漂泊
法国掠影
Douban
[美] 亨利·詹姆斯 translator: 蒲隆 publishing house: 生活·读书·新知三联书店 2005 - 11
作者1882年到法国做了这次旅行。从北到南,走了近四十个地方。对法国,他褒贬参半,而且以自己的好恶和小说家的文笔尽情地评论着这些地方。南方的葡萄收获了,他不禁欣赏起披上十月的红装的葡萄园美景;卢瓦尔河浩浩荡荡,气象万千,转弯大南昌徐缓反射出了一半的天光。同时,他也用不少的篇幅记录了秽不堪言的饭店,充满霉味的博物馆,不够标准的教堂,枯燥乏味的文物名胜。 很多令大家注目的景色,他可能视而不见;另一方面,对于一个有时候为自己具有源源不断的情感而自豪的游客来说,这种心情随便得令人震惊。这并不奇怪,凡是能令他回想起英国风景的东西他会更感兴趣。 这本书不是旅游手册,也不一定助人游兴,它更多的是展示作者的风格和技巧,讲述在一个不同的文化环境里,人可以怎样表达自己的感受。
在路上
On the Road Douban Goodreads
★ 7.7 247 ratings
[美国] 杰克·凯鲁亚克 translator: 王永年 publishing house: 上海译文出版社 2006 - 10
青年学生萨尔为追求个性自由,与狄安(以卡萨迪为原型)、玛丽露等一伙男女开车横穿全美,一路狂喝滥饮,耽迷酒色,流浪吸毒,性放纵,在经过精疲力竭的漫长放荡后,开始笃信东方禅宗,感悟到生命的意义。小说主人公及其伙伴沿途搭车或开车,几次横越美国大陆,最终到了墨西哥。 《在路上》体现了作者主张的即兴式自发性写作技巧,并广泛涉及美国社会一文化习俗,都给理解和翻译带来很大困难。
想到漂泊
Douban
艾芜 2006 - 1
该书是我国著名作家艾芜的一部代表作,由另两位当代著名作家王蒙和余秋雨为之作序。他的文风如同他本人一样,朴实无华,但又不失文字的优美,不失忧郁的浪漫抒情。给我们心灵带来感动,给我们的精神带来震撼。
The Legend of 1900 (1998)
La leggenda del pianista sull'oceano WikiData IMDb TMDB Douban
★ 9.0 2655 ratings
other title: 海上钢琴师 / La leggenda del pianista sull'oceano …
1998 film by Giuseppe Tornatore
Watched June 26, 2007
至今想起那间的旋律_x000d_
仍旧有种落泪的冲动_x000d_
瘦弱的1900似乎就在自己身边_x000d_
忧郁的眼神_x000d_
淡淡的难掩的惊恐_x000d_
又一阵心疼
漂泊 音乐 爱情 孤独 大海