E·M·福斯特
莫瑞斯 Douban
★ 7.8 (21 ratings) author: [英国] E·M·福斯特 translator: 文洁若 publishing house: 上海译文出版社 2009 - 9
E·M·福斯特是20世纪英国最伟大的小说家之一。《莫瑞斯》创作于作家的全盛时期,可因为涉及同性爱,一直在作家身后的1971年才出版,成为这位小说大师最后公开出版的长篇小说。这部同性爱文学的经典之作也早已进入文学经典的殿堂。
莫瑞斯和克莱夫在青葱年岁于剑桥相识相恋,可是三年的相知相守后克莱夫却选择了仕途,娶了位贵族小姐,将这段感情生生离弃。仍旧坚守的莫瑞斯几乎精神崩溃,濒于自杀,在绝望中终于遇到不顾一切爱上他的猎场看守阿列克,真正的爱情使两人艰难地突破了阶级差异和社会禁忌的双重禁锢,幸福地生活在一起。根据小说改编的影片也成为影史经典。
June 20, 2017 read 读完感觉电影版把Clive这个角色塑造得比小说要可恶多了,尽管其实看电影版的时候我也觉得克莱夫这个角色虽不是勇敢的但也不能算是恶人,换到当世如果你父母逼着你要拆散你跟你对象否则就跟你断绝关系我想大多数人也未必会选择为红/蓝颜一搏,更何况就电影版的克莱夫来说他面对的年代与形势要严重得多。弘扬真爱谁都会说,真做起来牺牲那么多谁也不能百分百不辜负,又何必站在道德高地强求别人呢。电影版尚且如此,小说中克莱夫就更无辜了。当然他不是一个善始善终忠贞不二的人,但被说成掰弯直男就跑的渣男也实在委屈。莫里斯本身就有同性恋倾向,克莱夫至多是令他认识到这一点的催化剂。虽然克莱夫“弯变直”的那一段缺乏铺陈显得有点莫名其妙,但如若真的强行真爱而令他痛苦地去爱已经不爱的人,这种剧情设置怕是也不算什么道德正确的大义吧。
E·M·福斯特 同性 小说 英国
看得见风景的房间 Douban
author: [英国] E·M·福斯特 translator: 巫漪云 publishing house: 上海译文出版社 2013 - 9
《看得见风景的房间》是二十世纪英国小说巨匠E.M.福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。
一位出身英国书香之家的大家闺秀露西在佛罗伦萨旅行时,遇到英国青年乔治,乔治对她的倾慕令她禁不住心动。当露西和乔治在英国重逢后,露西的真情一发而不可收,最后她冲破传统束缚,解除既定的婚约,选择了跟她真心相爱的乔治,有情人终成眷属。根据小说改编的影片也成为影史经典。
Jan. 20, 2017 read 3-3.5 挺难读下去的,薄薄一本断断续续读了几天,露西小姐挺可爱的,对其他人没什么感觉。这拐弯抹角含蓄到死的风格果然是很英国。
E·M·福斯特 小说 英国