Lightning McQueen, a hotshot rookie race car driven to succeed, discovers that life is about the journey, not the finish line, when he finds himself unexpectedly detoured in the sleepy Route 66 town of Radiator Springs. On route across the country to the big Piston Cup Championship in California to compete against two seasoned pros, McQueen gets to know the town's offbeat characters.

Retired from active duty, and training recruits for the Impossible Mission Force, agent Ethan Hunt faces the toughest foe of his career: Owen Davian, an international broker of arms and information, who is as cunning as he is ruthless. Davian emerges to threaten Hunt and all that he holds dear -- including the woman Hunt loves.