外国诗歌
最高虚构笔记
Douban
[美国] 华莱士·史蒂文斯 translator: 陈东飚 / 张枣 publishing house: 华东师范大学出版社 2009 - 3
华莱士·史蒂文斯是美国现代最重要的诗人之一。同时也是一位非常重要的诗论家,在这本随笔评论集中,史蒂文斯反复说明他的关于想像与现实关系的观点,探索艺术与自然的关系。
巨大的谜
Douban
★ 8.8 14 ratings
[瑞典] 托马斯·特朗斯特罗姆 translator: 陈黎,张芬龄 publishing house: 雅众文化 | 北京联合出版公司 2020
※诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗姆 首部简体中文版短诗与俳句精选 ※ 【内容简介】 特朗斯特罗姆的写作深受日本俳句的影响,言简而意繁,写实的手法与超现实的想象交织,细腻的凝视与开阔的视野并存,呈现出生命和情感的诸多面向。 本书收录了特朗斯特罗姆一生所作全部俳句六十五首,并精选其各阶段短诗代表作六十五首。这些微型诗杰作既可见简洁中意趣幽微的俳句特质,又呈现特朗斯特罗姆独有的诗歌品性,带给读者层次丰富的阅读体验。特朗斯特罗姆试图在充满不确定的现实中捕捉一些可与之抗衡的小确幸,为孤寂忧郁的心灵洒落一些慰藉的火光,也为变调的人世发出温和的慨叹和诚挚的提醒。 【名人推荐】 托马斯•特朗斯特罗姆的诗作令我们得以安于自身的不确定性。 ——谢默斯•希尼 最重要的诗人,具有不可思议的智慧……我从他那里偷取了不止一个隐喻。 ——约瑟夫•布罗茨基 特朗斯特罗默是诗人的诗人。 ——马悦然