萨冈
心灵守护者
Douban
萨冈 translator: 胡品清 1987 - 11
Read
Sept. 30, 2020
对经验的颠覆挺有意思。写了“反常”的人和很多“反常”的动作,然后又成功说服了读者,所谓意外又都在情理之中。
法国文学 萨冈
你好,忧愁
Bonjour tristesse Google Books Douban
★ 7.9 19 ratings
[法]弗朗索瓦丝·萨冈 translator: 林苑 publishing house: 人民文学出版社 2019 other title: 你好,忧愁
“我”,塞西尔,与独身的父亲雷蒙原本过着随心所欲的荒唐日子,可他突然爱上了正派的安娜,还要娶她。她会戴着她集自信、优雅和智慧于一身的面具矮化我、驯化我,阻止我过理想中的卑劣无耻的生活。所以我乐于跟她开一个玩笑:如果父亲和他的前女友重修旧好,成熟、强大的安娜会碎掉吗? 《你好,忧愁》是萨冈的处女作,也是成名作,被翻译成二十多种语言在世界各地畅销。萨冈用直觉般准确、清丽的文字讲述了少女对成人世界的怀疑与试探,以及试探失度后的悲剧。 ------------------------------- 我买的第一本法语书就是《你好,忧愁》。与我同年的萨冈在巴黎出版小说的时候,我才刚开始学法语,这令我非常沮丧。 ——诺贝尔文学奖得主 大江健三郎
Read
July 14, 2020
尖锐,敏感,鲜明,再读也还是觉得好,更能感受到稚嫩和无畏对于写作的可贵。(最后再夸夸字间距
法国文学 萨冈