阿特伍德
雙面葛蕾斯
Alias Grace Douban
瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood) translator: 梅江海 publishing house: 天培文化 2014 - 8
★1996年榮獲加拿大最重要的文學獎吉勒獎(Scotiabank Giller Prize) ★1996年加拿大國家級總督文學獎(Governor General's Literary Awards)決選 ★1996年英國曼布克獎(Man Booker Prize)提名 ★1997年柑橘文學獎(Orange Prize for Fiction)提名 ★1998年國際IMPAC都柏林文學獎(International IMPAC Dublin Literary Award)提名 《雙面葛蕾斯》是愛特伍最滿意的作品。在迷人的混亂中帶我們回到十九世紀,寫下備受爭議的謎樣人物。 葛蕾斯被判謀殺了她的主人湯瑪斯和情婦南西。但有人認為他是無罪的,也有人認為她是邪惡的化身。在服無期徒刑監禁中,葛蕾斯聲稱她完全不記得這起謀殺事件。 西蒙醫生在當時發展很快的心理疾病方面,是個非常積極的專家。雖然有很多人反對他的作法,但他仍耐心傾聽葛蕾斯的故事,慢慢的帶她回溯當天的記憶;最後,葛蕾斯會想起她封鎖的記憶嗎?葛蕾斯真的是萬惡不赦的惡徒嗎?還是她是那個時代的犧牲者?
Read
Dec. 11, 2020
控制住了虚构的冲动,可能这就是技巧和诚意的最佳呈现方式 。她到底是怎么做到头脑一直这么清晰的啊!
阿特伍德 台版
黑暗中谋杀
Murder in the Dark Douban
★ 7.1 9 ratings
[加拿大] 玛格丽特·阿特伍德 translator: 曾敏昊 publishing house: 上海译文出版社 2009
《黑暗中谋杀》:阿特伍德是借“猜猜谁是杀手”的儿童游戏讨论后现代元小说关注的经典话题:小说的虚构身份及其创作过程。有可能,杀手是作家,侦探是读者,死者是作家的作品;还有可能,杀手是作家,侦探是评论者,受害人是读者。但无论哪种情况,按游戏规则,杀手必须得撒谎。那么既然作家总是在玩戏法,读者你相信作家吗?阿特伍德集子里的故事大抵有这个特点:言在此,旨在彼。 当阿特伍德遇上波德莱尔…… 当代最具实力女作家解构西方经典之作 特别收入作者手绘插图
Read
Oct. 22, 2019
古怪灵巧的小东西,不是每篇都好。有一些像是《风格练习》一样的写作试验,还有一些是黑暗里缩在墙角不断用后脑勺有节奏轻叩墙壁时的喃喃自语,这部分最好。好恶明显,看到其他没那么喜欢的篇目时会从行距里惊醒,被叙述者的引导姿态惹怒。
加拿大文学 外国文学 阿特伍德 玛格丽特·阿特伍德