Thomas Hampson Giorgio Germont Anna Netrebko Violetta Valery Luigi Roni Dottore Grenvil Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor Mozarteum Orchester Wiener Philharmoniker Rupert A. Huber Chorusmaster Carlo Rizzi Conductor Herman Wallen Marchese d'Obigny Diane Pilcher Annina Dritan Luca Giuseppe Salvatore Cordella Gastone Wolfram Igor Derntl Domestico di Flora Friedrich Springer Commissionario Salvatore Cordella Visconte de Letorières Helene Schneiderman Flora Bervoix Rolando Villazon Alfredo Germont Paul Gay Barone Douphol

英国指挥家 Simon Rattle 指挥维也纳爱乐演奏贝多芬交响曲，2002 年录音，2003 年发行。

本片系取自1993年2月维也纳乐友协会音乐厅实况，也是索尔蒂晚年多场音乐会完全相同（如九十年代东京 Suntory Hall）的一组“强打”曲目。门德尔松《第四交响曲》（意大利），索尔蒂采取偏快速度，但并非盲目猛冲，他充分“利用”维也纳爱乐的美声体质巧妙奏出室内乐纹理及田园芳香，而末乐章的舞蹈节奏则火花四射、畅快无比。肖斯塔科维奇《第五交响曲》同样速度偏快，但张力十足，其中诙谐乐章可以听到马勒廻声，慢板乐章则丝毫未见沉溺之痕。末乐章结尾猛爆处，索尔蒂先采“超快速”升腾再放慢脚步释放能量，格局之大，放眼天下也只有他做得出来。印象中 WPO 好似首度灌录肖氏《第五》，果真如此，收藏价值当然更为提高。 ● 门德尔松：第四交响曲（意大利） 门德尔松的《第四交响曲》（意大利），A大调，op.90，受伦敦爱乐协会委托而作，作于1832-1833年，1833年5月13日由他本人指挥首演，呈献给伦敦爱乐协会。此曲灵感来自对意大利的印象，共四个乐章： 第一乐章：活泼的快板，A大调，奏鸣曲式。第一主题有明亮的舞蹈节奏，以小提琴纯净地表现，展现对意大利明亮的天空与蔚蓝的海水的印象。第二主题由单簧管以E大调表现，带有淡淡哀愁。发展部先以赋格形态处理新的旋律，再发展第一、第二主题。再现部明朗地再现两个主题。 第二乐章：流畅的行板，d小调，短小的序奏表现优美宁静的少女的祈祷，主部双簧管演奏的主旋律亦极优美。之后有一个副旋律，主旋律、副旋律与序奏旋律交织。有人称此乐章为《朝圣者进行曲》，其旋律来自罗马宗教仪式。 第三乐章：稍快的中板，A大调，三段体，类似于小步舞曲与谐谑曲之综合。主旋律朴素而活泼，近似德国民间舞曲，中段极为优美，浸透了华丽和优雅。 第四乐章：急板，C大调，有标题为“沙塔莱拉舞曲”。沙塔莱拉是罗马一带的民间舞曲，由男女张开手臂共舞，其中有后退、旋转，舞蹈热烈而豪放，这个乐章第一主题以沙塔莱拉舞曲为中心，后接第二、第三主题的发展。第三主题为意大利塔兰泰拉舞曲，两种舞曲节奏交织而推向高潮。据说此乐章来自对罗马狂欢节的感受。 ● 肖斯塔科维奇：第五交响曲 这首交响曲d小调，op.47，作于1937年，肖斯塔科维奇本人对此曲有如下说明：“此曲主题在于表现人性，作品始终以抒情为基点，在中心，我设定一个人的种种体验。末乐章是解决前面各乐章对悲剧的追问，并引导至光明灿烂的人生观、生命的喜悦。”据前苏联评论家的解读，第一乐章为“对自己的追问或童年记忆”，第二乐章为“对一去不复返的过去无法倒回之嘲笑”，第三乐章是“痛苦的眼泪”，第四乐章是“对前面各乐章疑问的回答”。此曲1937年11月21日由穆拉文斯基指挥列宁格勒爱乐乐团首演。四个乐章分别为： 第一乐章：中板转从容的快板。先由低音弦乐与高音弦乐作八度音程卡农，拉开序幕，第一小提琴奏第一主题，与序幕动机结合而产生一个节奏，这个节奏反复后，第一小提琴又展示第二主题，产生经过部乐念后，长笛奏新旋律，双簧管承接而结束呈示部。发展部为这些乐念的自由变形发展。中提琴奏b小调部分后，第一层次先由大提琴、低音提琴的拨奏引出钢琴进行、圆号扩大与小号以赋格方式覆盖。进入从容快板后，第二层次为快速音群的高涨，然后第三层次，小军鼓节奏上发展成管乐进行曲再体现出管弦乐的色彩缤纷。在进行曲尾加入木琴而进入再现部，中高音部弦乐与木管群以卡农进行，长号、低音号和小号把第二主题乐念作四度卡农。在全体乐器快速音群后，再以长笛、圆号的卡农进入尾奏。 第二乐章：小快板，谐谑乐章。低音弦乐呈示主题后，木管应答，插入圆号乐句，以8分音符打转。中间部以相同的8分音符为主体，旋律轻快，第三段再现主部。 第三乐章：最缓板。相当长的弦乐表现旋律之后，长笛奏出与第一乐章乐念相关的旋律。速度转快后，在小提琴陪衬下，木管一次又一次奏抒情的独白。管钟敲击两下后，加入钢琴、木琴发展，大提琴进行独白，交给小提琴。最后在竖琴伴奏下的小提琴再奏与第一乐章乐念相关的旋律，构成竖琴、纲片琴、木管的回声。 第四乐章：不太快的快板。在定音鼓敲击下，小号、长号奏该乐章主要主题，该主题扩大而形成进行曲风格。它与谐谑乐章主题般旋律结合而形成强烈的节奏。最后在8分音符的敲击下鼓乐齐鸣，在D音齐奏中结束。

【演奏】 ハンス・クナッパーツブッシュ（指揮）Hans Knappertsbusch ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 Wiener Philharmoniker 【録音】 1961年10月29日 ムジークフェラインザール（ライヴ）(Live)