童话
姆咪谷的冬天
Douban
★ 9.2 5 ratings
[芬兰] 托芙·扬松 translator: 任溶溶 publishing house: 明天出版社 2010 - 4
《世界儿童文学大师托芙·扬松作品:姆咪谷的冬天》内容简介:大家都知道姆咪谷里的那些姆咪是要冬眠的。可是这一年,姆咪特罗尔很早就醒了。因此,当一家人还在睡觉的时候,他决定去看看在夏天里他喜欢的那些地方。可他看到的净是奇怪的白东西,甚至太阳也不见了!姆咪特罗尔非常生气:不管这“冬天”是谁,他也太不像话了!他决定探索四季中这个最神秘的季节的真相,于是,他来到了姆咪们从没到过的地方……
Read
Oct. 29, 2019
对死亡的处理非常好,像托芙·扬松这么温柔的人才是我们小朋友真正的朋友!拥有漂亮大尾巴的小松鼠死去之后,姆咪特罗尔:“他死前至少看到了美丽的东西。” 小咪咪:“我要用他的尾巴做一个可爱的小手筒”。小嘟嘀“一个人死了就是死了。这只小松鼠到时要化为泥土。接下来,从他的坟墓上会长出树木,会有新的松鼠在树林里蹦蹦跳跳。你觉得这太难过吗?” 这里还有一个作者的脚注:万一读者觉得太难过,可以先读一读本书第143页。不同角色的懵懂无知与善良温和达到了一种平衡,她真的太懂小孩在想什么了。
托芙·扬松 芬兰 moomin 童话 芬兰文学
醜女與野獸
Douban
Barbara G. Walker
Read
April 12, 2019
结果最好看的是写在每篇故事前的创作谈。看书名以为是论述性的文字,没想到是童话再创作,然而改得也不算有新意。增加一些女性人物,赋予她们智慧力量以及高尚品格,最后还是王子公主“从此过着幸福快乐的生活”的标准流水线故事。
童话 女性主义