方式。提前在脑子里拍电影出人意料地有趣。啊,这个女人这样设定,那个男人这样设定,会很有意思。当然不能说里面完全没有我自己的经历。不过小说本来就是比经历更有趣。当初恋文件打开的瞬间,是非常强烈的。出人意料。因为带着第一次的标签,所以格外强烈。就像初雪。暴雪肯定也是有的。那个人的暴雪。但是初雪的感觉截然不同,一样的道理。初雪降临的时候,人们为什么开心?那算什么呢,还会再下的,每年都会下雪。只隔了一年的初雪都那么喜欢。雪很美,爱情也美。或许就是这个缘故吧。所以写完之后我也感觉很幸福。”
鹿川有许多粪
녹천에는 똥이 많다 Douban Goodreads
★ 8.9 336 ratings
[韩] 李沧东 translator: 春喜 publishing house: 武汉大学出版社 2021 - 8
李沧东封笔之作 直面错综复杂的生活本身,探索真正价值的可能性 从《烧纸》到《燃烧》,永恒的审视与追问 本书是韩国导演李沧东于1992年出版的中短篇小说集,借此他获得了《韩国日报》创作文学奖,并在第二年受导演朴光洙之邀进入电影界,随后他便转型并逐渐成为具有国际影响力的电影 大师。 这部小说集展现了一批裹挟在复杂多变的历史浪潮中的底层人物形象,他们艰辛地在生活中追求真正的价值,与现实中的痛苦进行抗争,同时寻找个人生活的意义。作者通过这些人物的遭遇审视韩国现实,但并非止步于讲述历史事件或故事本身,而是着重刻画了人物在此过程中发生的转变,他们逐渐开始对生活中的真正价值和自己的身份认同提出疑问并进行探索。
搭讪
Douban
殷熙耕 translator: 薛舟 / 徐丽红 publishing house: 花城出版社 2004 - 5
《搭讪:殷熙耕小说选》选入殷熙耕中短篇小说共9篇,作者擅长以细致入微的手法挖掘被遮蔽的女性欲望。集子里全部以女性经验为中心展开叙事,经常以中性的眼光去描述,使得小说有冷峻和荒凉之感,表现了作为个体女性的根本性的孤立与自恋和非浪漫化的现实之间的对立关系。
Read
June 7, 2019
最喜欢二重奏
韩国
客地
객지 Douban
(韩)黄皙映 translator: 苑英奕 publishing house: 人民文学出版社 2010 - 1
黄皙暎是韩国当代著名作家。作品集《客地》收入的七个短篇和两个中篇,均为作者初期代表作。作品大致分两个主题:一个是有关战争对韩国民众心理所造成的创伤和阴影,其中包括中篇《韩氏年代记》、短篇《骆驼眼圈》和《峡谷》,这三个作品分别取材于朝鲜战争、越南战争与二十世纪八十年代的光州运动:另一个是有关韩国二十世纪七十年代飞速产业化、城市化过程中民众的付出与牺牲.反映这个主题的作品有中篇《客地》、短篇《去森浦的路》等。
巫女图
Douban
[韩]金东里 translator: 韩梅 / 崔胤京 publishing house: 上海译文出版社 2002 - 6
本书收集了作者最具代表性的十二个短篇小说。其中《巫女图》《黄土记》《驿马》《曼字铜镜》等作品,借用神话、民俗等创作手法,探索人生、人性的根本问题。《实存舞》、《蜜茶园时代》等,着重反映了战争给人们造成的痛苦。《实存舞》、《蜜茶园时代》等,着重反映了战争给人们造成的痛苦。
韩国现代小说选
Douban
金承钰 translator: 金冉 publishing house: 人民文学出版社 2009 - 9
《韩国现代小说选:通过小说阅读韩国》内容简介:《韩国现代小说选》是由韩国文学翻译院组织专家精选的作品集,选取了从1950年代到2000年代反映每个时代精神特征和社会面貌的12部短篇小说。通过描写50年代战争创伤的《受难二代》、60年代颓废一代的《汉城,1964年冬》、70年代产业化时代里精神失乡民的《去森浦的路》,以及反映80年代民众运动和工人运动、90年代个人写作和女性主义文学,2000年代新的写作模式和想像力的作品,小说家们勾画出了一道真实而鲜活的韩国社会的变迁轨迹。 镇守要回来了,镇守要活着回来了。某某人来了战死通知书某某人杳无音信不知是死是活而我们镇守今天要活着回来了,一想到这事儿,万道几乎都要飘起来了。也许是听了这消息吧,朴万道一口气就爬上了平常怎么也要歇一两口气儿才能翻过去的龙头坡,尽管胸13怦怦直跳还边喘着粗气,可是爬上了坡顶他都不想歇口气儿,因为隔着田野远远望见的车站里正升起股股白烟而且传来汽笛的长呜声。儿子坐的火车快中午了才会到……
The Beauty Inside (Beauty Inside) (2018)
뷰티인사이드 Season 1 part of TV Series: The Beauty Inside TMDB Douban
★ 7.1 117 ratings
宋贤旭 actor: 徐玄振 / 李民基 …
剧版《内在美》是一部治愈爱情喜剧,徐玄振将饰演每个月换一次脸的顶级明星韩世界,每个月在一定时期她会变成其他人的脸。而李民基则饰演航空公司本部长徐道载,这个看起来各方面都完美的男人有一个缺陷,就是人脸识别障碍,为了不被别人发现,徐道载会努力观察人们细小的习惯,走路姿势,通过自己的努力维持着完美的形象。他与韩世界的相遇后,生活发生了巨大变化。