心思·情絲，如此細膩，婉轉如林間逐漸遠去的鶯啼 除了北村薰，我們再也難讀到這麼「美的」推理小說 北村薰揭露覆面作者真面目之代表作！ 「春櫻亭圓紫與我」系列第二彈 榮獲第44屆日本推理作家協會賞大獎！ 書店裡的書本屢屢被倒放， 看似惡作劇的行為，暗藏的心機與惡意卻令人自心底發寒…… 消失的白皇后竟然出現在冰箱裡， 緊張刺激的西洋棋賽局即將在輕井澤上演，最難解的卻是一聲「對不起」…… 白天鵝姊姊竟然在情關上仆跌了， 醜小鴨的「我」能替她「剷妖除魔」，也替自己找到關於「愛」的答案嗎？ 短暫的戀曲、堅貞的愛情、蹉跎的兩顆心…… 那年的我，二十歲了，心情始終百轉千迴…… 我，依然深愛落語，也依戀著春櫻亭圓紫大師…… 本書分成三個短篇故事，延續第一集《空中飛馬》的角色，以升上大學二年級的青春女大生「我」為主角，搭配「我」的兩個死黨「江美」與「正子」，以及充滿熟男魅力的落語大師「春櫻亭圓紫」，針對本集出現在日常生活中的三個謎團，進行精采的推理遊戲。 本書計有＜朧月的底層＞、＜六月新娘＞、＜夜蟬＞，其故事簡介依序如下： ＜朧月的底層＞酷愛逛書店的主角「我」，有一天在書店裡發現某一區的叢書被顛倒放置，本以為是客人或員工不小心放錯，怎知這種類似惡作劇的情況竟一再地上演，讓「我」特別想要找出原因，於是向圓紫大師求助...... ＜六月新娘＞「我」與幾名死黨一起到輕井澤的別墅渡假，在那裡除了盡情飽覽秋意的景致，在別墅裡大夥兒玩起了西洋棋與撲克牌遊戲，怎料，棋盤裡的一顆棋子竟不翼而飛，卻在意想不到的地點被找到，「我」決定找出惡作劇的人，卻想不出惡作劇的動機，在與圓紫大師的一次會面下，經過大師的提點，終於找到了一些線索...... ＜夜蟬＞小時候，姊姊喜歡欺負「我」，有一天晚上，家裡飛進了一隻震響的蟬，把「我」嚇死了，「我」只好向姊姊求救。長大以後，我始終感覺在姊姊的陰影下生活。有一天又發生了一件事，我們姊妹倆總算坦然面對彼此，化解了心中那若有似無的心結......

一個夜夜入夢的怪叔叔，勾起一段驚悚的兒時回憶。 三個女生為什麼喝紅茶猛加糖，難道她們是…… 一趟春意盎然的東北之旅，竟因一組遺失的車椅套變了調！ 每晚一到九點，公園裡就會出現小紅帽，是人是鬼還是仙…… 一匹故障的電動木馬，原地消失又出現，木馬真的飛天了嗎？… 日常生活謎團VS.日本古典落語！青春女大生VS.熟男落語師！純愛火花即將引燃！！！ 一名喜愛「落語」的女大學生「我」，無意間透過學校老師結識了她最喜歡的落語家春櫻亭圓紫。圓紫在某次餐敘上解開困擾了老師數十年的神祕體驗之後，便與女大學生成了忘年之交。後來，女大學生在日常生活中遇到一些小小謎團，也都透過圓紫明快的推理才華，一一破解。這本短篇連作為北村薰的出道作，一共收錄了五篇短篇作品。 「織部的靈魂」：為什麼會作夢夢見從沒見過的歷史人物切腹的夢呢？是靈異事件嗎？ 「砂糖大戰」：咖啡館裡面有三位奇怪的女生，一直不斷重複著「加砂糖、喝一小口紅茶」的動作，為什麼要這麼做呢？這樣不會太甜嗎？ 「核桃中的小鳥」：「我」跟同學去旅行，第二天要回家時卻發現同學車上的椅套不翼而飛，是被偷走了嗎？小偷要椅套做什麼呢？ 「小紅帽」：聽說最近在區公所附近的公園，每到晚上九點就會出現身穿紅衣帽的小女孩，每次都是一動不動站在那裡。那是怎麼回事？ 「空中飛馬」：聖誕夜裡，幼稚園裡的電動木馬夜裡消失，隔天早上又出現？！難道木馬真的像童話故事說的一樣，會在空中飛嗎？

我在一場睡眠之間，被時間玩弄了。 時間肆無忌憚的加法，竟換來如此毫不容情的減法。 我，是一則故事。如同每個人都是一本書。 而書頁裝訂錯了，該找誰換？ 要是不能換，就只有兩條路。 把書丟掉，或是繼續讀下去。 只是，不能把整本書丟掉。 那麼，儘管有些地方不合邏輯，還是只能繼續翻頁讀。 十七歲的高二女生一之瀨真理子，結束忙碌的校慶活動回到家中，在音樂中沈沈入睡。醒來時，卻發現自己不再是花樣年華的十七歲，而是四十二歲的已婚婦女！已經有結縭二十年的丈夫，更有一名跟自己同年齡的女兒！到底怎麼回事？ 周遭的人相信她只是短暫失憶，她則堅信自己是穿越了時間縫隙，來到這個時空。 但是如何才能回到原先的時空？真理子毫無頭緒。更棘手的是，「現在的她」不僅已有家庭，還是一名高中老師！隨著春節結束，新的學期展開，她將要面對一整班十七、八歲的高三生……脫軌的時間線，仍然沒有回復的跡象。她要如何在最短的時間內，適應這新的世界，扮演好自己「現在」的角色？而，時間設下的這道殘酷謎題，究竟有沒有解？她要如何作答？ 「聽說有叫做昨天的日子。聽說有叫做明天的日子。而我，擁有現在。」 北村薰的文筆相當優美寧靜，節奏悠閒，讀來彷彿一篇篇的散文詩；小說人物描繪得鞭辟入裡，青春少女的心思轉折引人共鳴；雙關語、伏筆、譬喻彷彿信手捻來般融於日常生活的點點滴滴，微妙的俏皮幽默與令人心驚的透徹領悟俯拾即是。 與其說這是科幻或奇幻小說，不如說是心理小說。時間跳躍的突兀手法，凸顯了個人主觀心理感受與外在客觀環境觀點的強烈對比。真理子從十七歲突然跳躍到四十二歲，一個未經世事的心靈強行置入年華半衰、歷練已老的角色，又面對自己未經歷完的青春眾生，這種巧妙的安排彷彿安置得當的雙面鏡，隱隱以抽離自我的角度映射出女性追悔失落青春的層層心境。作家無疑給自己設了一個超高難度的挑戰，但，他成功了。北村薰向以擅長描繪女性聞名，《SKIP－快轉》更淋漓盡致地展現他爐火純青的功力。 作者後記 我有三個關於「時間與人」的構想。打算先寫《TURN－迴轉》，其次才是這篇《SKIP－快轉》。實際動筆時卻相反了，遲遲未有進展。從最開始接到這個出版訊息，竟已過了這麼久的時間，剛入學的小學生都畢業了。在那段時間，Ken Grimwood出版了傑作《Replay》（重播）。 如此一來，我的題目訂得過頭了。然而，不消說，命名是作者必然的工作。「skip」是「快轉」之意，同時也正是主角的，倘若她咬牙忍耐便不會有所失去的輕盈腳步。不更動題目。請諒解。 「閱讀本書彷如心的旅程。相當長的旅程，不是兜風，必須步行。北村的穩重個性下的知性，以及兼具兩性的感性，只能用博學多聞來形容。 我們的外表雖然是與年齡相符的成熟大人，但內心總留著一部分少女時的感性。……北村的敏銳視線，描繪了思春期的光和影，看到凡人未察覺的事物。」 －－日本女詩人／佐藤正子 「本書獲得廣大讀者群的支持，下自國中生上至五十多歲母親，其中原因首推本書中擁有一位「美麗」的主角。所謂美麗，是堅強之意。「心」的堅強。這是很難用文字描述的，因為異性並不想去注意，相反地又不讓同性去發覺。然而北村作品的主角卻輕易地度過難關，達到「美麗」的境界。令人無法置信的是，如此美麗的女性，竟出自男性作家之手。 北村作品第一次設定了年輕有魅力的女性突然變成歐巴桑。這是獲得廣大讀者群的理由嗎？不，對於真理子身體裡流過的兩道分歧時間，北村還是以精緻的日常手法去回應……十七歲的一之瀨真理子和四十二歲的櫻木真理子，一定也抱持同樣的情感。再加上年輕女孩隨著年紀增長而必須面對的嚴厲現實。生了圈肥肉的肚子，看著鏡子想大叫一百遍「騙人」！對年紀的殘酷頓悟，讓我真實地重新體驗，這手腕高明得令人害怕。」 －－佐藤夕子

★亞馬遜書店(Amazon.jp)4.5顆星！讀者稱讚：讀到最後就像吃了一顆薄荷糖的舒暢感！ ★2001年由平山秀幸改編為同名電影，並獲得釜山國際幻想電影展最佳導演獎。 ★被日本書迷票選為最喜愛的北村薰作品──「時の迴旋三部曲」 ★繼2008年《SKIP－快轉》，2010年台灣北村迷終於盼到《TURN－迴轉》。 ★預告：「時の迴旋終部曲」《RESET－重生》將於2010年6月上市。 「在公司上班，每天在同樣的時間醒來、搭同一班電車、做同樣的工作，然後回家。家庭主婦則洗衣服、養育小孩、購物、做飯。這之中，如果突然感到疲憊與空虛，就彷彿被當時的時間之『魔』所捕獲。我所想的，便是這樣的東西。 「……她能逃出時間之「魔」的手掌心，正是因為她找到了時間的意義。」 ──北村 薰 她為什麼停留在七月的那一天，不斷重來？ 時間在她身上施了魔法，把她推入無人的時空孤島， 她要如何面對這個有如煉獄的無限回歸？ 版畫家森真希，29歲，父親早逝，與母親相依為命，靠著在兒童美術教室授課維生，也以此維護著對版畫創作的堅持。 在某一天的下午三點十五分，一次意外事故中，她的時間停頓了……每到那一刻，她的時空就會跳回原狀，她會重新過這一天；不一樣的只是，她的世界裡，一個人也沒有。 每天都從頭來過，時空隔絕的生活，彷彿荒島上的魯賓遜。甚至，每一天所做的事，都會在下午三點十四分五十九秒之後化為烏有，過了那一秒，一切又回到原點，一切都沒發生過──只有她的記憶留下來。儘管如此，她還是每天都努力想要留下一點記錄，想要打破那完全光滑的時空表面。 終於，在重複了一百五十一次的那一天，她聽到了。家中的電話響起了。電話那端，從真實的世界傳來的聲音，是誰？是她脫離這時空孤島的機會，還是她精神失常而產生幻覺？ 關於「時の迴旋三部曲」 ★書迷票選為最喜愛的北村薰系列作，可獨立成冊閱讀！ ★真理子、真希、真澄，三位主角的名字裡都有「真」字。以真誠的心，勇敢面對時間的試煉，真摯地活在當下。這正是作者筆下的勇敢女子。 ★《SKIP－快轉》：時間遺忘了真理子三十年。一不小心飛躍了時間，無法回頭，只能勇敢向前。(女詩人佐藤正子撰文推薦) ★《TURN－迴轉》：時間多給了真希一季秋冬。掉入時間的輪迴，找不到出口，孤獨地原地踏步。(芥川賞得主川上弘美撰文推薦) ★《RESET－重生》：時間為真澄重新啟動了兩次。安分地走在生活的時間道上，而記憶在腦海中回溯過往，連結前世與今生。(推理名家宮部美幸撰文推薦) 本書特色 ．與其說這是科幻或奇幻小說，不如說是心理小說。相對於首部曲時間的快轉跳躍，本書卻凸顯心理時間的停滯不前。主角森真希不斷重複過著同一天，不斷面對自己一天以來的努力被抹煞，一切都要從頭再來一次的挫折；但在她每日的努力之下，終於在光滑無痕的這一天刻下了一些變化，進而掌握到某種突破，那也成為她重新領悟自己生命意義的轉折點。 ．北村薰擅長以生活中的點滴事件與細膩的對話口吻來表達人物心境的轉折變化，是相當注重文字氛圍的作家。小說中的女主角是版畫家，作者的細膩描述，彷彿是在以版畫的創作過程映襯他本人創作小說的手法呢。

內容簡介◎聯合推薦 推理名家／宮部美幸 芥川賞得主／川上弘美 女詩人／佐藤正子 宮部美幸推薦：「我身為一位讀者，等這部作品等得心急！」 書迷票選為最喜愛的北村薰作品－－「時的迴旋三部曲」 「來世也要與你相遇」。因為這樣的信念，時間重新來過。 第一生，時間在二次世界大戰的混亂中。還在念中學的少女真澄認識了好友的表親修一，在一同玩耍、談天之間萌生淡淡的愛戀，然而兩人誰也沒說出口，只將情愫藏在一本故事書與眼神交會瞬間。單純的學校與家庭生活一點一滴地受到戰爭侵蝕、扭轉，儘管抱持信念與希望，但當空襲的砲彈落下，修一的死亡為僅存的舊日生活劃下終結的一擊。 第二生，一九五○年代的東京，小學生和彥的日記中點點滴滴浮現出一段奇異的邂逅。遷居小鎮的童書編輯真澄提供借閱故事書的服務，卻不經意打開了和彥心中封住的前世記憶。然而怎能讓小學生背負莫名的前世情緣？這段沒有結局的相遇，再度因突發的列車事故中斷裂。這次，是和彥看著真澄被衝擊吞沒。 十五年後，在哼著一首德國歌謠的牙膏公司職員和彥面前，女學生真知子出現了。「因為，春天只在五月來一遭。」歌謠，召喚出了真知子的前世記憶。 人生無法重來。然而歷經了輪迴，兩個帶著遺憾的靈魂，終於能夠重逢。 關於「時的迴旋三部曲」 ◎《SKIP－－快轉》：時間遺忘了真理子三十年。一不小心飛躍了時間，無法回頭，只能勇敢向前。 ◎《TURN－－迴轉》：時間多給了真希一季秋冬。掉入時間的輪迴，找不到出口，孤獨地原地踏步。 ◎《RESET－－重生》：時間為真澄重新啟動了兩次。安分地走在生活的時間道上，而記憶在腦海中回溯過往，連結前世與今生。 ◎書迷票選為最喜愛的北村薰系列作，可獨立成冊閱讀！ ◎真理子、真希、真澄，三位主角的名字裡都有「真」字。以真誠的心，勇敢面對時間的試煉，真摯地活在當下。這正是作者筆下的勇敢女子。

本書是一個長篇故事，延續第一集《空中飛馬》及第二集《夜蟬》的角色，這次加入更多新的人物，主人翁「我」與熟男落語大師「春櫻亭圓紫」，這次將會遇到什麼棘手的難題呢？且看他們如何聯手展開精采的推理遊戲吧！ 「我」今年已經大三了，依然喜歡和死黨小正鬥嘴。一天，她們聊到高中母校每年舉辦的盛大園遊會，在某一年突然停辦了，原因是學校裡有個女學生跳樓身亡，這個女學生有一個很要好的朋友，兩個女生從國、高中就一直在一起，情同姊妹，女學生的死也深深打擊到她的摯友。某天，「我」在家裡的信箱收到一張好像從教科書上影印下來的課文，更奇怪的是，這是從那個自殺身亡女學生的課本上影印下來的，「我」覺得女學生自殺的原因不單純，於是，落語大師「春櫻停圓紫」再度出馬了......

一部讓智商180的讀者拍案叫絕的推理小說！ 終於等到北村薰《盤上之敵》！ 描寫善惡之戰的推理長篇！ 善與惡的戰爭、強者與弱者、獵食者與被獵食者，以及男與女。 推理小界的文字魔術師北村薰以緻密的筆觸描繪出人世間的二元對立。 當一個邪惡的女人、一個喪心病狂的男人，神不知鬼不覺地消失時，另一個傷痕累累的女人和一個憐香惜玉的男人則沐浴在林中的桂花香裡。 殺人奪槍的大學中輟生石割，開走死者的車，與警方展開追逐戰，最後闖進民家遭警方團團圍住。當末永開著車朝自己家逐漸接近時，突然發現一部部警車也朝自己的家開去。末永立刻打電話回家，接電話的正是手中握有霰彈槍的歹徒。歹徒以屋裡的女人威脅末永幫他逃出警察的重圍，末永毫不遲疑地答應了。 末永從警方的重圍中開車救出石割，也安全地將女人從石割手上奪回來。這三個人搭乘同一部車，又與警方展開另一場追逐。只是，為什麼女人不留在屋裡？為什麼末永要與歹徒交易？他又是如何在警察的監聽下擺了警察一道？