向田邦子
宛如阿修罗
阿修羅の如く Douban
★ 7.2 17 ratings
[日] 向田邦子 translator: 李佳星 publishing house: 外语教学与研究出版社 2016
每个女人心中都住着一个阿修罗…… 温柔如水的外表下,潜藏着猜忌、善妒与执念 竹泽家的五个女人,每个人都有自己的烦恼: 母亲强忍着丈夫出轨的羞辱,最终抱憾离世; 守寡的大姐为情所困,与有妇之夫藕断丝连; 二姐怀疑丈夫出轨,受尽嫉妒的煎熬; 三妹一路磕磕绊绊,最后终于冲破内心的阻碍,收获平凡的幸福; 小妹则从风光一路跌落至绝望,却还要为了孩子努力前行。 父母、姐妹、丈夫、孩子、情人, 为了捍卫自己的生活,她们猜疑着、苦恼着、隐忍着…… 相互讥讽却又骨肉情深的四姐妹,彼此搀扶着一路前行……
Read
March 5, 2018
叙事手法和语言都十分稚嫩老套,最后只剩一地鸡毛和几个偶尔灵感闪现的瞬间,乏善可陈。
向田邦子
宛如阿修羅
Douban
[日] 向田邦子 translator: 王蘊潔 publishing house: 麥田 2010 - 9
日本國民偶像作家,廣播、電視劇腳本天后向田邦子登峰造極代表作 揉合辛辣與纖細、哀切且溫柔,電影版由森田芳光執導,大竹忍、黑木瞳、深津繪里、深田恭子主演 當全心的信任換來背叛,無盡的猜疑如影隨形,自以為是的幸福岌岌可危,存在的價值隨之瓦解。 外遇發生時,殘酷的人性試煉就此展開…… 阿修羅,古印度神話中的惡神。猜疑心重、易怒、喜道人是非,滿口仁義禮智信,看似為正義公平而戰,事實上,內心卻潛藏著忌妒、嗔怒、怨恨等情感…… 平日不苟言笑的年邁老父竟然有情婦!四姊妹使出渾身解數,試圖解決這個問題。然而,她們也都有各自的難題:守寡的大姊與有婦之夫發生婚外情;婚姻看似幸福美滿的二姊懷疑先生出軌;三姊因芳心寂寞而致性格扭曲;渴求家人認同的小妹則與尚未出道的拳擊手同居;而恬靜溫柔的母親看似一無所知,實則…… 縱使家族成員各有自己的難題,存在不滿和矛盾,但家人最終提供堅實的後盾,讓彼此在人生路上繼續前進。