俄罗斯
彼得堡
Петербург Douban
[俄罗斯] 安·别雷 translator: 靳戈 publishing house: 浙江文艺出版社 2018 - 1
在西方,安德列•别雷被看作是20世纪俄国小说家中最杰出的天才。著名小说家纳博科夫更是将安德列•别雷最重要的作品《彼得堡》与西方的另外三部划时代作品——《追忆似水年华》《尤利西斯》《变形记》一起,列为他最欣赏的20世纪西方四大名著。 《彼得堡》凭借丰盈的想象和跳跃的意识流描写,再现了1905年俄国革命期间,彼得堡十天里所发生的故事。在宏大的背景下,工厂罢工、游行、暗杀频频上演,平民与贵族、革命党人与奸细密探轮番登场。不按时序构成的故事情节和人物意识活动,共同绘织出一幅20世纪初俄罗斯帝国末期的多重奏图景。在作者笔下,“彼得堡”不再是一个纯粹的地理概念,它联结着俄国的历史与未来,成为东方和西方“两个敌对世界的交接点”,具有世界规模的象征性。
Cargo 200 (2007)
Груз 200 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.8 15 ratings
Aleksei Balabanov actor: 雅戈尼娅·库兹涅佐娃 / Aleksei Poluyan …
other title: 棺材200 / Груз 200 …
While returning to Leningrad from a visit to his brother, Professor Artyom's car breaks down and he finds assistance at an isolated farmhouse occupied by Alexey, his wife, a Vietnamese laborer, and a stranger who wanders around the farm. When his car is repaired, Artyom leaves, drunk on moonshine, and students Valera and Angelika arrive. After Valera gets drunk, the stranger abducts Angelika.
俄国文学史
A History of Russian Literature: From Its Beginnings to 1900 Google Books Douban
(俄罗斯) 德·斯·米尔斯基 translator: 刘文飞 publishing house: 商务印书馆 2020 - 7
一部为非俄语读者而书写,逾七十年公认最佳的俄国文学通史 ———————————————————— 《俄国文学史》是文学史家德·斯·米尔斯基以英文写就的,被誉为追溯俄国文学最好的一本通史。其内容涵盖自古代俄国文学(11—17世纪)始,经古典主义时期、现实主义时代、美学新思潮、象征派兴起,至1921年小说复兴的历程。 这部俄国文学通史自面世后便成为关于俄国文学的经典之作,长期被选为欧美各名校的文学专业课本,影响、培育了数代研究俄国文学的英语学者。德·斯·米尔斯基辛辣独到的洞见与精炼优雅的语言让这本文学史变得通俗易懂且饶有趣味,也使之在众多同类著作中脱颖而出,成功将俄国文学推介至英语乃至整个西欧世界。 米尔斯基的文学史……饱含学识,笔触优雅,行文风趣幽默,充满了智性的愉悦,他传达印象、表达思想的风格及力量无与伦比。 ——以赛亚·伯林 这是用包括俄语在内的所有语言写就的最好的一部俄国文学史。 ——纳博科夫 这部书是文学史写作的样板:犀利深刻,却又趣味宽容;结构出色、清晰而又比例得当。尚无一部英国文学史,无论多卷或单本,能如米尔斯基这部俄国文学史一般为英语增光添彩。 ——多纳德·戴维 *这是被弗拉基米尔·纳博科夫誉为用包括俄语在内的所有语言写就的最好一部俄国文学史;牛津的俄国文学教授杰拉尔德·史密斯称它是公认为最好的一部俄国文学史,“始终在英语世界保持其地位,逾七十年不变,这或许创下了同类著作的一项纪录”。 *德·斯·米尔斯基是英语世界乃至整个西欧学界最负盛名的俄国和俄国文学专家。一生笔耕不辍,除大量文章和讲稿以及为《不列颠百科全书》撰写的相关词条外,用英文撰写、编纂相当数量的著作,译介了众多英国文学作品,在西欧和俄国、东方与西方、文化和政治、俄国文学和英语世界等不同领域间往来穿梭,形成一座沟通和交流的桥梁。 *米尔斯基将长达千年的文学历史纳入这部两卷本著作,精巧灵活的结构使它全面却不冗杂;充满洞见的行文、翔实严谨的事实和口无遮拦的评论,让人贴切可感地触摸到俄国文学史的肌体。
奥列格·波古金 - 伟大的战争之歌
Douban
★ 9.6 5 ratings
Олег Погудин
release date 2007-01-01 publisher: Бомба-Питер
奥列格·波古金(Олег Погудин)1968年12月22日出生在苏联的列宁格勒,他的父母是热爱音乐的能源工程师;家庭环境和列宁格勒郊外的大森林孕育了一个浸透着文化土壤和大自然气息的独特嗓音。从1979年,少年的 奥列格·波古金已经是列宁格勒广播电视少年合唱团的独唱和领唱了——直到现在,他的童声歌曲仍然反复播放,人们惊奇于他那时即展现出的清晰音质和高超技巧;1985年——1990年, 奥列格·波古金以优等生毕业于古老的戏剧音乐学府,其中1989年作为苏联首批公派生进入尤金.奥涅尔中心学习;1990-1993年成为著名的国立模范大剧院(高尔基)演员。 奥列格·波古金的第一场个人音乐会于1987年在列宁格勒举办;他的第一张CD于1991年发行---即"Star of Love",获得了空前巨大的成功,俄罗斯就此诞生了一位“毫无争议地受到神灵们垂爱的由智慧和爱引导的古典、浪漫、抒情歌唱天才”。 从1993年起,奥列格·波古金开始了他的个人演唱历程,他在俄罗斯和国际上举行了近600场音乐会并获得辉煌成就,音乐会的票总是早早售空,人们对他的喜爱是用无数的鲜花、经久不息的欢呼声和掌声以及由衷的欣赏和钦佩来表达的——俄罗斯的“天使之嗓”、“古典浪漫抒情大师”、“俄罗斯最好的嗓音之一”、“放射俄罗斯浪漫之魂”、“明亮纯净如银,宽广深邃似海洋”的音质等等,这些名称和头衔都与他紧密相连甚至是他的代名词;除了他的大量音乐会和歌曲CD专辑以外,俄罗斯还拍摄了十部关于奥列格·波古金的电影,其中的六部是他个人的专题片;此外,他在电视台还主持了以古典和浪漫为主题的系列音乐节目,他还兼任大学的教学工作等等。总之,天赋与事业相辅相成,使奥列格·波古金成为无可争议的演唱巨人和恒星勇士! 这张专辑出版与2007年,都是写于卫国战争时期的歌曲,有一种异乎寻常的感染力。其中19首鹤群和22首道路写于战后,为了纪念那些战争中的烈士,感人至深,催人泪下。这些都是我们父辈时代的歌,我们曾经一度忘却某些事,但真正感人的艺术,我想永远都不会被忘却....... 试听:
巴登夏日
Лето в Бадене Douban
★ 8.0 7 ratings
[俄罗斯] 列昂尼德·茨普金 translator: 万丽娜 publishing house: 南海出版公司 2007 - 5
《巴登夏日》最终得以向世,不啻是个奇迹。这部1977年开始动笔,1980年最终完成的“亚小说”,以想象陀思妥耶夫斯基1867离开圣彼得堡的行为主线,杂糅进陀氏私人生活与文学精神、俄罗斯文学神韵,以及作者个人的生命经历。这部扮演“伟大的俄罗斯小说”终结者角色的小说,手稿经过友人带到国外,于1982年3月在纽约的俄罗斯移民周报《新报》上首次公开发表。1982年3月20日,作品风刚选载一周,茨普金因心脏病发作逝世。 这部最初以英文出版的小书.在伦敦街头被著名作家、文学评论家苏珊·桑塔格偶然发现。被剧烈震撼了的桑塔格看来,这部小说仅仅被出版是不够的,仅仅意识到它的杰出也是不够的——必须要确立它在文学史上的地位!此后,作品相继被翻译成几十种语言,在世界各地得以出版,批评界给了它足够和全面的评价,纷纷称其为”文学史上被遗忘的10大杰作之一”、 ”20世纪最后一部小说”。
林荫幽径
Тёмные аллеи Douban
★ 8.3 13 ratings
[俄]伊凡·蒲宁 translator: 戴骢 publishing house: 漓江出版社 2019 - 5
《林荫幽径》是诺贝尔文学奖获得者蒲宁暮年的最后一部自选集,用八年时间写成,是他一生中写得最好、最富独创性的一个集子。《林荫幽径》真切地表现了作者对于故国的怀念和对于逝去的青年时代的眷恋。作品构思玲珑剔透,非常精致,有着磁石般的强烈吸引力;文字精练,抒情性强,擅 长表现人物内心的微妙情感。具有悠远的意境和发人遐思的哲理,展现了永恒的艺术魅力。
To read July 8, 2020
Peter Cat 看过
2020-07-08 14:31:26
★★★★★ 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。“这感觉来自蒲宁的小说《寒秋》结尾时的一段话: 我总是问自己:我一生中究竟有过什么东西吗?我回答自己:有过的,只有过一件东西,就是那个寒秋的夜晚。世上到底有过他这么个人吗?有过的。这就是我一生中所拥有的全部东西,其余的都不过是一场多余的梦。”
赵先生 (1999)
外国文学 俄罗斯 俄罗斯文学
套中人
Douban
★ 8.2 6 ratings
契诃夫 translator: 沈念驹 / 正成 … publishing house: 浙江文艺出版社 2011 - 3
《套中人:契诃夫短篇小说精选》内容简介:安东·巴甫洛维奇·契诃夫是俄国著名小说家和剧作家,1860年1月29日生于俄国罗斯托夫省的塔甘罗格市。他的父祖两辈曾经身为农奴。凭借自己的勤劳和智慧,契诃夫的祖父当上了自己所从属的地主家的糖厂的经理,并陆续积累了一笔钱,终于在1841年为一家人赎了身。契诃夫的父亲获得自由后娶了亲,在本地开一家杂货店谋生。在六个孩子中,后来成为作家的安东·契诃夫排行第三。父亲的商店惨淡经营,契诃夫从小生活艰难。父亲对孩子非常严厉,经常打骂。尽管如此,契诃夫对父母始终非常孝顺。1876年他父亲的商店破产,一家人只好迁到莫斯科谋生。此时契诃夫正在法语学校学习,所以一个人留在了故乡。为了维持生计,16岁的契诃夫一面求学,一面业余做家庭教师。1879年他中学毕业,考进莫斯科大学医学系。
Reading
June 13, 2020
大-燕-威-王:单位有位男同事,为人特别冷,对他人基本爱答不理,打招呼也不理;也不讲什么人情世故,比如,经常把女实习生训哭,我们一再说人家刚毕业经验还少,他从来都是一句“工作没干好没理由怨别人说”比如,同办公室的其他同事买了零食饮料作为人情分发,送到他手里,他能当面给人家退回去,闹个没趣;比如,他从来都是下班就走,从不参与团建;比如,和他搭班,他基本一句话都不说,气氛往往很尴尬……
外国文学 俄罗斯 短篇小说 俄罗斯文学
万尼亚舅舅·三姊妹·樱桃园
Douban Goodreads
★ 9.3 114 ratings
[俄] 契诃夫 translator: 焦菊隐 publishing house: 上海译文出版社 2014 - 9
本卷包含契诃夫经典名剧《万尼亚舅舅》《三姊妹》和《樱桃园》,按创作时间排序,并收录焦菊隐写于1943年的《<樱桃园>译后记》。这三个剧本,虽然故事不同,所表达的都是契诃夫始终关注的主题:他憎恶十九世纪末俄国社会随处可见的、只知道用一些不连贯的空谈,对“未来”的空想,以充实当下空虚没落偷懒的生活的灰色的人群,他同情勤苦劳动却被毁灭了幸福和希望的另一群人,他用抒情诗一般的结构和台词、背景描述,创造了现代戏剧的开端。
Uncle Vanya (1970)
Дядя Ваня WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.4 8 ratings
安德烈·康查洛夫斯基 Andrei Konchalovsky actor: 因诺肯季·斯莫克图诺夫斯基 / 谢尔盖·邦达尔丘克 …
other title: 万尼亚舅舅 / Дядя Ваня …
Retired professor Serebryakov and his young wife Yeléna disrupt the lives of his brother-in-law Vanya and daughter Sofya on a rural estate, leading to a crisis of unrequited love, resentment, and disillusionment.
Ovsyanki (2010)
Овсянки WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.5 11 ratings
Алексей Федорченко actor: Yuliya Aug / Igor Sergeyev …
other title: 沉默的灵魂 / Овсянки …
Miron Alekseevich, director of a paper and pulp mill, goes to bury his wife Tanya in the place where they once spent their honeymoon. He goes not alone, but with a photographer named Stork, to whom he tells touching details of his life with Tanya. The narrative weaves together the memories of the characters, as well as the rituals and beliefs of the Meri people, a small Finnish tribe that once lived in the Northern Volga region and dissolved among the Russians.
扬卡·库帕拉 (2017)
Yanka Kupala Douban
维克多·阿斯柳克
other title: Yanka Kupala / Янка Купала
扬卡·库帕拉(1882-1942),白俄罗斯民族诗人。 这部短片是Victor Asliuk应白俄罗斯文化部邀请拍摄,作为扬卡·库帕拉135周年诞辰纪念日的献礼之一。
Visitor of a Museum (1990)
Посетитель музея WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.9 18 ratings
康斯坦丁·罗普桑斯基 actor: 维克多·索科洛夫 / Vera Mayorova.
other title: 博物馆的来访者 / Посетитель музея …
It is the future, the world is in ruins and a large portion of the population consists of deformed mutants living in reservations. In this world a man decides to spend his vacation visiting the ruins of a museum that is now buried under the sea.
生活与命运
Жизнь и Судьба Douban
★ 9.7 10 ratings
[俄罗斯] 瓦西里·格罗斯曼 translator: 力冈 publishing house: 理想国丨四川人民出版社 2020 - 2
1960年,瓦西里•格罗斯曼(Васи́лий Гро́ссман,1905—1964)完成长篇历史小说《生活与命运》。苏联当局负责意识形态的苏斯洛夫称此书“比帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》更加危险”,要“过二三百年才可能出版”。1980年,该书在被封锁二十年后历经坎坷首 度出版,引起巨大轰动。 关于斯大林苏联社会生活的真实面貌,没有比《生活与命运》更为全面的描写:它是一整个时代的画像和心灵史,体制下复杂多面生活的一部百科全书,20世纪最黑暗的一段历史的深刻反思。 一如《战争与和平》,《生活与命运》围绕一个家族在时代变迁中的故事展开。格罗斯曼以托尔斯泰式的宏大视角和写实笔法,讲述了沙波什尼科夫一家在苏联卫国战争时期的经历,并通过家族成员各自的遭际串起上百位出场人物与一系列交叉延伸的历史事件。历史的创痛、现实的积弊,权力与战争双重碾压之下人性的艰难处境,都以栩栩如生的深刻细节纳入其中。 格罗斯曼是世界上用文字记录犹太灭绝营惨况的第一人,也是“二战后首位起而反抗苏联的作家”,其独一无二的经历和人道主义勇气,使本书具有足以令强权胆寒的震撼力。书中对战争真情实况的描写,对集中营的哀歌与沉思,对人生、政治和历史命运的哲思与探讨,对人性的极端邪恶与细微的善良之间斗争的刻画……至今读来依然具有深刻的感染力。 格罗斯曼女儿叶卡捷琳娜•科罗特卡娃唯一授权中文版。著名俄苏文学翻译家力冈经典译本,译者序言首次完整发布。独家收入罗伯特•钱德勒长文导读《为长眠者发声》。知名媒体人梁文道作序力荐:“这大概是我做读书节目,从广播电台到电视,到现在做视频十来年来,最想最想给我的观众们介绍的一本书。”英国著名历史学家、《耳语者》作者奥兰多•费吉斯倾情推荐: “《生活与命运》比我知道的任何一本书更能让读者了解二战时期的苏联。但最重要的是,它迫使我们思考极权主义的本质(无论它在何地出现),以及人性善与恶之间更大的斗争。” * 【编辑推荐】 1. 《纽约时报》《华盛顿邮报》《华尔街日报》《卫报》《世界报》等全球媒体鼎力推荐,欧美书界誉为“当代的《战争与和平》”,“20世纪最伟大的俄语小说”。豆瓣评分9.3,格罗斯曼女儿儿叶卡捷琳娜·科罗特卡娃唯一授权中文版。 2. 苏联当局曾评价《生活与命运》“比帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》更加危险”,要“过二三百年才可能出版”。1980年,本书在被“逮捕”抄没二十年后,拍摄为缩微胶卷偷运至瑞士出版,引起巨大轰动。四十年来,《生活与命运》已成为20世纪俄罗斯文学的必读经典。 3. 著名俄苏文学翻译家力冈一人独译的经典译本,独家收入罗伯特•钱德勒长文导读《为长眠者发声》,知名媒体人梁文道作序力荐:“这大概是我做读书节目,从广播电台到电视,到现在做视频十来年来,最想最想给我的观众们介绍的一本书。” 4. 著名历史学家、《耳语者》《娜塔莎之舞》作者奥兰多•费吉斯倾情推荐:“《生活与命运》比我知道的任何一本书更能让读者了解二战时期的苏联。但最重要的是,它迫使我们思考极权主义的本质(无论它在何地出现),以及人性善与恶之间更大的斗争。 5. 《生活与命运》通过沙波什尼科夫家族在卫国战争时期的遭际,再现了斯大林时代整个苏联社会国家的全景,它是一部百科全书,“读了这本书,你就知道苏联是怎么回事”。格罗斯曼是世界上用文字记录纳粹灭绝营惨况的第一人,也是二战后首位起而反抗苏联的作家,在本书中以非凡的人道主义勇气,描绘了权力与战争碾压之下一个黑暗时代的心灵史诗,“他所写皆是亲眼所见,足以惊心动魄”。 * 【媒体推荐】 “20世纪俄罗斯文学的一部经典。”《纽约时报》 “正如所有真正伟大的艺术创作,《生活与命运》令人压抑沉痛,它毫不妥协地展示了人类所能造就的恶与他们在危难中成就的辉煌。一本伟大的书,只有一位俄罗斯人能完成的杰作。”《华尔街日报》 “分毫不让的现实主义和深具远见的道德张力,这部小说是现代俄罗斯文学的最高成就之一。”《纽约书评》 “格罗斯曼不是一个天生的文体家。但他所写皆是亲眼所见,足以惊心动魄。”《卫报》 “格罗斯曼讲述的苏联生活是百科全书式的,毫不妥协……令人叹服……又一部俄罗斯文学的遗珠得以重见天日。”《纽约时报书评周刊》 “阅读这部书令人欣喜:20世纪诞生了这样一位思想深远的人道主义作家。书中人物经历的苦难与自我发现,是当代文学中关于人类心灵考验最令人不安又使人振奋的故事。”《华盛顿邮报》 “在当代俄国文学中没有可与《生活与命运》相匹敌者……格罗斯曼是苏联的第一个自由之声。”《评论杂志》 * 【作家推荐】 “作为索尔仁尼琴的先行者,格罗斯曼是第二次世界大战后首位起而反抗苏联极权的作家。”——弗朗索瓦•富勒(著名史学家) “格罗斯曼是苏联时代的托尔斯泰。”——马丁•艾米斯(英国著名作家) “格罗斯曼真正的主题是善的力量:不经意的、平庸的、充满英雄气概的,正是善对抗着极权主义的人性丧失。”——琳达•格兰特 “《生活与命运》比我知道的任何一本书更能让读者了解二战时期的苏联。但最重要的是,它迫使我们思考极权主义的本质(无论它在何地出现),以及人性善与恶之间更大的斗争。”——奥兰多•费吉斯(英国著名历史学家、《耳语者》作者)
To read May 12, 2020
去年就在图书馆见过台版 感觉好厚 想着任务做完后再看 结果这图书馆就估计要2021才能去了 记住:事情永远在起变化!
历史 文学 苏联 俄罗斯 小说
Дело Декабристов (十二月党人的事业) (2017)
Дело Декабристов Season 1 part of TV Series: Дело Декабристов Douban
On the morning of 14 December 1825, members of Russia's top noble families assembled armed troops in Senate Square, St. Petersburg in an attempt to start a revolution against the Tsar. By nightfall, however, after unsuccessful negotiations and several rounds of artillery fire, it was all over. The organizers of the revolt, later called the Decembrists, were arrested and accused of high treason. Five of them were sentenced to death by hanging, the others condemned to penal servitude. Although the plot was a complete failure, it was to have an important and lasting effect on social and economic life in Russia for at least the next fifty years. The story of the Decembrists is full of contradictions and has never been fully unraveled since then. There were professional military men and experienced combat officers among the conspirators, but their actions lacked planning and organization, with everything happening spontaneously and illogically. Instead of killing Nicholas I, as had been planned, the rebels ended up killing instead, for some unaccountable reason, General Miloradovich, the hero of the Napoleonic Wars. And this was only a small part of the "ifs" and "buts" which came to the surface in this complex and involved story. THE DECEMBRISTS is a new two-part docudrama from the creators of the multi-award-winning series, THE ROMANOVS. Together with a team of eminent historians, the producers have pieced together all the events that took place on 14 December 1825 from the beginning to the development and conclusion of the uprising, showing the parts played by the main participants and organizers. A chronologically assembled chain of historical events offers viewers the chance to conduct their own investigation into the case and work out what really happened on that fateful night in Senate Square almost two centuries ago.