非洲
月光照在撒哈拉
MOONLIGHT IN THE SAHARA Douban
刘笑嘉
2019
- 10
我的到来,在这个家族,甚至整座城市引起了轰动。因为我是这里唯一一个在街上闲逛的黄皮肤,也是唯一一个不戴头巾就敢出门的女人,甚至,我是近数年来这座“热城”唯一的长途旅行者。
这是我自25 岁迷恋上独自长途旅行后,旅行中最特别的一次。这是一段怎样的时光,我一直无法找出一个合适的词来形容。我在阿尔及利亚这个一半撒哈拉、一半地中海的国度里,与十一个柏柏尔成人、五个孩子、十二只猫和一只乌龟一起度过了一个半月,除了在这座撒哈拉中的“热城”生活,一起过一年中最盛大的穆斯林节日——古尔邦节,我们还开车在地中海沿岸旅行。有时,我甚至觉得自己也是这个家庭中的一员,也是在这个北非的国度出生、长大的。
伊萨姆一家的作息时间,基本可以代表瓦尔格拉人民的生活作息规律。很显然,这里的人绝对不可能日出而作、日落而息。跟太阳躲猫猫还来不及,当然不可能追着太阳活动。
09:00-10:00 起床、早饭
14:00-15:00 午饭
15:00-17:00 午睡
17:00-20:00 下午茶
20:00-22:00 串门儿
23:00-24:00 晚饭
01:00-02:00开始陆续睡觉
用一句话总结,昼伏夜出晚睡晚起是撒哈拉生活最正确的打开方式。
母狮的忏悔
Douban
[莫桑比克] 米亚·科托
translator:
马琳
publishing house:
中信出版集团
2018
- 6
非洲,库鲁马尼村。二十六个女人接连葬身狮口。
猎人阿尔坎如接到捕狮的任务,即将来到文明与野蛮的边缘。他幼年目睹长兄弑父,接着又陷入与大嫂的不伦之恋。往事如幽魂缠绕心头,他决定最后一次作为猎人出征。
马里阿玛的三个姐妹先后成了狮子的腹中之物。她拥有蜜色的眼睛,黑色的皮肤, 如同星星挂在夜幕。这双眼睛,十六年前曾让阿尔坎如沉溺其中。从那以后,马里阿玛每天企盼猎人归来,带她逃离脚下残破的大地。
然而,村民们似乎并不关心狮子捕食人类。随着对事件的调查,猎人发现凶手另有其人,受害者之间也有某种不可言说的联系。库鲁马尼的女人背负着秘密。看似忠诚的夫妻关系,不可调和的人兽冲突,母狮与秃鹫,大地与河流,发生在库鲁马尼的一切,逐渐染上一抹神秘又离奇的色彩。