小说
灿烂千阳
A Thousand Splendid Suns Douban Goodreads
★ 8.7 276 ratings
[美] 卡勒德·胡赛尼 translator: 李继宏 publishing house: 上海人民出版社 2007 - 9
私生女玛丽雅姆在父亲的宅院门口苦苦守候,回到家却看到因绝望而上吊自杀的母亲。那天是她十五岁的生日,而童年嘎然而止。玛丽雅姆随后由父亲安排远嫁喀布尔四十多岁的鞋匠拉希德,几经流产,终因无法生子而长期生活在家暴阴影之下。 十八年后,少女莱拉的父母死于战火,青梅竹马的恋人也在战乱中失踪,举目无亲的莱拉别无选择,被迫嫁给拉希德。两名阿富汗女性各自带着属于不同时代的悲惨回忆,共同经受着战乱、贫困与家庭暴力的重压,心底潜藏着的悲苦与忍耐相互交织,让她们曾经水火不容,又让她们缔结情谊,如母女般相濡以沫。然而,多年的骗局终有被揭穿的一天…… 她们将做出如何的选择?她们的命运又将何去何从? 关于不可宽恕的时代,不可能的友谊以及不可毁灭的爱。《灿烂千阳》再次以阿富汗战乱为背景,时空跨越三十年,用细腻感人的笔触描绘了阿富汗旧家族制度下苦苦挣扎的妇女,她们所怀抱的希望、爱情、梦想与所有的失落。
梦想家彼得
The Daydreamer Douban
★ 7.1 13 ratings
[英国] 伊恩·麦克尤恩 translator: 孙仲旭 publishing house: 上海译文出版社 2015 - 2
“他低头往软毛中间看,一面用指尖分开软毛,他看到这只猫的皮肤上开了个小口子,就好像他手里捏着的是拉链柄。他又拉,这时出现一道两英寸长的黑色开口。猫儿威廉的呼噜声就是从那儿传出来的。彼得想,也许我能看到他的心脏跳动。有只爪子又轻轻地推他手指,猫儿威廉想让他继续。 “……他仰面躺着,把胳膊伸进威廉的前腿,然后扭动着把腿伸进威廉的后腿。他的头在猫头里面严丝合缝。他一眼扫过去,看到自己的身体,刚好看到猫儿威廉的灵魂消失在里面。 ” 这是麦克尤恩写给孩子的第一本书,讲的是一个十岁的小男孩彼得所做的白日梦。在英美两国,《梦想家彼得》都是以带插图的童书形式出版,而在许多别的国家,是以较为严肃的供成年人阅读的形式出版。 正如作者本人在序言中所说,我们之所以喜欢儿童书,是因为我们的孩子读这些书时的快乐,这跟文学关系少一点,而跟爱关系多一点。麦克尤恩在写作和为他的孩子大声朗读《梦想家彼得》时,他开始觉得忘了伟大的儿童文学传统,为成年人写本关于儿童的书,用的是儿童也能理解的语言,这样也许更好。他希望它的主题——想象力本身——对那些拿起一本书的人来说,都有所参与。
Read
Aug. 14, 2017
孙老师的译文流畅耐读,可惜了他的早逝;当作儿童读物逐章朗读,两岁的娃听得认真,遇到“公共汽车”“娃娃”“下班”等耳熟能详之词,便联想到周围的人事,插上一两句嘴;相比喧嚣波折的成年小说,更喜欢这样的孩子视角,带点童年的压抑,难掩心地的纯净,不失率性地审视、探索迷雾中世界的轮廓……
小说 伊恩·麦克尤恩 英国文学 童话 孙仲旭
象牙戒指
Douban
庐隐 publishing house: 人民文学出版社 2009 - 1
《中国现代中篇小说藏本:象牙戒指》主要内容:在中国,现代意义上中篇小说概念的形成是伴随着其创作的产生而逐渐清晰的。鲁迅先生创作于1921年的《阿Q正传》,是中国现代意义上中篇小说的开山之作。这之后陆续出现了沈从文的《边城》,老舍的《月牙儿》、《我这一辈子》,萧红的《生死场》,巴金的《憩园》等优秀的中篇作品。这种影响一直接续不断,特别是改革开放三十年间,中篇小说更是进入了一个空前繁荣的发展时期,以致有研究者认为,中篇小说代表了近三十年文学的高端水平。 篇幅与内容含量的适中,既便于艺术操作又易于阅读传播的优势,使得中篇小说很快能在读者中产生影响。为了满足读者的需要,我们编选了这套“中国现代中篇小说藏本”系列图书,选择1919-1949年间创作的具有代表性的中篇小说经典作品,既从源头展示我国中篇小说的创作成就,也为读者的阅读和收藏提供一个精良的版本。
Read
June 30, 2017
这样的文笔,读来倍觉亲切,这样的小说,写得也算别致,只是人物的命运纠缠在感情的乱麻间,叫人叹惋,宛若湖鱼一般,激荡起丝丝的涟漪,却在清波荡漾里浮沉漂游,最后一殒谢世,看似自主却实难自主,不过是被命运的手拨弄着,来赶这一遭洪流,又在洪流里化为乌有。
小说 庐隐 象牙戒指 民国 爱情
月亮和六便士
The Moon and Sixpence Douban
★ 8.9 48 ratings
[英] 威廉·萨默塞特·毛姆 translator: 傅惟慈 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 6
《月亮和六便士》是英国著名作家、“故事圣手”毛姆最重要的长篇小说代表作之一。小说中的英国画家是以法国后期印象派大师保罗·高更为原型塑造的人物形象,主人公原本是位成功的证券经纪人,人届中年后却迷恋上绘画,像“被魔鬼附了体”,突然弃家出走,到巴黎去追求绘画的理想,并最终选择弃绝文明世界,远遁到南太平洋与世隔绝的塔希提岛,在那里终于找到灵魂的宁静和适合自己艺术气质的氛围,创作出一幅又一幅令后世震惊的艺术杰作。通过这样一个一心追求艺术、不通人情世故的怪才的人生际遇,毛姆深入探讨了艺术的产生与本质、个性与天才的关系以及艺术家与社会、艺术与生活之间的矛盾和相互作用等等引人深思的问题。
Read
May 17, 2017
多年前读过毛姆的书信集,便甚觉称心。读完这本书,依然是这种感觉。天才与普通人在他的笔下如此鲜明地呈现,人物形象凸显在纸上,教人为之动情;画家的命运时刻牵动着我的心弦,这样的人生真是难以言道。书中对人物和人生的分析入情入理、深刻而包容,毛姆真不愧是个伟大的作家。
小说 外国文学 经典 毛姆 艺术
再不相爱就老了
Douban
★ 8.0 5 ratings
吴虹飞 publishing house: 广西师范大学出版社 2010 - 8
《再不相爱就老了》时而幽默反讽,让你笑掉大牙,感叹成长之荒谬;时而锋芒毕露,字字如刀,让你读到如坐针毡还要一气呵成地读下去,心甘情愿地被她的字刮伤;时而又如泣如诉,让你随着她神经质般地感慨那千回百转的青春与爱,失败与感慨……读吴虹飞的文字是让人上瘾的。
Read
Jan. 10, 2017
文笔不错,充满青春的回忆,充满童年的时代气息,只是收入的文章太多,有些繁冗,不如分成小集读得自在。
吴虹飞 随笔 小说 爱情
洗澡
Douban
★ 8.4 46 ratings
杨绛 publishing house: 人民文学出版社 2004 - 1
《洗澡》是新中国第一部反映知识分子思想改造的长篇小说,它借一个政治运动作背景,描写那个时期形形色色的知识分子:他们的确需要改造,然而,改造的效果又如何呢?小说被称为中国现代文学中的新儒林外史。
Read
Dec. 11, 2016
听的书,这样写小说,也算有趣。钱先生和杨先生真是写尽了知识分子的丑态和可爱。
文学 杨绛 小说
Fingersmith
Douban Open Library
★ 9.1 13 ratings
Sarah Waters publishing house: Virago 2003
London 1862. Sue Trinder, orphaned at birth, grows up among petty thieves - fingersmiths - under the rough but loving care of Mrs Sucksby and her 'family'. But from the moment she draws breath, Sue's fate is linked to that of another orphan growing up in a gloomy mansion not too many miles away.
局外人
Douban
★ 8.3 6 ratings
阿尔贝·加缪 translator: 南宫雨 2012 - 7
《时光文库•局外人:加缪中短篇小说选》弥漫着诡异、怪诞的气氛。书中的主人公无论对生活,还是对人,都消极、冷漠、懈怠、不在乎,说话、举止十分荒诞。读者往往能从这种荒诞背后体会到一种冷漠,同时还能体会到一种理性,并在现实生活中对这种理性产生共鸣。
后宫·甄嬛传Ⅰ
出墙传 Douban
★ 6.6 64 ratings
流潋紫 publishing house: 花山文艺出版社 2007 - 2
女人之间的斗争,永远是最残酷的斗争。而后宫,是残酷的密集地。流潋紫笔下的后宫,后宫中那群如花的女子,或许有显赫的家世,或许有绝美的容颜、机巧的智慧。她们为了争夺爱情,争夺荣华富贵,争夺一个或许并不值得的男人,钩心斗角,尔虞我诈,将青春和美好都虚耗在了这场永无止境的斗争中。虽是红颜如花,却暗藏凶险。但是无论她们的斗争怎样惨烈,对于美好,都心存希冀。 流潋紫笔下的甄嬛,举世无双,蕙质兰心,钟灵毓秀,坚信真爱。她并不是一个完美的不食人间烟火的女子,她在后宫企求奢侈的爱,又总是顾念太多,幕落时分,寂寞也就格外清冷透骨。
一只狗的生活意见
A Dog's Life Douban
★ 7.3 9 ratings
爱德华·科恩 / [英国] 彼得·梅尔 translator: 何江 publishing house: 陕西师范大学出版社 2004 - 1
本书是一只名叫仔仔的狗以第一人称自居,历数自已从出生到成为名流的经过,以及它对人性、命运、人生、爱情、快乐、政治、生存之道的独特看法。作者不着痕迹的高妙手法,不仅重新审视了人类心灵与社会现象,更唤醒了人类与动物间千百年来业已存在的神秘情感。全书充溢着人文情怀,嘻笑喷饭之余,更教人感泣动容。<br>彼得·梅尔(Peter Mayle)英藉知名作家彼得·梅尔曾任国际大广告公司的高级主管,在广告界任职达