诗集
不定的时刻
Ad ora incerta Douban
★ 8.0 6 ratings
[意]普里莫·莱维 translator: 武忠明 publishing house: 中信出版集团 2018 - 10
◆ 生之现实与死之记忆的缠绕和搏斗 ◆ 在奥斯维辛之后,普里莫·莱维以诗歌之眼凝视人的存在 想想这是不是一个男人: 在泥泞中劳役 不知安宁为何物 为半块面包而争斗 死于一个“是”或“否”。 想想这是不是一个女人: 没有头发没有名字 没有多余力气去回忆 眼睛空洞子宫冰冷 像冬日里的蛙。 ··· 【内容简介】 《不定的时刻:莱维诗选》是意大利国宝级作家、大屠杀见证者普里莫·莱维的诗歌结集,共收录莱维毕生写作的84首诗歌。在这本诗集中,莱维以饱满的感情,锻造了堪称经典的奥斯维辛诗歌——它们将真、善、美融为一体,既以最深邃的目光审视了一个幸存者、见证者乃至一群受难者的苦难心灵,又以最凝练的方式展现了这位20世纪文学巨擘对犹太人大屠杀的记忆与反思。此外,莱维也思考人生、关注自然,展现出他文学的另一面。 ... 【名人推荐】 我们时代最重要、最富有天赋的作家之一。 ——伊塔罗•卡尔维诺 在普里莫•莱维的作品中,没有一句话是多余的,每个字都不可或缺。 ——索尔•贝娄 ... 【编辑推荐】 ◆ 奥斯维辛最重要的记录者和见证人,意大利国宝级作家,“欧洲最高尚、最不可或缺的作家之一”莱维毕生诗作结集,时间跨度超过40年,共收录84首诗作,其中包括两首未曾结集出版过的诗歌。 ◆ 和莱维冷静、克制、沉重的小说和非虚构作品相比,他的诗歌迸发出了浓烈、饱满的感情,凝练的诗行中,蕴含着高浓度的感情,展现出莱维的另一面。 ◆ 莱维用诗歌的形式再一次为大屠杀写下了属于他的证词,曾有人说“证词”不具有美学意义,但莱维的诗歌打破了这一成见,它们既是深刻的证词,也充满了艺术之美。 ◆ 荣获卡尔杜齐奖。(卡尔杜齐为意大利著名诗人,1906年荣获诺贝尔文学奖。有趣的是,诗集中《虔敬》一诗却讽刺了卡尔杜齐的诗作《牛》。) ◆ 诗集中多处引征但丁、里尔克、艾略克等名家名著,意象丰富,趣味盎然。 ◆ 译者特为引征之处添加详实注解,方便中文读者阅读。 ◆ 编排精巧。书写大屠杀的诗歌集中于《不定的时刻》一辑;展现莱维诙谐、天真一面的诗歌则收于《其他的诗》一辑;未曾结集发表,中文版首度收录的诗收于《未结集的诗》一辑。
雨水直接打进眼睛:叶青诗集
Douban
★ 6.2 12 ratings
叶青 publishing house: 后浪丨四川人民出版社 2018 - 2
雨落入眼睛 蜗牛走入影子 都有了爱的可能 台湾天才诗人叶青用这些意象 先一步走入大众视野 .................. ※编辑推荐※ ☆ 台湾天才诗人叶青,生命最后的激烈告白。 ☆ 在台湾的现代诗随着新媒体崛起而走向更浅白、平易之际,叶青以带有独特“感觉结构”的文字,通过这些日常近人的意象,已经先一步在社群网络上走入大众视野,成为深具代表性的新一代诗人。 ☆ 叶青常说删去赘词,她的诗只剩三个字,“我爱你”。 ☆ 特别收录台湾著名诗人夏宇赠诗,叶青知交王楚蓁序言,及叶青拍摄的影像作品。 ................... ※内容简介※ 本书收录叶青于辞世前两个月内密集创作的作品。诗集内容多描写生活中平凡常见的事物:雨、酒、茶烟、咖啡、音乐;笔调则探究人生中最简单纯粹的情感:失恋、孤独、伤感。此外,诗集亦收录叶青后期创作的歌词化、散文化的作品。歌词化、散文化是叶青诗作的一大特色。因此,在叶青的文字中,我们虽然看不到复杂高深的形式,却能通过一首又一首浅白的文字,看到叶青对任何人事倾注的情感,感觉到在下雨的日子里,叶青她那颗已经又冷又累,但对这世界仍抱有热情的纯粹的心。 人是蜗牛/壳是空洞徒劳的爱/有些蜗牛发生了一些事之后/雨水就直接打进眼睛里 ——《蜗牛》 你破了/碎片是否属于我/这不重要/我看见了/我会保存这个 ——《折磨》 ................... ※名人推荐※ 我从来没有见过你/但我们一起去了一首诗到达的地方/在那里相视大笑/我们也在另外一首诗里遇见/然后分道扬镳 ——台湾著名诗人夏宇 从前常读到诗人想要变成恋人的贴身小物,例如梳子、镜子,希望能日日夜夜亲密厮磨。叶青却毫不犹豫地得寸进尺,喊出“很想成为你的身体”!用“你”的眼睛看着“你”、用“你”的双手环抱“你”……一方面这是“进入”对方身体的大胆比喻,另一方面则是借此躲避外界不认同的眼光,希望把两人的拥抱伪装成一个人沉思或等待的姿势。 ——台湾著名诗人鸿鸿
一小片安靜的壞天氣
Douban
帕麗夏 publishing house: 聯合文學 2017
第一屆周夢蝶詩獎得主 帕麗夏 首部詩集 進入教堂 就是鋼琴的內部了 親吻過瑪麗 歌聲讓出了甬道 我真正地走近 認出這是天堂的打字機 只能寫這一種包含一切的信 鋼琴師坐在琴凳的草坪上 這空氣的雕刻家 空氣中滿是奕奕的鵝毛筆 他頭上卻是一小片安靜的壞天氣 我們的黑眼睛圍繞著他 手拉著手 仿佛他是這個屋子裡 唯一一個坐在雨中的人 卻成了我們的篝火 ──〈鋼琴師〉 詩人帕麗夏以本詩集奪得第一屆周夢蝶詩獎,除收錄奪得第十一屆葉紅詩獎的作品〈爸爸要種世界上最好的橄欖〉〈奧菲莉亞〉,亦增訂數篇新作。出生於廣東的帕麗夏,來到台灣研讀中文,寫作論文期間,同時創作了這部作品。她以文字穿行了時間、空間,以凝練的詞句演奏她獨特的音色,詩人唐捐將她描述為彷彿有著鄉村歌手的甜美嗓音,曲中閃現南方的陽光、市鎮、多曲折的港灣。她的詩句透露了她強大的抒情天賦,更以詩重構古今,以隱喻性的語言描述了愛戀、成長、激情與變形。
Read
May 13, 2019
很灵巧,偶尔设计也可以被原谅。(竟然是硕士论文撰写期间完成的,再加一星!
帕麗夏 帕丽夏 诗集
爱伦·坡诗集
Douban Eggplant.place
[美] 爱伦•坡 translator: 曹明伦 publishing house: 湖南文艺出版社 2012 - 11
本书收录爱伦·坡全部诗作,译文经译者最新修订,完美呈现爱伦·坡诗歌精髓。 本书附有《爱伦·坡其人其文》代译序一篇,《创作哲学》《诗歌原理》创作谈两篇,以及《爱伦·坡年表》,是坡迷的不二之选。
我可以触摸的事物
Douban
[美] 华莱士·史蒂文斯 translator: 马永波 publishing house: 商务印书馆 2018 - 8
美国普利策诗歌奖得主史蒂文斯最全面的诗文集, 当代著名诗人、翻译家马永波十年精心译作。 本书是国内迄今关于华莱士•史蒂文斯的最为全面的诗文集。本书由诗歌、文论、随笔、笔记、日记与书信五部分,以及作者年表组成。第一辑“诗歌”富于形而上的思考,力求以审美代替信仰缺失留下的巨大空白。第二辑“文论”犀利深刻,且充满诗人天然的敏感性,往往于不经意处透出智慧的洞见。第三辑“随笔”包括作者答媒体问和受奖词等来自第一历史现场的资料,阐释了关于“现代性”等重要诗学问题的观点。第四辑“笔记”是艺术性极强的一个部分,作者绮丽宏大的想象世界在这一辑中得以淋漓尽致的体现。第五辑“书信”则主要收录了作者写给妻子艾尔西和卡洛斯•威廉斯等诗人的重要信件,给读者提供了另一条了解史蒂文斯的途径。 编辑推荐: 华莱士•史蒂文斯是美国著名现代主义诗人,有“诗人中的诗人”“批评家的诗人”之誉。史蒂文斯的诗歌多以探讨想象与诗歌的关系为主题,具有深沉的哲思;而史蒂文斯对诗论更有独到的见解。本书收录史蒂文斯80余首诗歌、7篇诗论、40篇随笔、10余篇日记与书信。让我们在史蒂文斯畅论诗歌与绘画、哲学的关系中,在史蒂文斯写给同时代诗人的日记和书信中,领略这位大诗人的连珠妙语,感受诗歌的独特魅力。 媒体评论: 史蒂文斯是美国现代最优秀、最具代表性的诗人。 ——哈罗德•布鲁姆 美国著名文学教授,美国“耶鲁学派”批评家 史蒂文斯在保罗•克利和塞尚的作品中,看到了他如何成为现代主义诗人。 ——海伦•文德勒 哈佛大学金斯利•伯特讲座教授,美国政府人文领域最高奖国家人文基金奖得主 追寻史蒂文斯诗里的蜕变,可以发现史蒂文斯是显著的“没有信仰的诗人”,他大部分的诗,都是一种有关信仰的冥想和新的存在的理由的寻索,仿佛是一首庞大的“论诗艺”的诗,寻索和肯定地面上的世界,肯定物之为物自身具足这个事实。 ——叶维廉 中西比较诗学泰斗级学者
嬰兒翻
Douban
林彧 publishing house: 印刻出版公司 2017 - 7
轉入晚年的小徑,我知道 黃昏不昏,赤松赤心 當年由山林環抱的故鄉出發,青年林彧帶著敏銳的雙眼,甫入都會便以精闢的文字,準確刻劃資本主義下都市生活的壓迫與空無。職場中翻滾的詩人亦不忘源,創作關懷自然,別賦異趣的山水詩。 奔波勞碌、觥籌交錯的社會洗禮,歸鄉烘茶烹茗於煙嵐鳥鳴間,境遇難料,耳順之歲生理的病痛與至親的離別交襲,林彧寫道:「所謂:『橋下流走的花,青春的戀人,回不去的家。』這三種人生況味,全在花甲的下半年一一嚐遍。不知者謂我善感,知者吶吶。與其感傷或默默以對,何不坦然呈現?」 一首首詩作,正呈現了詩人在困阨中的坦然自若:「歲月多舛,幸好有詩相伴;詩句雖短,卻足以懸掛一生。」