animal
我们为什么不说话
Animals in Translation Douban Goodreads
★ 8.3 26 ratings
[美]坦普尔·葛兰汀(Temple Grandin) / [美]凯瑟琳·约翰逊(Catherine Johnson) translator: 马百亮 publishing house: 江西人民出版社 2018 - 1
聊天是人们增进了解的常用方法,但假如是面对一只不会说话的动物呢?如何知道它的小脑袋里在想些什么? 坦普尔·葛兰汀,美国科罗拉多州立大学动物科学教授,被业内称为能翻译动物语言的人,专业研究动物三十年心力之作。 书中有新奇好玩的前沿科学试验,如让鸽子学会分辨毕加索和莫奈的画作;也有贴近生活的实用技巧,如家庭挑选合宠物狗、训练猫咪指南。 全书由表及里地阐释了动物行为背后隐藏的情感、思维及非凡的才能。
等鹿来
John Muir among the Animals Douban
〔美〕蕾切尔•缪尔 translator: 张白桦 publishing house: 北京大学出版社 2015
博物志本辑新书5种(12初月上市): 蕾切尔•卡森《万物皆奇迹》《海滨的生灵》《寂静的春天》 约翰•缪尔《等鹿来》 约翰•巴勒斯《飞禽记》 《等鹿来》描写了缪尔两种类型的动物,第一种是他在美国西部塞拉山脉的约塞米蒂国家公园里的所见到的飞禽走兽,突出这些动物的优雅、坚忍和自由精神。第二类是他成长过程中,见到的一些更为平常的驯养动物,描写了他与动物之间真挚的情感,以及动物的生与死带给他的深沉的反思。
The Jungle Book & Second Jungle Book
Douban
拉迪亚德·吉卜林 publishing house: Wordsworth Editions Ltd 1998 - 1
Collection of stories by Rudyard Kipling, published in 1894. The Second Jungle Book, published in 1895, contains stories linked by poems. The stories tell mostly of Mowgli, an Indian boy who is raised by wolves from infancy and who learns self-sufficiency and wisdom from the jungle animals. The book describes the social life of the wolf pack and, more fancifully, the justice and natural order of life in the jungle. Among the animals whose tales are related in the work are Akela the wolf; Baloo the brown bear; Shere Khan, the boastful Bengal tiger who is Mowgli's enemy; Kaa the python; Bagheera the panther; and Rikki-tikki-tavi the mongoose. -- The Merriam-Webster Encyclopedia of Literature --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
再見了,可魯
Douban
[日] 秋元良平 摄影 / [日] 石黑謙吾 撰文 translator: 林芳兒 publishing house: 台湾国际角川书店 2002 - 4
《再見了,可魯》的內容是一隻導盲犬(拉布拉多種)由生到死、平凡卻瑰麗的一生。書里忠實的紀錄下導盲犬的訓練過程、與主人(盲人)間的互動、日本現階段關於導盲犬的培育現況,以及社會一些相關盲人福利情形等,文字簡白平實,卻蘊含著一種深層的意味與感動。全書搭配了幾十幅生動的黑白攝影作品,是一本成功將類似影像紀錄片之作,轉換成平面文字書的出版物。
马利
Marley: A Dog Like No Other Douban
美 约翰·格罗根 translator: 衷雅琴 / 王巧贞 2008 - 9
马利是名副其实的“闯祸大王”,犯下了桩桩“恶行”:屡次咬坏门、大嚼家具、爱跟墙皮较劲、吞掉一条金项链、对脏尿布有着“浓厚兴趣”;马利也去宠物学校学习,好不容易以第七名的成绩毕业,最后却吞了自己的结业证书。 然而,这条“坏狗”也带给格罗根一家无法言喻的乐趣和感动:他沉默地承受珍妮对他的捶打和责备,他跟着格罗根的脚跟来来去去,即使在生命最后的时光也不放弃对主人的跟随…… 这是一个温馨而令人难忘的故事,它讲述了一个家庭从一只极其捣蛋的狗的身上,领悟到了什么才是生命中真正重要的东西。
昆虫记
Douban
★ 7.9 29 ratings
[法] J·H·法布尔 translator: 王光 publishing house: 作家出版社 2004 - 3
《昆虫记》是法国杰出昆虫学家、文学家法布尔的传世佳作,亦是一部不朽的著作。它熔作者毕生研究成果和人生感悟于一炉,以为性观照虫性,将昆虫世界化作供人类获得知识、趣味、美感和思想的美文一书以忠实于法文原著整体风貌及表达特色为选择原则, 让中国读者首次领略《昆虫记》的真实面目。
丛林故事
Douban
★ 8.0 5 ratings
[英国] 鲁德亚德·吉卜林 translator: 文美惠 / 任吉生 publishing house: 人民文学出版社 2004 - 3
《丛林故事》:《丛林之书》和《丛林之书续篇》共有十五篇故事,在我们编的这个《丛林故事》里,共收入了十一篇,其中有《丛林之书》中的全部七篇,接下来的三篇选自《丛林之书续篇》。最后一篇《在丛林里》则选自短篇小说集《许多发明》。 《丛林之书》和它的续篇所包括的十五篇故事中,七篇是互不相关的动物故事,如《白海豹》和《“里基—蒂基—塔维”》就属于这一类。另外八篇则是以少年莫格里为中心人物的系列动物故事。莫格里是印度樵夫的儿子。当他还是个婴儿时,在森林里受到老虎谢尔汗追逐,父母逃散,他误入狼穴,被母狼收养,成为狼群中的一员。他长成了一个勇武而又聪慧的少年。他的朋友有慈祥的狼妈妈,忠诚的狼兄弟,以及足智多谋的黑豹巴希拉,憨厚的老熊巴卢,正直的狼群头领阿克拉,孔武有力的蟒蛇卡阿等等。他们在莫格里周围形成了一个温暖的集体,教给他生活的智慧和谋生的本领,教给他丛林动物必须遵守的“丛林法律”。老虎谢尔汗仍然不时前来捣乱。莫格里具有人类的智慧,学会了使用火。他从附近的村子里取来了动物们称之为“红花”的火,帮助阿克拉平息了狼群的叛乱,把煽动叛乱的老虎烧得焦头烂额,落荒而逃。后来,莫格里被村子里一位失去儿子的村妇收养,当了放牧牛群的牧童。但是老虎谢尔汗跟踪而来,要加害于他。莫格里和狼兄弟们定下计策,利用牛群设下埋伏,谢尔汗陷进牛群的包围,被牛蹄践踏而死。但莫格里也因冒犯村里的巫师而被村民用石子驱赶出来,回到了丛林。在本书中还可以读到莫格里不少冒险故事。而《在丛林里》这篇故事则讲述了莫格里故事的大结局——他离开了兽群,回到人类中间,结了婚,当上了看林人,帮助林务官保护森林。从出版时间上说,这个故事比《丛林之书》早一年出版,吉卜林对朋友解释说,“这个故事是莫格里故事里最先写出的,不过它讲的是他的事业的最后章节……时间估计在他最终和丛林里的朋友们分手两三年之后。”这个故事显然比他后来写的那些神奇的莫格里故事要逊色些,试想一个能震慑森林里凶猛野兽的天神般的少年莫格里,竟然降格为英国文官制度下一名小职员,并且期望将来能领到一份退休金,这实在有点儿“煞风景”。不过我们应该记住,吉卜林的灵感和才华在这最初一篇里只是刚刚被启发出来,而在后来的故事里得到了充分的发挥。由于这是莫格里故事里有独特地位的一篇,我们在这里把它也选了进来。
我的野生动物朋友
Mon livre d'Afrique Douban
★ 8.7 43 ratings
[法] 蒂皮·德格雷 著 / 阿兰·德格雷 茜尔维·罗伯特 图 translator: 黄天源 publishing house: 云南教育出版社 2002 - 6
《我的野生动物朋友》是蒂皮10岁回到巴黎后写下的她与非洲各种野生动物生活在一起的动人故事和亲身感受,同时编入她父母在非洲拍下的130多幅野生动物照片,文字和照片不仅值得欣赏,而且能唤起人们保护自然野生动物的意识。
我们为什么不说话
Animals in Translation: Using the Mysteries of Autism to Decode Animal Behavior Douban Goodreads
★ 9.3 11 ratings
Temple Grandin / 约翰逊 translator: 马百亮 publishing house: 华东师范大学出版社 2008
草原上的骏马,牧场上的牛羊,荒原里孤独的狼 还有你怀里懒散的猫…… 千百万年来,这些无语的精灵与人类相处,或为伴侣,或为朋友,或为敌人…… 他们在干什么?他们对阳光如何感受?他们对声音如何倾听?他们如何表达自己的喜怒哀乐? 他们的沉默和思虑,他们的自我和他者,他们的好奇和恐惧,他们的爱情和痛苦,他们的智慧和天才,他们的判断和决定,甚至他们的理智和存在…… 天宝·葛兰汀,一个从自闭症——世界的另一端——脱困而出的女子,也是世界知名的动物学家,以自闭者独特的内心奥秘,为我们解码惊心动魄的动物行为之谜。 来看看,天宝·葛兰汀和动物们共同拥有的奥秘! 本书的主题是人类恒久关心的,而自闭症也是相当普遍的现象。这种带有个人特色的科普书读来轻松。
狗的家世
Douban
★ 8.8 8 ratings
康拉德·洛伦茨 translator: 张冰洁 publishing house: 中信出版社 2012
★你喜欢养狗是因为对快乐的渴求? 在这个生活节奏愈发紧张的社会,人们本来就容易焦虑和伤感。如果长期和同样忧郁、不时发出深深叹息来证明其存在的动物待在一起的话,想必是百害而无一例。快乐、滑稽的狗狗之所以如此受到人类的欢迎,很大程度上归因于我们对快乐的渴望。 你郁闷了吗?养只狗来缓解寂寞吧。 ★狗不会说话,但其实它什么都明白。 家养狗相对于野性狗来说,适应与学习能力更强。野性的退化不会导致智力的迟钝,反而酝酿着一场智慧之门的开启。 你的宠物狗,可能聪明得超出你的想象。 ★忠实的狗也会说谎? 欺骗是一种高智商的表现,狗也是如此。毫无疑问,聪明的狗能意识到自己的威严是否受到挑战或者遭到人类的嘲笑。有时它们的谎言,只是对于自己错误行为的尴尬掩饰,以避免主人对于它们的嘲笑而造成的暴怒和不安。 用心善待你的狗,别让它产生自卑感。 ★狗的忠诚与死亡 那些因无法面对生离死别而对养狗犹豫不决的人,请记住,所有的喜悦都是以尝受痛苦为代价的。爱犬的离去就仿佛挚爱的人去世时一样。但从根本上来说,狗的死亡给人带来的痛苦会少一些。人类朋友在生命中的地位总是不可取代的,但若再饲养一只同种类的小狗,那么人类因“老朋友”死亡的内心空虚很快就会被这只小狗填满。 尽管这样讲很残忍,但是新的小狗,会和所有的狗一样,跟随并信任着主人,成为爱与忠诚的化身。
灰雁的四季
Douban
★ 8.9 9 ratings
[奥] 康拉德•洛伦茨 translator: 姜丽 publishing house: 中信出版社 2012 - 11
★灰雁的爱情和人类几乎一样? 如果你认为了解灰雁,研究灰雁,和我们人类的生活毫不相干,那你就大错特错了。洛伦茨之所以偏偏选择灰雁作如此漫长的研究,其实决定性意义是:灰雁的家庭生活在很多关键问题上都和人类有着及其相似的地方。在书里,绝对没有把动物人格化,而是完全客观却不无惊奇地发现:灰雁的婚配过程几乎和人类一样。 ★灰雁中也有“小三”和“拉拉”?一本故事一般的鸟类专著 作者对于灰雁的生活描写非常细致有趣,与其说是科普读物,不如说是在读一本故事。 书中灰雁的争斗,灰雁的惬意;灰雁对于正宫娘娘的珍视与对于“小三”的冷漠;两只同性灰雁之间相互吸引而又无奈的爱情,无不牵动人心。 而读完全书,你又必须承认,这是一本关于灰雁的科普性专著,作者的细致和专业令人叹服。 ★“森”系生活的完美诠释 灰雁,是一种生活态度……书中147幅彩照及美文记载了灰雁在自然环境中的家庭与社会生活,唤醒人们对自然生命的关爱以及对本质生活的回归——这即是现在最潮的“森”系生活的完美诠释:有氧,自然,本真,随心。 卡拉斯夫妇用147幅彩色照片记载了灰雁在自然环境中的家庭与社会生活。康拉德•洛伦茨则用生动的语言为欣赏这些照片的人讲述了照片背后鲜为人知的故事…… 在他们眼里,它们是一群可爱的孩子,是感情丰富的人。它们像人一样重视自己的家庭,珍视亲情。它们也像人一样有自己的痛苦和快乐,对未知世界的追求和对故土亲人的依恋。它们也有真挚忠实的相爱,有失意的放纵,热烈的追求,悲哀的失去,嫉妒的争斗,无怨无悔的追随……
所罗门王的指环
Google Books Douban Goodreads
★ 8.9 63 ratings
康拉德•洛伦茨 translator: 刘志良 publishing house: 中信出版社 2012 - 11
这不是一部童话故事,但却让你觉得所有童话中关于动物的拟人描写都是那么合情合理。因为洛伦茨告诉你:事实比任何贫瘠的想象都更出人意料、妙趣横生。 ★看似平和的鱼缸中,隐藏着残忍的暴行?动物不用似人类般后天学习,就能拥有独特“语言”进行亲密对话?当你对动物园的动物产生同情时,其实它们对自己的悠然状态很是满意? ★打斗中的狼不会咬断同伴的脖子,乌鸦不会去啄同类的眼睛,如果动物在进化的过程中形成了能致同类于死地的武器,那么这种动物为了生存,就必须形成一种相应的社会禁忌,避免这种武器危及种族的生存。而人类创造了身体以外的武器,毫无节制地使用,我们是否也该拥有充分的禁忌?人类会不会有一天因为自己的发明而毁灭? ★诺贝尔生物或医学奖获得者洛伦茨的经典科普著作,从对于动物行为的冷静观察和炽热描述,引发人们对动物的关爱和对人类自身行为的思考:任何艺术化的表现形式,都不能描述生命的真实与感动。 《所罗门王的指环》是著名科普作家、诺贝尔卡生理学获得者洛伦茨的经典科普著作。本书将科学知识与文学趣味巧妙结合,将读者大众引入有趣的动物行为学世界,作者通过介绍斗鱼、水鼩、寒鸦等动物的生动故事,使人们认识到大自然的美好,认识到动物行为学的意义所在。 为什么书名叫《所罗门王的指环》呢?洛伦茨说:“根据史料记载,所罗门王能够和鸟兽虫鱼交谈,而他却需要借助一枚指环。这事我也会,虽然我只能和几种我特别熟悉的动物交谈,但我可不需要魔戒的帮助,这点他就不如我啦!活泼的生命完全无须借助魔法,便能对我们诉说至美至真的故事。大自然的真实面貌,比起诗人所能描摹的境界,更要美上千百倍。”
万物有灵且美
All Things Bright and Beautiful Douban
★ 8.8 104 ratings
[英] 吉米·哈利 translator: 种衍伦 publishing house: 中国城市出版社 2010 - 1
“活泼的生命完全无须借助魔法,便能对我们述说至美至真的故事。大自然的真实面貌,比起诗人所能描摹的境界,更要美上千百倍。” 把追车当做一门艺术的狗,策划群猫暴动的精灵古怪的老猫……动物们的温馨感人喜剧在轮番上演着。大自然怀抱中的乡野风情,多姿多彩的人和动物,构成了一幅芸芸众生的绚烂画卷。 年轻的乡村兽医哈利,每天开着一辆冒黑烟的老爷车“南征北战”。和恶犬贴身肉搏,随时准备应对母马的“无影脚”……,各种让人哭笑不得的“惨痛”遭遇层出不穷。在这里他遇上有生以来最困窘的时刻,也享受到最温暖动人的真情。作者以轻松幽默的笔触,记录乡间行医的点点滴滴,满溢着兽医生活的笑与泪,朴实的人情和土地的智慧。 动物行为学的开山祖师,1973年诺贝尔生理医学奖得主劳伦兹说过“为了能够确切描写动物的故事,一个人必须对所有的生命,都怀有一份发自内心的真感情。”发自内心的真感情,也许这正是这本书能够打动亿万读者的真正原因吧。哈利是个热爱生活的人,他尽情地享受着大自然的恩赐,并赞颂着生命的奇迹。他善于从生活中的点滴小事中发掘美好,更重要的是他能够把他的热爱以近乎完美的方式,传递给读者。让我们能够同样感受到生命、爱与欢笑。
The Selfish Gene
The Selfish Gene
★ 8.9 17 ratings
Richard Dawkins publishing house: OUP Oxford 2006 - 5 other title: The Selfish Gene 30th Anniversary Edition
Richard Dawkins' brilliant reformulation of the theory of natural selection has the rare distinction of having provoked as much excitement and interest outside the scientific community as within it. His theories have helped change the whole nature of the study of social biology, and have forced thousands of readers to rethink their beliefs about life. In his internationally bestselling, now classic volume, The Selfish Gene , Dawkins explains how the selfish gene can also be a subtle gene. The world of the selfish gene revolves around savage competition, ruthless exploitation, and deceit, and yet, Dawkins argues, acts of apparent altruism do exist in nature. Bees, for example, will commit suicide when they sting to protect the hive, and birds will risk their lives to warn the flock of an approaching hawk. This 30th anniversary edition of Dawkins' fascinating book retains all original material, including the two enlightening chapters added in the second edition. In a new Introduction the author presents his thoughts thirty years after the publication of his first and most famous book, while the inclusion of the two-page original Foreword by brilliant American scientist Robert Trivers shows the enthusiastic reaction of the scientific community at that time. This edition is a celebration of a remarkable exposition of evolutionary thought, a work that has been widely hailed for its stylistic brilliance and deep scientific insights, and that continues to stimulate whole new areas of research today.