女性
鄙视
Il disprezzo Douban Goodreads
★ 8.1 133 ratings
[意] 阿尔贝托·莫拉维亚 translator: 沈萼梅 / 刘锡荣 publishing house: 江苏凤凰文艺出版社 2021 - 7
婚后两年,丈夫在工作、金钱和理想面前节节败退,妻子的鄙视成了对他而言最大的惩罚。他时时揣摩自己为什么被妻子鄙视,却把妻子越推越远,一桩原本幸福的婚姻即将轰然崩塌。 “我鄙视你,这就是我不再爱你的原因。” ✲ ★意大利的“鲁迅” ★20世纪意大利国民作家◈犀利审视时代的精神症候 ★15次诺贝尔文学奖提名 ★入选法国《世界报》20世 纪百大图书。 ★由新浪潮名导戈达尔翻拍成《蔑视》,成为影史标杆 ★卡尔维诺、加缪、埃科、苏珊·桑塔格都是他的忠实读者。 ★《鄙视》写的是婚姻危机,讲的是现代人的爱无能。 ★我渴望的其实不是分手,而是重新相爱。 ★阅读莫拉维亚,就是阅读我们时代的精神症候。 ✲ 我偏爱莫拉维亚,他是意大利唯一一个就某个角度来说我愿称之为“风俗”派的作家:定期交出的作品中有我们这个时代时光流转间对道德所下的不同定义,与风俗、社会变动、大众思想指标息息相关。——卡尔维诺 · 我们的意大利朋友在今天的全部创作中,体现出一种豁达、一种由衷的热情、一种鲜明的朴实,这些是我们法国作品所略微缺乏的。——加缪 · 我们不要忘了,中流社会说的意大利语,其最高尚的形式,其实源自一些作家朴实而且完全为大家所接受的散文,比如莫拉维亚。——翁贝托·埃科 · 莫拉维亚的作品被看作一种对意大利社会进行批判探索的介入文学的起点。他作品中的主要人物通常是一个既头脑清晰又无能为力的中产阶级知识分子。他远在萨特的《恶心》和加缪的《局外人》之前,就表达出一种存在的不安。丧失行动的能力,而又对自己的不行动有负疚感,他不停而又徒劳地去适应一个离他远去的世界。对生活的厌倦和冷漠是莫拉维亚世界的中心主题。——米歇尔·玛利(《导读戈达尔》作者) · 在他的小说中,爱情几乎总是受苦而不是享受。不管是在最不忠诚、最热烈的时候,还是在讨论夫妻关系的时候,它很少能解除一种咬牙切齿的疏离感,因此,他作品中的人物经常在惊讶、困惑的不同阶段中互相凝视。无论如何,他的作品是具有启发性的。他把强迫性的思考和梦幻般的情节展开结合起来,创造了一个令人信服的、完全个人化的世界观,迫使我们把书翻到最后,留给我们的是一个既一致又难以捉摸的心理结构,以至于读者会在未来数周——我身上则是数年——思考它,重新考虑它。如此,我对一本书没有更多要求。——提姆·帕克斯(《鄙视》英文版导读作者) · 莫拉维亚笔下的里卡尔多跟其他几部小说的主人公一样,“他们都在与现实抗争,竭力想征服现实,因为他们感到受到现实社会的排斥,无法融入现实生活”。小说《鄙视》就是从一对普通的夫妇感情生活的破裂这个侧面反映了当时的社会现实和现代人深刻的精神危机。——沈萼梅(意大利文学翻译家,北京外国语大学教授) · 莫拉维亚无疑是20世纪最伟大的小说家之一,而《鄙视》又是他的代表作。这部小说写于上个世纪50年代,却特别贴近当今中国的生活。故事讲一个在罗马寻求发展的剧作家里卡尔多的遭遇,他娶了一个美丽的妻子,接了一些收入颇丰的工作之后,买了房子和车子,却遭到妻子的鄙视,两人关系破裂。他为付月供蝇营狗苟,妻子也沦为制片商的情妇。莫拉维亚用犀利的笔触,揭示了经济发展时期的夫妻关系,也细致入微地描写了里卡尔多的内心世界,以及人丧失尊严,沦为工具的过程。原本幸福美满的家庭,夫妻相爱,赤诚相对,这是最普通不过的事情,为什么会变得越来越艰难?这也是作者通过整个故事,反复探讨的问题。——陈英(意大利文学翻译,四川外国语大学教授) · 莫拉维亚被认为是“天生的叙事者”。他从道德的角度出发,将复杂的社会现象简化为各种抽象的人生态度:《冷漠的人》《鄙视》《不由自主》《同流者》和《愁闷》等。继而以叙事文学的形式,创造出无穷的人物和场景,动作与行为,以及复杂的心理活动,以一个局外人的严厉而敌视的目光,从政治和社会的角度,一针见血地批判资产阶级社会里人们的生存状态,而且这些状态又主要与他所创造的知识分子形象紧密相关。在小说《鄙视》当中,影评人里卡尔多为了摆脱经济上的窘境而迎合制片人的要求,甚至被妻子怀疑有意将她献给制片人,并因此遭到妻子的鄙视。这个形象正是莫拉维亚创造的众多个性鲜明的资产阶级知识分子形象中的一个,而小说的书名又一次起到了画龙点睛的作用。——魏怡(意大利文学翻译,北京外国语大学副教授) · 莫拉维亚是意大利文学史上一位公认的来不及获得诺贝尔文学奖的伟大小说家。——《共和国报》 · 莫拉维亚是意大利“本世纪继皮兰德娄之后在全世界最受推崇和赞赏的作家”。——《新闻报》 · 尽管是让-吕克·戈达尔将莫拉维亚的《鄙视》改编成电影,贝托鲁奇导演了《同流者》,但莫拉维亚真正的精神亲属是费德里科-费里尼和米开朗基罗-安东尼奥尼。——《纽约时报》 · 莫拉维亚如今被忽视了,这是一个很大的遗憾,因为这种道德目的和艺术完整性的罕见结合曾经使他跻身于欧洲最优秀的作家之列。我认为,现在是重新评估的时候了,也是他的作品推出新版本的时候了。——《卫报》 · 莫拉维亚的所有文学作品都充斥着他那个时代原始而尖锐的现实主义,自他充满挑衅意味的处女作《冷漠的人》(1929)出版后,就一直如此。——意大利驻沪总领事 陈琪(MIchele Cecchi)
Read
Aug. 13, 2021
(凭着对男性“我没错啊?”视角讲述婚变题材超乎寻常的热情看完)非常喜欢中间描写妻子与丈夫没有爱的从属关系,丈夫的自述平静但有裂缝,有着某种悲怆感人东西、某种痛苦的成分,又让人疑心底下是否有爱意流动。表层看丈夫似乎十分在意妻子,不断示好不断追问自己被妻子鄙视的原因,妻子反倒显得无情。其实丈夫一直沉溺于自我陶醉,自以为是地给予爱,连后来的凄楚与绝望也是自我的,妻子只有在“爱情已经消失”的情况下才能走进丈夫视野。然而作者直到结局也没让丈夫和读者清楚知道鄙视的真正原因。结局并不令人沮丧,让读者的期待落空,让一件事一桩婚姻暂时性地有了结局,这样的设置因为真实所以更小说。想起温特森在接受巴黎评论采访时说“我们总是在寻找解决办法,其实我们必须经历的却是一个你总也答不对题的人生。”
婚姻 意大利文学 女性
Girl, Woman, Other
Douban Goodreads Skybridge
★ 8.9 9 ratings
Bernardine Evaristo publishing house: Hamish Hamilton 2019 - 5
Teeming with life and crackling with energy - a love song to modern Britain and black womanhood Girl, Woman, Other follows the lives and struggles of twelve very different characters. Mostly women, black and British, they tell the stories of their families, friends and lovers, across the country and through the years. Joyfully polyphonic and vibrantly contemporary, this is a gloriously new kind of history, a novel of our times: celebratory, ever-dynamic and utterly irresistible. 'A daring evocation of black British history... Sexy, punchy [and] fresh' Independent on Sunday on The Emperor's Babe
我要快乐,不必正常
Why Be Happy When You Could Be Normal? Douban
★ 8.7 116 ratings
[英] 珍妮特·温特森 translator: 冯倩珠 publishing house: 北京联合出版公司 2018 - 6
我在家里住了16年,父亲不在工厂轮班,就在教堂。母亲整夜醒着,终日抑郁。我上学,去教堂,跑进山间,秘密地读书。我自幼便学会隐蔽。藏匿我的心。掩饰我的想法。 我母亲不热爱生活。她不信有任何事会使生活变得更好。她曾对我说,宇宙是一个浩瀚的垃圾桶。我想了一会儿之后,问她桶盖是 关着还是开着。 “关着的,”她说,“没人逃得了。” - 我就是没法活在一个合上盖子的浩瀚的垃圾桶里。 =========== ★ 《橘子不是唯一的水果》作者珍妮特·温特森自传 ★ 生命不只是一支从子宫飞往坟墓的时间之箭。照自己的意愿活得头破血流,也好过听从别人的安排,虚张声势地过浅薄生活 ★ 《卫报》《环球邮报》年度好书 ★ 《纽约时报》年度重点推荐图书 ★ 获兰姆达文学奖 =========== ★ 像刀一样锋利,像孩子的眼睛一样纯粹。——《每日电讯报》 ★ 也许她曾经有机会可以既快乐又正常,但那就不是珍妮特·温特森了。——《星期日泰晤士报》 ★ 一本区别于传统自传的回忆之书,一本和《橘子不是唯一的水果》一样充满力量的成长之书。——《纽约时报书评》 张悦然、蒋方舟、任晓雯、刘瑜一致推荐的当代英国天才女作家。《纽约时报》《卫报》《环球邮报》推荐图书! 25岁时,珍妮特·温特森用《橘子》一鸣惊人;52岁时,她回访过往的伤痛,书写自传《我要快乐,不必正常》。阅读这本书,你会发现,《橘子不是weiyi的水果》中不动声色的幽默,其实是作家真实伤痛的保护色,如果说温特森的小说中发生了什么挫折和不幸,相对应的现实只会更坏、更糟……温特森开放且坦诚地剖析自己的经历和感受;受伤的童年往事、压抑痛苦的少年生活,是之后的人生中走不出的阴影,也意味着磨砺和成就自我的可能。正如《泰晤士报》中所说:“也许她曾经有机会可以既快乐又正常,但那就不是珍妮特·温特森了。”温特森走出创伤的阴影,用勇气、爱与写作锻造并成就自我,正如温特森在书中所说:“无论多么贫乏,仍要爱生活,无论怎样寻找爱,也要爱自己。不是用自我为中心的方式,那将会与生活和爱背道而驰,而是以鲑鱼一般的决心逆流而上,无论水流多么汹涌,因为这是你的河流。”这是一本感人至深的回忆录,一本充满勇气与力量的成长之书,更是一本充满启发性和智慧的人生之书。
Pope Joan (2009)
Die Päpstin WikiData IMDb TMDB Douban
★ 6.8 25 ratings
other title: 女教皇 / Die Päpstin …
A 9th century woman of English extraction born in the German city of Ingelheim disguises herself as a man and rises through the Vatican ranks.
Watched
Sept. 7, 2019
最初在神童人设以及女性觉醒的恍惚中被激励,越看越觉得孩子气。神的指引,三步登天,一切都太完美太轻易了。
女性 宗教
The Color Purple (1985)
The Color Purple WikiData IMDb TMDB Douban
★ 8.5 109 ratings
other title: 紫色 / 紫色姊妹花 …
An epic tale spanning forty years in the life of Celie, an African-American woman living in the South who survives incredible abuse and bigotry. After Celie's abusive father marries her off to the equally debasing 'Mister' Albert Johnson, things go from bad to worse, leaving Celie to find companionship anywhere she can. She perseveres, holding on to her dream of one day being reunited with her sister in Africa.
Verlorene (2018)
Verlorene Douban
Felix Hassenfratz actor: 玛丽亚·德拉格斯 / 克雷蒙斯·施伊克 …
other title: 失落者 / Lost Ones
18岁的玛利亚尽力实现着别人对她的期望,努力成为一个保护者,一个好姐姐和父亲的乖女儿。甚至为此放弃了自己的梦想。然而,一个四处旅行的年轻木匠瓦伦丁来到了父亲的公司任职,事情也随之发生了改变。玛利亚第一次坠入了爱河。但是为了守护家里的秘密,玛利亚准备好了牺牲自己。
Watched
March 12, 2019
喜欢两个小人躲在琴内部的场景,这个地点太妙了,适合得到第一次。
电影节 女性
The Marvelous Mrs. Maisel Season 2 (2018)
The Marvelous Mrs. Maisel Season 2 part of TV Series: The Marvelous Mrs. Maisel TMDB Douban
★ 8.5 426 ratings
埃米·谢尔曼-帕拉迪诺 actor: 瑞秋·布罗斯纳安 / 迈克尔·泽根 …
After Midge's triumph at the Gaslight, the fallout from her takedown of Sophie Lennon looms large, making her climb up the comedy ladder more challenging than ever. As the actual grind of being a comic begins to take its toll on Midge, the pressure to come clean to her family weighs on her - especially as her choices have a ripple effect on everyone around her.
Pina (2011)
Pina
★ 8.7 169 ratings
Wim Wenders actor: 雷吉娜·阿德文托 / 玛洛·艾劳多 …
other title: 皮娜 / 翩娜(港) …
Pina is a feature-length dance film in 3D with the ensemble of the Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, featuring the unique and inspiring art of the great German choreographer, who died in the summer of 2009.
我的天才女友
L'amica geniale Douban Goodreads
★ 8.6 777 ratings
[意大利] 埃莱娜·费兰特 translator: 陈英 publishing house: 人民文学出版社 2017 - 1
《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部,讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始,已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话,说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言,于是她写下她们一生的故事…… 莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区,从小形影不离,彼此信赖,但又都视对方为自己隐秘的镜子,暗暗角力。 莉拉聪明,漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质,也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具;埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力,又一直暗暗模仿莉拉。 家人不支持莉拉继续求学,因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工,又面临几个纨绔子弟的追求。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解,独自继续学业,却始终无法面对和莉拉竞争的失落。 最终,十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板,但在婚宴上,她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口,既为前途担忧,也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。
Read
Jan. 29, 2019
她们螺旋状缠绕互生的感情,坚定又别扭。甚至超脱出女性友谊,有了英雄主义的意味。我又一次认识到了通俗小说的魅力。共鸣是太理所应当的,我不停地回溯往事,拿书里的事件一一比对,原来当时的复杂情绪是失望占了大比重,我很遗憾以往的亲密朋友依然被困在那里,但或许我也正在让一些朋友失望。
女性 外国文学 埃莱娜·费兰特 女性友谊 那不勒斯四部曲
Killing Eve Season 1 (2018)
Killing Eve Season 1 part of TV Series: Killing Eve
★ 8.3 922 ratings
荣·伊斯特 / 达蒙·托马斯 … actor: Jodie Comer / 吴珊卓 …
Eve is a bored, whip-smart, pay-grade MI5 security officer whose desk-bound job doesn't fulfill her fantasies of being a spy. Villanelle is a mercurial, talented killer who clings to the luxuries her violent job affords her. Everything changes when they cross paths.
沉雪
Douban
★ 9.2 9 ratings
李晶 / 李盈 publishing house: 浙江人民出版社·后浪出版公司 2016
“文革”期间,来自天津的女知青孙小婴插队北大荒,柔弱的身体、敏感的心灵,不断遭受恶劣环境的磨砺、伤害。另一位女知青舒迪,高大健硕、积极乐观,充满生命活力,她们的情谊照亮了孙小婴黯淡的青春岁月。然而,个人命运被历史洪流裹挟,少女之间纯净如雪的感情,能否经受自然与社会的双重考验?
Read
Jan. 12, 2019
终于在落地前看完这本小说,原计划是在要北方结束的,在北方看完北方的故事。但我不管,只要飞机没在南方落地,那我就是在北方。
喜欢书里展示的人们的动物性本能,劳作、进食、触摸,非常原始的性感。
是合著的缘故吗?语言上有一种错乱感,精致与朴拙的不融洽,破了洞的面巾纸。
女同 女性 小说 后浪
刺猬的优雅
L'élégance du hérisson Douban Goodreads
★ 7.9 84 ratings
[法国] 妙莉叶·芭贝里 translator: 史妍 / 刘阳 publishing house: 南京大学出版社 2010 - 2
一个是不安分的女孩, 生于富裕家庭、父亲是国会议员,聪明得可以说是天才. 即便拥有看似完美的一切,却着实厌倦生活中的所有,小小眼睛已看透成人世的虚伪与空虚,被老爱大惊小怪的妈妈误认为精神异常。面对荒谬的外在世界,她为自己订了个人生目标──在十三岁生日当天自杀,并放火烧了父母的豪宅…… 一个是人见人不爱的门房, 在住满达官显贵、菁英分子的高级公寓,过着隐形人般的生活。耍笨、装丑、耍粗俗,这是她每天必须谨守的本份。在掩人耳目的背后,她的心灵密室塞满胡塞尔现象学、弗洛伊德、中世纪哲学…… 一少一老的奇异邂逅,她们如何蜕变、重生……
孤寂深渊
The Well Of Loneliness Douban
★ 9.2 5 ratings
[英]拉德克利夫·霍尔 translator: 张玲 / 张扬 publishing house: 上海译文出版社 2011 - 11
《孤寂深渊》内容简介:系英语文学中第一部专写女同性恋的名篇,被奉为“女同性恋者的圣经”。作者本人以诗人、作家身份著称,文笔细腻优雅,具有极高文学价值;对当今社会学、心理学有很好的研究价值。 小说取材于作者的经历和感受。女主人公斯蒂芬•戈登出身英国上层家庭,但是,从很小开始,她的“性倒错”就表现明显。一战时,她志愿成为救护车司机,并结识并爱上了玛丽•卢埃林,但是她们的爱情遭到了社会的孤立和反对。为了爱人玛丽的幸福,她付出自己的一切并将自己推入孤寂深渊。 作品于一九二八年问世之初即招致激烈争议,时任《星期日快报》主编的詹姆斯•道格拉斯称,“我宁愿给健康的青少年一瓶氢氰酸,也不会让他们读《孤寂深渊》。”伦敦违警罪法庭更无视萧伯纳、福斯特、艾略特、伍尔夫夫妇及海明威等四十余位知名人士的抗议,认定《孤寂深渊》描述了“女性间的不正当行为”而将该小说判为“淫秽”,酿成了轰动现代文坛的一大公案。但是不可否认的是,围绕《孤寂深渊》的论战大大推动了英美文学对女同性恋者的关注,同时,《孤寂深渊》也为心理学和社会学研究提供了极具价值的一手资料。
The Bold, the Corrupt, and the Beautiful (2017)
血觀音
★ 8.0 1264 ratings
other title: 血观音 / 血觀音 …
Madame Tang colludes and mediates between the government and the private businesses for the benefits of her all-female family. One case does not go according to plan, and an entire family close to Madame Tang fall victim to a gruesome murder. Ambition, desire and lust eventually change Tang's relationships with her own family forever.
The Bacchus Lady (2016)
죽여주는 여자 WikiData IMDb TMDB Douban
★ 7.9 121 ratings
李在容 actor: 尹汝贞 / 全茂松 …
other title: 酒神小姐 / 죽여주는 여자 …
So-young, an elderly prostitute working in Seoul, tries to take care of a young Korean-Filipino child she meets in a hospital and make ends meet. So-young's life takes a dark turn when several of her old clients try to reconnect with her.
跳舞女郎
Dancing girls Douban
★ 8.1 12 ratings
[加拿大] 玛格丽特·阿特伍德 translator: 钱思文 publishing house: 上海译文出版社 2016 - 3
本书中收录的十四个短篇小说从女性经验和视角出发,广泛探讨了女性在成长中遇到的问题,内容涉及强奸、婚外恋、肥胖、分娩等与女性密切相关的现实际遇。阿特伍德以其极富原创力的节制笔调,拼接起幻想、幽默乃至暴力的片段,结合写实、内心独白与蒙太奇的运用,以她的故事揭示了人类关系的复杂性,为她笔下深切打动读者的人物注入生命,唤起惶恐与笑声,共情与认同,表现出现代社会中女性越来越复杂的内心世界和她们面对由男人主导的外部世界时迥然各异的心绪。