溫暖舒適的慵懶歌聲，跨越海洋 飛進了歐洲各國挑剔的耳朵裡...... 義大利第3名，荷蘭第5名，瑞士第8名 首張專輯陸續成功打進歐洲各國的iTunes爵士榜 來自日本，歐洲發跡的都會流行爵士女歌手 這無疑是一張讓我們清楚見識到樹里 Karan才華的西洋翻唱專輯。 自從德永英明先生連陸續推出的翻唱作品「VOCALIST」賣出佳績後，vocalist(歌手)這一詞在日本再次引起注目，可說是值得可喜的事。 來看看自從1970年代起出現在美國流行樂壇的創作歌手(singer-songwriter)，不知不覺中，漸漸轉變成偏重對於作詞．作曲方面的評價，至於純粹演唱的歌手，似乎不容易受到聚焦。話說演唱的才華與創作的才華原本就不同，實在不應該一併作比較。換言之，唯有歌聲充滿能夠掌握聽眾心靈的魅力，作品也才會具有生命力。基於這樣的理由，重新詮釋既有作品的翻唱專輯，方能夠發揮出歌手真正的才華吧。 再說到翻唱專輯突破百萬銷售量的德永英明先生，如果將像他一樣具備歌唱實力的歌手當作真正的vocalist，應該就是基於這般道理吧。音準佳，節奏感好，歌唱技巧優異等等，這些都是身為歌手的基本條件，只要經過後天的歌唱訓練也可以得到同樣的才能。但至於是否擁有能觸動聽者心弦的歌聲魅力，很可惜，只能說這是努力也得不到的天賦(Gift)。古今中外，出現了無數具備上述才華的歌手。比方說像Billie Holiday、Janis Joplin、美空雲雀......等。儘管音樂領域不同，這3位都是眾人一致公認、擁有天賦才能的vocalist。話說這三人共通的才華又是什麼呢？ 首先，那是「與生俱來的聲音裡，有著吸引人注目的嗓音」。即使是樂器，美妙的音色並不是單音，而是交織了重重泛音後產生的豐富音色。同樣地、人的歌聲也會隨著豐富的泛音而創作出唯有當事者特有的音色，所創造出來的獨特魅力。Billie Holiday等三人的嗓音正因為明顯地具備了這樣的泛音因此充滿了魅力。 其次，那就是「具備內在的節奏感」。並非是指跟得上節奏，假設曲子是速度極緩的抒情曲，是否能夠感受到歌曲中的節奏？ 亦即近乎演唱者所具備的運動力或心臟等基本生理的節拍。Janis、Billie、美空雲雀，她們所演唱的抒情曲讓人體會到如沉沉低迴般的節奏感，是因為在這些節奏裡還蘊含著其它內在節奏的緣故。 雖然繞了一大圈，主要想講的當然是這張專輯的主角．樹里Karan，她正是擁有與生俱來這兩項Gift的vocalist。可以將她歸類在Billie Holiday型，或是Norah Jones、Corinne Bailey Rae等同樣類型的歌手。 熱愛歌唱勝過一切的樹里Karan，從她小學三年級起開始哼著中山美穗等當時流行的日本音樂，高中時代則憧憬Mariah Carey、Stevie Wonder，進入大學後加入美國民謠社團並演唱Simon and Garfunkel、Carpenters等人的歌曲，但另一方面卻受到愛好爵士樂的父親影響，瘋狂地迷上Anita O'Day，進而開始以Big Band方式表演經典歌曲。簡言之，由於接觸到跨越各式領域的經典歌曲，讓她天生具備的才華得以綻放光芒。順帶一提，目前她最喜愛的歌手是Norah Jones與John Mayer等......。 這張命名為「LOVER'S JAZZ」的專輯，主要收錄了九首重新詮釋自男性歌手的暢銷流行經典曲目，加上全世界耳熟能詳的「Over The Rainbow」總計10首曲子。或許有人會覺得收錄的曲子非爵士音樂。 不過所謂爵士一詞所指的是以演奏的型態，並不包括樂曲本身。因此我認為在這張專輯聽到的歌聲與演奏，都可說是相當甜美的爵士。 日本資深專業樂評 北澤 孝